中央芭蕾舞团

中央芭蕾舞团第十二届“芭蕾创意工作坊”（Workshop）即将于4月12、13日在北京天桥剧场上演，如今各参演剧目的团队已经进入剧场进行着首演前最后的合成准备。

新人、新作、新创意永远是Workshop最具吸引力的亮点，在这个始终鼓励创新的平台上，年轻创作者们也在用心用情不断突破着自我的边界、实践着自我的艺术构想。今天我们为大家带来第一次以编导身份参与的徐琰、王济禹，第一次以中芭舞校学生身份参与的闫梦玄，以及总导演王思正的访谈，无论从作品的编创，还是对整台演出的构想，他们都在以全新的尝试开拓更广阔的舞台，在Workshop这个平台上实现了一次自我的突破。

编导谈（三），先“听”为快！

访徐琰、王济禹《LIVE SHOW》

徐琰：

Workshop创办至今已经第12届了，我进团也已经10年了。10年来我以演员的身份参加过很多次Workshop，对于我已经形成习惯的演员身份和工作节奏而言，我更想要挑战和突破，所以今年第一次尝试以编导的身份参与其中。

参与到Workshop中收获了很多不一样的感觉，无论作品大小，周围都有一群人在帮助我们来实现创作，是一个很有意思的过程，感觉非常温暖。作为编导，所要关注的其实不仅是编舞的层面，而是还有更多其他的方面，这个过程对我们是很有帮助的，是一个在各个方面都有所提高的过程。

感谢冯英团长可以信任我们这帮年轻人，让我们在这样一个高规格的平台上去展示自己的作品，能够有这样的机会我感到特别幸运！

王济禹：

此次参与到Workshop中我有很多收获，首先感受到作为一个编导和演员很不一样，演员最重要的目的是完成好角色，而编导要顾及到很多方面，和各方进行沟通，要对全盘有所掌握，这让我们收获了很多宝贵的经验，这些经验对我以后做演员也是会很有帮助的。

自从开始创作，我们总觉得时间是不够的，每天脑子里想的都是这个作品，在繁重的排练和演出日程之余，我们抓紧一切时间进行创作，在早课之前早早起床琢磨创作，在巡演途中去健身房、酒店大堂甚至是停车场上设计动作……这是我们第一次参加到这个平台，所以花了很多心血，希望能呈现出一个完整的作品，能交出一份满意的答卷。很开心能有这样一个机会，和这么好的团队、这么好的演员一起合作，去完成这样一个作品。

12年前诞生了workshop这个平台，目的就是培养中国自己的芭蕾编导，在国内很少有剧团有这样的平台给演员们创造编创作品机会，能够参与其中我倍感荣幸！

访闫梦玄《拜拜，游离骨》

作为学生的我以前也曾看过多次Workshop的演出，这是团里编导老师和演员哥哥姐姐们才能参与创作的平台，很神圣、也离我很遥远，真的没想到今年还是中芭舞校学生的我能有这样一个机会参加到Workshop当中。起因就是冯英校长一直鼓励我们在假期多观察生活、把自己的感受编创成小作品，来锻炼我们自己思考、自己“动手”的能力。我们编舞课的王思正老师说团里可能会从寒假作业中选一个作品来参加今年的Workshop，当我真的得到入选通知时，感觉就像中了大奖一样，很意外又特别开心！

创作作品和跳舞有着很大的不同，我要试着将自己所学的、所悟的一点一点表达出来。在这个过程中，有太多的老师们、剧团的哥哥姐姐们给了我很大的帮助。现在我的这个“作业”也将很快正式登台演出了，我既紧张又兴奋，我把舞台当作“课堂”、把所有的观众看作“老师”。我还很青涩，我会珍视这次难得的实践机会，也希望自己真的通过这个学习过程而能有很大的进步！

访王思正本届芭蕾创意工作坊总导演

自剧团创建Workshop这个平台以来已经走过了12个年头，我自己就是受益于这个平台、且成长于这个平台的。在担任本届Workshop总导演的过程中，我通过以往的记录看到了很多我自己和同事们特别青涩的样子，我一直在想我们有着这么多变化，那么有什么东西是不变的呢？我觉得对于创作者而言，遇到的困惑、遇到的问题从来没有变过！在中芭这个大家庭中大家同心协力地去完成一个想法的决心，以及在其中所获得的喜悦以及成就感也是没有变过的！对于Workshop而言，成长与初心的主题同样是没有变过的！

从2020年担任总导演以来，我就提出了一个概念叫作“过程即结果”。在这个平台上，每一位编导都是“参与即收获”，也因此才有了“过程即结果”，你曾经以为的结果，回头一看全部是过程，这种生命感受就是成长。

本届Workshop我们将主题设定为“1/12”，“12”在中华文化背景下代表着一个轮回，对于工作坊来说则意味着一批批青年才俊在这个平台上绽放着他们的创作激情以及热情；而“1”既代表了本届工作坊是12届当中的一届，同时也代表了很多第一次参与编创的编导，以及他们在这个平台上第一次呈现的作品，这太多的第一次里包含的是一份不变的初心。

也正因如此，在第12届工作坊这个特殊的年头，我也对整台演出的结构进行了一个特别的设计，让这10个作品和我们12位编导成为一个有机的整体，把我们对Workshop的情感融入其中，通过一种特殊的方式在舞台上表达出来，以此感谢Workshop12年来持续为青年艺术家所提供的创作支持和展示的平台，当然也更要向创建了这个平台的冯英团长表达我们由衷的敬意！