“祝贺大家！今天你们的演出精彩、完整而又充满自信！希望经过不断地打磨，能够让这部作品成为你们血和肉里生长出来的作品！舞剧的成功饱含了你们每一个人的每一份心、每一滴汗水、每一真情。只有当我们全团上下凝聚在一起、融合在一起的时候，才能成就我们对完美的、极致的艺术高点的不懈追求！”演出结束后冯英团长对演职员们殷切地勉励道。

“我很高兴今天能够来到天桥剧场观看中央芭蕾舞团演出的芭蕾舞剧《红楼梦》，你们的舞蹈让我特别感动，谢谢你们每一个人的努力让我们看到了这样一台精彩的表演！”挪威驻华大使白思娜女士向演员们表示祝贺。

2月14日，中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》在北京天桥剧场继续上演，再度以情切切、意浓浓的精彩演绎，将这部精心制作的原创大戏奉献给观众，将《红楼梦》中那“一场幽梦同谁近，千古情人独我痴”的人生况味在轻盈的足尖之上一咏三叹娓娓道来。在这一方舞台之上营造出一个如梦似幻的“有情之天下”，以飨天下之“有情人”！

中芭首席主演邱芸庭、主要演员黎文韬、徐琰组成的主演阵容再度登台，为观众们带来更加娴熟、投入与动情的演绎，细致入微地呈现出宝黛钗之间深切的感情羁绊与跌宕的人物命运。常任指挥刘炬首次执棒该剧，在乐团首席王小毛的领衔下，与中芭交响乐团带来动人的现场演奏。

邱芸庭 饰 林黛玉
黎文韬 饰 贾宝玉

三春：于晓婷、李雯、吴子禄

张栩豪 饰 小宝玉

欧梦濡 饰 小黛玉

徐琰 饰 薛宝钗

战薪潞 饰 绛珠仙草
武思聪 饰 神瑛侍者

管文婷 饰 王熙凤

常任指挥刘炬首次执棒《红楼梦》

饰演“贾宝玉”的中芭主要演员黎文韬表示：感谢团领导们给予我这次饰演“贾宝玉”的机会，感谢剧团以及冯团对我的信任。《红楼梦》是一部我们中国人家喻户晓的中国古典文学巨作，我们要用芭蕾的语汇去讲述我们中国人自己的古典文化，同时融合中国的古典身韵在里面，这对我们芭蕾舞演员是一个很大的挑战。对我而言，我认为在接下来的演出中要不断地深入揣摩人物，丰满人物的内心，珍惜每一次上台的机会，把角色塑造得更加立体饱满。

饰演“林黛玉”的中芭首席主演邱芸庭表示：这次《红楼梦》的创作是芭蕾与中国舞的融合，在编创过程中佟睿睿导演给予了我们演员很大的创作空间。工作中我特别喜欢的一幕是冯团和佟导同时给我们排练时的画面，在她们身上我看见艺术的碰撞是很美妙的。如何用西方舞蹈元素去讲好中国文学故事，想想都是很有意思的一件事。很荣幸能演绎《红楼梦》这部经典文学作品，正因为是经典，是大家都熟知的故事，所以难演。我们更是带着敬畏的心不断细心琢磨。这部作品带给我的不单单是舞蹈，更多的是对我的人生启发。每次读原著都会有所不同，就像在阅读自己的一生一样，让我们从中看到了自己的状态。正如蒋勋老师说的“当生命里出现一个自己所爱好的东西，你会完全忘掉了所有现实的利益而专注那个东西，这叫做痴”。黛玉的痴留给了宝哥哥和诗，而我的痴留给了舞台、留给了芭蕾舞。感谢剧团、感谢冯团，给了我这次“入梦”的机会。

饰演“薛宝钗”的中芭主要演员徐琰表示：中国古典文学与西方芭蕾语汇的结合，对我们来说是个全新的尝试。一个舞剧的诞生很不易，离不开全团各部门的努力。感谢冯团、感谢团领导和编导们在创作与排练中给予我的帮助。在这个过程中我也清楚地认识到，将一个落落大方、符合儒家礼教、可审时度势，而又矛盾于情与理间的这一复杂性角色体现在舞台上是何等困难的一件事。有幸可以体验这个角色，却也时常深感无力，带着这份思考，愿自己能一直以一颗敬畏之心对待古典文学、对待舞台，希望我们的舞剧《红楼梦》越来越好！

饰演“王熙凤”的中芭优秀演员管文婷表示：感谢冯团给了我演出《红楼梦》中“王熙凤”这个角色的机会，感谢佟导在排练中给予的悉心指导。作为中芭演员队伍里一名不算年轻的成员，这次的编创和排练过程让我印象深刻，当西方芭蕾舞和中国古典名著碰撞在一起，激起的火花很有魅力，在此过程中我也学习到了不同舞种的表达方式。演员的技术条件都是为了表达角色和人物而服务的，去琢磨我们中国芭蕾舞者骨子里的中国文化，是一件很有意思的事。再次感谢剧团给我这个机会，让我在《红楼梦》过足了当一名演员的戏瘾！

观众钟女士表示：“我今天是来‘二刷’《红楼梦》的，非常喜欢中芭这个作品！每一次观看都会带来不同的感受，可以看到其中很多细节，足见创作之用心。今天的卡司阵容很好，每一位演员都很走心，让我很感动。邱芸庭的气质很符合‘黛玉’，非常喜欢她塑造的人物；徐琰我分别看了她演的‘宝钗’和‘黛玉’，都非常好，在不同性格间自如切换，体现出中芭演员的高素质；黎文韬的‘宝玉’形神兼备，让人赏心悦目！”

观众王女士表示：“我一直非常喜欢中芭，这部原创作品我在去年11月首次发布消息时就十分关注，今天终于看到了演出，是一次非常好的创作。一直以来中芭都是一个非常注重创新的艺术团体，致力于芭蕾本土化的探索，这次又把文学名著搬上舞台，是一次新的突破！看到这些我熟悉的演员们在极具挑战的新剧中发挥出色，非常替他们开心，此外饰演‘小宝玉’、‘小黛玉’的两位演员也给我留下了深刻的印象，非常可爱！”

愿天下有情人皆能纵享“有情之天下”！
芭蕾舞剧《红楼梦》，化情入舞，以舞绘情。

2月15-18日，北京天桥剧场，继续与您以舞相聚、以情相约，我们不见不散！