欢迎访问中央芭蕾舞团官方网站!
扫描二维码关注中芭微信号
新浪微博
该文章暂无内容!
中央芭蕾舞团团长、艺术总监,中央芭蕾舞团舞蹈学校校长,中国舞蹈家协会副主席,著名芭蕾表演艺术家,一级演员。 毕业于北京舞蹈学院,1980年加入中央芭蕾舞团,1982年赴巴黎歌剧院进修,曾师从于莫里斯...
Mme. Feng Ying, is a renowned ballerina and ballet mistress in China and currently the director...
Sang Chunmao, a Chinese Communist Party member, graduated from the Capital Normal Universit...
桑春茂,男,汉族,中共党员,1973年1月生人。1995年毕业于首都师范大学数学教育专业,理学学士;2005年毕业于首都师范大学教育管理专业,教育硕士。 1995年参加工作,任教于于北京市和...
Deputy Director, Prima Ballerina of National Ballet of China and the Vice President of the Dance Sch...
Qi Jianjun, a Chinese Communist Party member with a bachelor's degree, is a senior middle school...
中央芭蕾舞团党委副书记、纪委书记、副团长、首席主演,一级演员、中央芭蕾舞团舞蹈学校副校长。 1996年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。作为中芭首席主演,曾主演了剧团上演的所有中...
男,汉族, 1968 年 7 月生人。中共党员,大学本科学历,高级教师。 1987 年 7 月参加工作,先后任北京育才学校团委副书记、书记,政教处副主任、主任,校长办公室主任,副书记, 2009 年...
Momchil Mladenov is a former principal dancer with the National Ballet of Bulgariaand The Suzanne Fa...
蒙丘·尼古拉耶夫·梅拉德诺夫(Momchil Nikolaev Mladenov),男,1974年9月3日生于保加利亚布尔加斯。他在索非亚国家舞蹈学院接受了正统的俄罗斯瓦岗诺娃教学法训练,取得了保加利...
WangJiahong, graduated from Beijing DanceAcademy in 1960 and stayed on as a teacher. At the same tim...
Graduated from the Ballet Department of Shenyang Conservatory of Music in 1997, Wang Qi became a mem...
Wang Qimin, the former Prima Ballerina of the National Ballet of China,now is the Ballet Master Assi...
中央芭蕾舞团主要演员、一级演员。 2011年毕业于上海戏剧学院附属舞蹈学校,同年进入中央芭蕾舞团工作至今。 曾主演《吉赛尔》全剧,并在娜塔莉娅·玛卡洛娃版《舞姬》中饰演女二号“甘扎蒂公主”、《天鹅...
Yu Bo, the former Principal Dancer of the National Ballet of China,now is the répétiteurof NBC. Gra...
Graduated from Beijing Dance Academy in 2006, Cao Shuci joined the National Ballet of China in the s...
中央芭蕾舞团芭蕾大师助理、前首席主演、一级演员。 1999年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。凭借其精湛的业务能力,2003年文化部特批其越级破格晋升为国家一级演员,2006年晋升为中芭首席...
中央芭蕾舞团主要演员、一级演员。 2007年毕业于北京舞蹈学院附中芭蕾舞专业,2007年至2015年就职于韩国环球芭蕾舞团,2015年7月加入中央芭蕾舞团。 在韩国期间曾主演过《天鹅湖》《胡桃夹子...
中央芭蕾舞团舞蹈学校芭蕾教师,北京舞蹈学院芭蕾硕士。二级艺术指导。北京舞蹈学院芭蕾考级考官和高级教师。原广州芭蕾舞团演员,曾排演过《天鹅湖》、《葛蓓利娅》、《安娜·卡列尼娜》等舞剧。主要学术论文:《新...
Liu Xiaomian is the ballet teacher of National Ballet of China and has achieved the MasterDegree of ...
中央芭蕾舞团芭蕾大师助理、前主要演员、一级演员。 1999年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团,曾在多部大型芭蕾舞剧中担任男主角,如《葛蓓莉娅》《泪泉》《希尔薇娅》《天鹅湖》《堂·吉诃德》《海...
一级演奏员、首席钢伴兼钢琴教研室主任。2007年入中央芭蕾舞团演员队工作至今。 主要参排剧目:《天鹅湖》《舞姬》《罗密欧与朱丽叶》《小美人鱼》《吉赛尔》《奥涅金》《唐·吉诃德》《珠宝》《仙女》《灰姑...
中央芭蕾舞团主要演员、一级演员。 2009年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团工作。 2008年荣获第二届北京国际邀请赛金奖;2009年荣获第五届CCTV舞蹈比赛二等奖;2011年荣获首届北...
三级演员,在读艺术硕士。三次获得全国“桃李杯”舞蹈大赛铜奖,曾任教于北京舞蹈学院一年,现任教于中芭舞蹈学校。 闫清筠1999年考入北京舞蹈学院附中,2003年荣获全国“桃李杯”舞蹈大赛小...
Yan Qingyun is studying for her master degree of arts. She has wonthree bronze medals in the Nationa...
Wang Hao graduated from Beijing Dance Academy in 2002 and entered the National Ballet of China in th...
中央芭蕾舞团芭蕾大师助理、一级演员。2002年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。曾饰演《红色娘子军》中的小庞,《过年》(中国版《胡桃夹子》)中的团团,约翰·诺伊梅尔作品《小美人鱼》中的军官,在...
Liu Qi now is the Deputy Leader of Dancers Team and Répétiteur of NBC. Graduated from the Beijing D...
中央芭蕾舞团主要演员。 2018年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞专业。同年获瑞士洛桑国际芭蕾舞比赛奖学金赴英国皇家芭蕾舞学院学习一年。2019年进入中央芭蕾舞团工作至今。 曾于2017年获第四届北京国际...
一级演员 2000年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。作为中芭主要演员,曾主演了《红色娘子军》《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《大地的咏叹与起舞》,并在《天鹅湖》《过年》(中国版《胡桃夹子》)、...
二级演奏员、中央芭蕾舞团舞蹈学校钢琴伴奏。 1998毕业于中央音乐学院,同年就职于中央芭蕾舞团至今,担任演员队舞蹈伴奏工作。 主要参排剧目有:《天鹅湖》《罗密欧与朱丽叶》《仙女》《灰姑娘》《练习曲...
LiSiyi graduated from the Affiliated Dance School of Liaoning Ballet in 2018 and entered Liaoning Ba...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。 2018年毕业于辽宁芭蕾舞团附属芭蕾舞蹈学校,同年进入辽宁芭蕾舞团。2023年进入中央芭蕾团。 2015年,获得日本福冈第十一届国际青少年芭蕾舞大赛少...
Graduated from Beijing Dance Academy in 2000, Lu Na joined the National Ballet of China in the same ...
二级指导中国舞蹈家协会会员 2009年毕业于北京舞蹈学院附中芭蕾舞专业,同年进入中央芭蕾舞团。在团期间曾参演过《天鹅湖》《吉赛尔》《堂·吉诃德》《蝙蝠》《舞姬》《春之祭》《罗密欧与朱丽叶》...
Graduated from Beijing Dancing Academy in 1996, at the same year, Jiang Wei has worked in the Nation...
三级演奏员。毕业于中央音乐学院钢琴系,硕士研究生。 2015年进入中央芭蕾舞团,担任演员队钢琴伴奏工作。参排剧目有:《仙女》《天鹅湖》《舞姬》《罗密欧与朱丽叶》《灰姑娘》《珠宝》。 ...
WuMenglan graduated from The Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2013, and joine...
三级演奏员。 毕业于乌克兰基辅柴可夫斯基音乐学院,获得钢琴演奏硕士研究生学位。 2015年入职中央芭蕾舞团演员队钢琴组,担任钢琴伴奏;兼中央芭蕾舞团舞蹈学校的伴奏工作。参排舞剧:《...
中央芭蕾舞团独舞演员。 2018年7月毕业于北京舞蹈学院附中,同年进入中央芭蕾舞团。 在团期间,曾在芭蕾舞剧《沂蒙三章》的第二章《永远的新娘》中饰演主要角色“新娘”,《沂蒙》饰演主...
中央芭蕾舞团主要演员、一级演员。 2013年毕业于北京舞蹈学院附中,毕业后曾就职于荷兰国家芭蕾舞团和慕尼黑国家芭蕾舞团,2017年进入中央芭蕾舞团。 曾与Christopher W...
毕业于北京舞蹈学院附中,2002年进入中央芭蕾舞团工作,二级演员。 曾在《堂·吉诃德》中饰演“桑丘·潘沙”,《鹤魂》中饰演“教授”,《香莲·赛莲》中饰演“大少爷”,并参演《红色娘子军》《大红灯笼高高...
Graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing DanceAcademy, Chen Xi joined the National ...
Assistant Artistic Director, Ballet Master and GeneralRépétiteur of the National Ballet of China, Xu...
中央芭蕾舞团艺术总监助理,芭蕾大师,总排练者,一级演员,享受国务院特殊津贴。 1987毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。 曾主演舞剧《无益的谨慎》《天鹅湖》《堂吉诃德》《罗密欧与朱丽叶》《吉...
Graduatedfrom the Ballet Department of Dance School Affiliated to the Shenyang Conservatory of Music...
一级演员。 2004年毕业于沈阳艺术学校,同年进入辽宁芭蕾舞团,2009年进入韩国环球芭蕾舞团,2013年进入中央芭蕾舞团。 曾主演了《罗密欧与朱丽叶》《吉赛尔》《鹤魂》《敦煌》《大地的咏叹与起舞...
中央芭蕾舞团主要演员、一级演员。 2013年毕业于北京舞蹈学院附中芭蕾舞系,同年进入中央芭蕾舞团工作至今。 在校期间,曾饰演《练习曲》男主;进入剧团后,曾出演舞剧《舞姬》中饰演“索罗尔”、《大地的...
二级演奏员。 中央芭蕾舞团舞蹈学校钢琴伴奏。 1996年进入中央芭蕾舞团演员队,担任钢琴伴奏工作。 参排剧目有:《仙女》《泪泉》《奥涅金》《罗密欧与朱丽叶》《天鹅湖》《唐·吉诃德》《舞姬》《吉赛...
NationalFirst Class Performer, Principal Piano Accompaniment and Head of the Piano Research Group. Y...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。2013年毕业于北京舞蹈学院附中,同年进入中央芭蕾舞团工作至今。 在校期间曾出演《练习曲》《小夜曲》,入团后曾在娜塔莉娅·玛卡洛娃版《舞姬》中饰演女二号“甘扎蒂公主”...
中央芭蕾舞团首席主演、一级演员。 2013年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。2017年成为剧团最年轻的主要演员,2022年晋升为剧团首席主演。 进入中芭以来,曾主演《吉赛尔》《仙女》《堂...
Ning Long graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in ...
中央芭蕾舞团主要演员、二级演员 2017年毕业于北京舞蹈学院附属中等舞蹈学校芭蕾舞系,同年进入中央芭蕾舞团。 在校期间,长期担任实习实训演出的主要领舞角色,多次参加国内外芭蕾导师的教学培训。进...
XuYan graduated from Affiliated Dance School of Shanghai Theatre Academy in 2011, in the same year s...
2008年至2014年以优异的成绩于北京舞蹈学院毕业加入中央芭蕾舞团,并出演《红色娘子军》《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《天鹅湖》《吉赛尔》《堂吉诃德》《奥涅金》《希尔维亚》《火鸟》《过年》《黄河》《祝...
中央芭蕾舞团排练者、一级演员。 1997年毕业于沈阳音乐学院附属舞蹈学校芭蕾舞系,1998年至2002年在广州芭蕾舞团工作,2002年进入中央芭蕾舞团。 曾荣获第十九届保加利亚瓦尔纳国际芭蕾舞...
三级演奏员。 毕业于中央音乐学院,获得钢琴艺术指导硕士研究生学位。 2015年入中央芭蕾舞团演员队钢琴组,担任钢琴伴奏工作。 参排剧目:《仙女》《天鹅湖》《灰姑娘》《珠宝》《奥涅金》。参加中...
中央芭蕾舞团独舞演员、一级演员。 2006年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团工作至今。 曾经在《红色娘子军》中饰演“琼花”、“连长”,《天鹅湖》中饰演“三大天鹅”,《吉赛尔》第二幕中饰演“...
Graduated from Shenyang Art School in 2004, Zheng Yu joined the Liaoning Ballet in the same year, t...
中央芭蕾舞团主要演员、二级演员 2017年毕业于北京舞蹈学院附中,同年进入工作于中央芭蕾舞团工作至今。 曾于2014年10月获得第五届北京舞蹈学院国际芭蕾舞邀请赛一等奖、大奖,2015年7月获得日...
中央芭蕾舞团独舞演员、一级演员。 2006年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。 进入中芭以来,曾主演罗兰·佩蒂的《阿莱城的姑娘》,莫里斯·贝嘉的《火鸟》以及《过年》(中国版《胡桃夹子》)《...
Graduatedfrom the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2007, Fang Mengying had wo...
毕业于俄罗斯瓦岗诺娃芭蕾舞学院,艺术硕士。 在读博士。 2011荣获第十届全俄古典舞大赛一等奖。 2013荣获加拉脱维亚 “里加的春天”Rigas Pavasaris国际舞蹈大赛获得古典芭蕾组金...
Graduated from Beijing Dance Academy in 2014, Jiang Xin joined the National Ballet of China. There ...
中央芭蕾舞团首席编导、一级编导。 出身于戏曲世家。1992年开始学习舞蹈表演,十六岁尝试创作并于1998年学习现代舞。2002年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团担任演员并同时开始更为广泛的创...
NationalSecond Class Performer, Piano Accompaniment of the School of NBC After graduating from th...
Liu Xuechen graduated from The Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2013, and joi...
Graduatedfrom the Ballet Major of the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2003...
中央芭蕾舞团首席主演、一级演员。 2009年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。2012年成为剧团最年轻的主要演员,2018年晋升为剧团首席主演。 曾荣获2006年第八届“桃李杯...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。 2017年毕业于辽宁芭蕾舞团附属芭蕾舞蹈学校,同年进入辽宁芭蕾舞团,2023年进入中央芭蕾舞团。 2015年,获得日本福冈国际芭蕾舞比赛少年组优秀表演奖,2017...
ZhanXinlu graduated from Beijing Dance Academy in 2009 and entered the National Ballet of China in t...
中央芭蕾舞团排练者,一级演员。 2006年毕业于北京舞蹈学院,同年加入中央芭蕾舞团。2011年成为剧团最年轻的主要演员,2019年晋升为剧团首席主演。 进入中芭以来,曾主演《吉赛尔》《堂•吉诃...
中央芭蕾舞团舞蹈学校钢琴伴奏,毕业于沈阳音乐学院。负责芭蕾基训、性格舞、民间舞、中国舞身韵、历史生活舞的日常课堂伴奏工作。 参与剧目排练:《吉赛尔》阿尔贝特男变奏、《海盗》人贩子男变奏;《练习曲...
Graduated from Russia's Vaganova Academy of Russian Ballet withmaster degree of Arts, Li Rui now is ...
曾在中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》中饰演“小庞”,以及在《小美人鱼》中饰演“军官”,并出演剧团多部保留剧目,如《堂吉诃德》《大红灯笼高高挂》《黄河》《小美人鱼》《鹤魂》《天鹅湖》《吉赛尔》《罗密欧与朱...
Bai Yijie graduated from the Piano Department of the Central Conservatory of Music with a master deg...
Li Jie graduated from Beijing Dance Academy in 2006 and entered the National Ballet of China in the ...
中央芭蕾舞团编导、演员,一级演员。2007年毕业于北京舞蹈学院古典舞系,同年进入中央芭蕾舞团。曾演出《红色娘子军》《黄河》《小美人鱼》《大地的咏叹与起舞》等多部中外芭蕾舞剧。曾任中央芭蕾舞团第二届、第...
As a ballet dancer, Guo Xiaotian has danced “Xiaopang” in The Red Detachment of Women and “Military...
中央芭蕾舞团前主要演员、一级演员。 2008年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞表演/教育专业,同年进入中央芭蕾舞团。 曾主演《过年》(中国版《胡桃夹子》)《黄河》《牡丹亭》《鹤魂》《敦煌》等中国原创芭蕾舞...
Aftergraduating from Beijing Dance Academy in 2008 majored in ballet performance and education, Sun ...
一级演员,2002年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞专业,同年加入中央芭蕾舞团。 曾在多部剧团保留剧目中饰演主要角色,如《大红灯笼高高挂》男主“京剧小生”、《海盗》第三男主“阿赫曼特”、《卡门》“大土匪”、...
2008毕业于北京舞蹈学院附中,同年进入中央芭蕾舞团。后于北京舞蹈学院攻读芭蕾舞表演专业学士,本科毕业后进入北京舞蹈学院附中,任歌舞班芭蕾舞教员。2019年,取得北京舞蹈学院芭蕾舞表演/教育专业艺术硕...
中央芭蕾舞团舞蹈学校钢琴伴奏。 毕业于中央音乐学院钢琴系,硕士研究生。在校期间荣获“长江杯”专业A组铜奖,雅马哈奖学金及杨俊教育奖学金。2022年4月进入中央芭蕾舞团,担任钢琴伴奏工作,主要工作包括...
Wang Jinyi graduated from Tchaikovsky Conservatory of Music in Kiev, Ukraine, and obtained a...
Soloist of National Ballet of China. Zhao Xinyue graduated from Beijing Dance Academy in 2018. ...
Graduated from Beijing Dance Academy in 2006, Zhang Xi joined the National Ballet of China inthe sam...
中央芭蕾舞团舞蹈学校专业课教师,二级艺术指导。 师从中国舞蹈教育家曲皓教授。毕业于北京舞蹈学院舞蹈编导专业。2005年进入中央芭蕾舞团,先后在《天鹅湖》《海盗》《吉赛尔》《希尔维亚》《堂·吉诃德》《...
中央芭蕾舞团演员队副队长、排练者、一级演员。 2003年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。2015年取得北京舞蹈学院艺术硕士学位。进团先后曾主演了《大红灯笼高高挂》中的“三太太”、《阿莱城的...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。 2007年进入北京舞蹈学院附中芭蕾舞系学习,2014年加入中央芭蕾舞团。 进团后,曾主演现代芭蕾《生命之歌》,并于2017年8月随团赴俄罗斯参加第二届马林斯基滨海...
中央芭蕾舞团编导。2000年至2007年就读于北京舞蹈学院附属中等舞蹈学校芭蕾舞系,2016年获得北京舞蹈学院芭蕾舞系本科学士学位。2007年进入中央芭蕾舞团工作至今,在团工作期间参演了《红色娘子军》...
中央芭蕾舞团演员、排练者,国家一级演员,曾获得2012年国家艺术院团优秀剧目展演“优秀表演奖”。 毕业于北京舞蹈学院。曾经在《红色娘子军》中扮演“老四”,《吉赛尔》中扮演“汉斯”,参加演出的舞剧有《...
Mme. Feng Ying, is a renowned ballerina and ballet mistress in China and currently the director and ...
中央芭蕾舞团团长、艺术总监,中央芭蕾舞团舞蹈学校校长,中国舞蹈家协会副主席,著名芭蕾表演艺术家,一级演员。 毕业于北京舞蹈学院,1980年加入中央芭蕾舞团,1982年赴巴黎歌剧院进修,曾师从...
LiWentao graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2013. He had wor...
Graduated from the Affiliated Dance School of Liaoning Ballet i...
NationalSecond-Class Piano Player. Piano Accompanist of the Dance School of NBC. In 1996, Han join...
Graduated from Beijing Dance Academy in 2002 majoring in ballet, Li Nan joined the National Ballet ...
中央芭蕾舞团演员、排练者、一级演员,曾获得2012年国家艺术院团优秀剧目展演“优秀表演奖”。 毕业于北京舞蹈学院。曾经在《红色娘子军》中扮演“老四”,《吉赛尔》中扮演“汉斯”,参加演出的舞剧有《天鹅...
中央芭蕾舞团党委书记。 1997年毕业于中国政法大学法律系,获法学学士学位。同年进入文化部工作,长期从事舞台艺术管理及硏究工作。2005年获北京科技大学公共管理学硕士学位。2010年任文化部...
Graduated from the Law School of China University of Political Science and Law in 1997 with a Bachel...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。2002年-2009年就读于北京舞蹈学院附中;2009年-2013年就读于北京舞蹈学院芭蕾舞系;2013年,进入中央芭蕾舞团. 进入中央芭蕾舞团后,主演了《大地的咏叹...
中央芭蕾舞团编导。 2000年至2007年就读于北京舞蹈学院附属中等舞蹈学校芭蕾舞系,2016年获得北京舞蹈学院芭蕾舞系本科学士学位。2007年进入中央芭蕾舞团工作至今,在团工作期间参演了《红色娘子...
中央芭蕾舞团编导、演员,2019年国家艺术基金《青年艺术创作人才资助项目》舞蹈舞剧资助个人 2002年至2008年就读于北京舞蹈学院附中中国舞专业,2008年至2012年就读于北京舞蹈学院中国古典舞...
中央芭蕾舞团排练者、二级演员。 2003年毕业于沈阳音乐学院附属舞蹈学校芭蕾舞系,同年进入中央芭蕾舞团。 曾在中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》中饰演“连长”,芭蕾舞剧《蝙蝠》中饰演“康康舞”,并曾参...
WuSicong graduated from the Ballet Major of Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in ...
Ta Na graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2008 and joined t...
Born from a family of traditional opera, Fei Bo started to learn Chinese traditional dance from 19...
Yan Hualong graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy in 2014...
Huang Xilun graduated from the Central Conservatory of Music and achieved hermaster degree in piano ...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。 2009年毕业于北京舞蹈学院附中,2013年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞系表演专业,同年进入中央芭蕾舞团工作至今。 曾经饰演《红色娘子军》中的洪常青。参加演出的剧目有...
Teacherof the School of NBC, second-grade art director. Wang Xiaoya learned ballet from the Chine...
WangSizheng studied in Ballet Department of Secondary Dance School affiliated to Beijing Dance Acade...
ZhuLei graduated from College of Military Culture of the PLA National Defense University(formerly Pe...
毕业于国防大学军事文化学院(原解放军艺术学院)。原任职于陆军政治工作部,任教于解放军艺术学院,现任中央芭蕾舞团舞蹈学校专业教师、教务工作主要负责人员。 曾主演舞蹈作品《且看行云》《曙光》《未来我来》...
ChenZhuming graduated from the Ballet Major of Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy ...
WangJiyu graduated from Beijing Dance Academy in 2013 and entered the National Ballet of China in th...
中央芭蕾舞团演员、排练者、一级演员。 2003年毕业于北京舞蹈学院附属中等舞蹈学校芭蕾舞专业,同年进入中央芭蕾舞团。 曾在著名编导大师罗兰·佩蒂《蝙蝠》中饰演“三侍者”,《罗密欧与朱丽叶》中饰演“...
中央芭蕾舞团独舞演员、二级演员。 2016毕业于北京舞蹈学院中国古典舞系,同年进入中央芭蕾舞团。 在团期间,演出了芭蕾舞剧《舞姬》中的“玛格达维亚”、现代芭蕾作品《长征长征》中...
Aftergraduating from the Chinese Classical Dance Department of Beijing Dance Academy in 2007, Zhang ...
中央芭蕾舞团演员、编导。 毕业于解放军艺术学院舞蹈系本科,2012年任职于空军政治工作部文工团演员,2014至2018年在解放军艺术学院舞蹈系任教。2019年进入中央芭蕾舞团。 曾在“桃李杯”、“...
As a National A-Class Performer, Jiang Wei is the répétiteur and dancer of National Ballet of China,...
Deputy Director and Prima Ballerina of National Ballet of China She joined the National Bal...
中央芭蕾舞团副团长,一级演员 1995年进入中央芭蕾舞团工作至今。作为中芭首席主演,曾在剧团上演的几乎所有中外古典、现代舞剧及不同风格的芭蕾作品中担任女主角。 曾多次获得国内外芭蕾比赛及表演大奖,...
2016年毕业于北京舞蹈学院芭蕾舞系,同年进入中央芭蕾舞团担任演员。2022毕业于北京舞蹈学院舞蹈专业硕士,研究方向为芭蕾教育。 2010年获得北京国际芭蕾舞邀请赛华夏奖,2012年获桃李杯比赛少年...
ChengXinran graduated from the Ballet Department of Beijing Dance Academy in 2016 and became a dance...
毕业于中央戏剧学院舞台美术系化妆造形设计专业。 徐彬具有多年的绘画功底,对东西方美术进行了深入了解,包括中国画、中国古代工艺美术、西方古典绘画、西方现代派艺术等。在学习绘画中对人物造型产生强烈兴...
Guan Chongzheng graduated from Affiliated Secondary School Beijing Dance Academy in 2017 and entered...
Yue Yingni graduated from Shenyang Conservatory of Music, and now is a piano accompanist of the Danc...
SheZhaohuan graduated from Beijing Dance Academy with major of Ballet in 2013 andentered the Nationa...
中央芭蕾舞团党委副书记、纪委书记、副团长、中央芭蕾舞团舞蹈学校副校长。 1996年毕业于北京舞蹈学院,同年进入中央芭蕾舞团。作为中芭首席主演,曾主演了剧团上演的所有中外大型舞剧和芭蕾作品,如《红...
毕业于中央音乐学院,获器乐伴奏艺术专业硕士研究生学位。 2024年入职中央芭蕾舞团,担任钢琴伴奏工作,工作包括中芭舞校及演员队的日常课程与排练。
JiaQi graduated from the Piano Department of the Central Conservatory of Music with master degree. A...
Prima Ballerina of National Ballet of China Graduated from Beijing Dance Academy in 2013, Qiu Y...
DeputyDirector of the National Ballet of China, National First-class Violist. Mu Zongshun joined ...
中央芭蕾舞团副团长,一级演奏员 2000年进入中央芭蕾舞团工作,历任交响乐团中提琴演奏员兼剧务、交响乐团团长助理、交响乐团副团长,2019年任中央芭蕾舞团党委委员、交响乐团团长。2024年5月被...
Xu Bin is graduated from the Stage Art Department of The Central Academy of Drama with the major o...
From 2002 to 2008,Li Yang received dance training in the field of Chinese Dance at the Secondary Sch...
WuSiming studied Chinese classical dance in Beijing Dance Academy. After graduation, he joined the N...
Music Director,Chief Conductor of the National Ballet of China Learning to play the violin at the a...
中央芭蕾舞团音乐总监、上海爱乐乐团艺术总监、浙江交响乐团艺术总监。享受国务院政府特殊津贴专家、中宣部“四个一批”人才。作为当前中国最具影响力的指挥家之一,张艺曾与众多国内外著名乐团合作音乐会、歌剧和芭...
LiZhe graduated from the Central Conservatory of Music with master degree of art in instrumental acc...
秋高气爽、阳光明媚,在这美好的时节,中央芭蕾舞团也即将再度收获艺术的硕果,“团庆65周年系列展演”正在火热进行中,10月24日至11月2日,我们即将迎来娜塔莉娅·玛卡洛娃版芭蕾舞剧《舞姬》的再度上演,...
Inresponse to the ardent expectations of the audience, NBC will restage the classical ballet La Baya...
10月12日(周六)13:00 一起走进“中芭会客室”直播间 听不一样的《舞姬》解读吧! 应广大观众的热切期盼,古典芭蕾舞剧《舞姬》将于10月24日-11月2日在北京天桥剧场复排...
由中央芭蕾舞团带来的轻喜剧芭蕾《蝙蝠》结束了在天桥剧场的首轮演出,用幽默风趣的独特演绎,在国庆小长假为观众们送上了一份欢乐的节日贺礼。10月7日,一组全新的主演阵容精彩亮相,参与其中的各位主演对于首次...
《蝙蝠》本轮五场演出全部结束后,冯英团长走上舞台对全体演职人员表示祝贺:“请你们为自己喝彩,在这个国庆小长假带来一场比一场更加精彩的演出,看到观众们对你们的演绎如此欢迎和肯定,你们应该感到欣慰和自豪!...
国庆小长假期间,由中央芭蕾舞团演出的罗兰·佩蒂大师经典之作——轻喜剧芭蕾《蝙蝠》正在北京天桥剧场精彩上演,这部融合了芭蕾与戏剧同时充满幽默喜剧风格的作品不仅赢得了观众们的掌声与欢笑声,而对于首次演绎这...
《蝙蝠》每场演出结束后,冯英团长都来到后台对演员们表示鼓励:“祝贺大家!感谢博尼诺为大家尽心尽力地排练,感谢教排团队的精心准备。也特别祝贺闫梦玄以17岁的年龄完成了由她主演的又一部大戏,认真努力地揣摩...
《蝙蝠》首场演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们的表现给予了充分的肯定:“祝贺大家首演成功,让观众们再度领略了罗兰·佩蒂大师的精彩、幽默与独特的艺术风格。中芭的年轻人每一位都才华横溢,祝贺管翀正在舞台...
Afterthe first performance of La Chauve-Souris, Director Feng Ying took to the stage and gave praise...
喜迎国庆 9月30日(周一)13:00 一起走进轻喜剧芭蕾《蝙蝠》的欢乐奇妙世界吧! 应广大观众的热切期盼,芭蕾舞剧《蝙蝠》将于10月3日-7日国庆小长假期间,在北京天桥剧场复排连演五场,以全新...
Inresponse to the ardent expectations of the audience, NBC will restage the ballet La Chauve-Souris ...
《红色娘子军》首演60周年特别纪念演出结束后,冯英团长走上舞台对全体演职人员敬上了一个庄严的军礼,并激动地表示:“今天作为‘娘子军’连的一名‘老战士’,作为曾经的‘琼花’之一,我向你们致敬!在两天的演...
Afterthe celebrating performances for the 60th anniversary of the premiere of The Red Detachment of ...
为庆祝中华人民共和国成立75周年,10月3日至7日国庆小长假期间,中央芭蕾舞团又一部重磅作品即将上演——芭蕾舞剧《蝙蝠》将在北京天桥剧场连演五场,用充满了欢乐氛围与时尚气息的舞蹈名篇,为观众们带来难得...
Tocelebrate the 75th anniversary of the founding of People’s Republic of China (PRC), NBC will prese...
迎着秋日的凉爽,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年纪念演出在北京天桥剧场继续进行中,观众们持续高涨的热情令庆祝气氛愈发热烈,也令演员们以更加投入的状态诠释经典、致敬经典!在9月17至1...
FromSeptember 17th to 19th, NBC continued the 60th anniversary performances of the classic ballet Th...
第一章 采购邀请 中招国际招标有限公司受中央芭蕾舞团的委托,对“天桥剧场的静音改造工程”按照比选方式进行采购,现邀请合格的供应商参加比选。 1.项目信息: 项目名称:天桥剧场的静...
毕业于北京舞蹈学院附属中等舞蹈学校中国舞专业,北京舞蹈学院中国古典舞系。 曾主演《清风颂》《墨攻》《梁祝——楼台会》《月下独酌》《骏马图》等舞蹈作品,以及舞剧《百年正阳门》《为人民而舞—百年百部...
SunSiyuan graduated from the Affiliated Secondary School of Beijing Dance Academy, majoring in Chine...
Allthe cast and crew of National Ballet of China wish you a happy Mid-Autumn Festival! After the f...
月满人团圆,中秋情意浓! 中央芭蕾舞团全体演职员祝大家中秋快乐! 在《红色娘子军》迎来首演60周年大规模纪念演出的首场演出结束后,冯英团长走上舞台,对演员们的精彩表现给予鼓励:“祝贺大家为《红色娘...
本轮《天鹅湖》演出圆满结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“祝贺大家以非常好的状态完成了这三场演出!通过莫斯科大剧院首席演员谢苗·丘金与中芭教排组的精心排练,让我看到了你们更加细致的表演,也赢得了...
Afterthe successful performances of Swan Lake, Director Feng Ying took to the stage to encourage the...
伴着金秋九月明媚的阳光,当世界芭蕾经典《天鹅湖》在北京天桥剧场拉开了“秋之汇——中芭2024秋季演出季”序幕的同时,中央芭蕾舞团的另一支优秀演出团队将中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年纪念演出的热...
Inthis sunny autumn in September, NBC’s excellent dancers staged the classic Chinese ballet The Red ...
9月6日,伴随着世界芭蕾经典《天鹅湖》在北京天桥剧场的闪亮登场,“秋之汇——2024中芭秋季演出季”的精彩大幕正式开启,同时本台演出也是中芭参加由中华人民共和国文化和旅游部主办的“2024年国家艺术院...
OnSeptember 6th, as the world classic ballet Swan Lake staged in Beijing Tianqiao Theater, the curta...
秋光清浅,暑云渐散。在这个充满收获的季节,中央芭蕾舞团舞蹈学校迎来了2024—2025学年开学季。无论是步入新的年级还是即将迎接毕业重任,同学们都怀揣着无限的憧憬与期盼,镌刻下行胜于言的期许,以奋进之...
Inthis late summer and early autumn, a season full of harvest, the School of NBC celebrated the new ...
Afterthe three performances of Jewels, Director Feng Ying took to the stage to congratulate the danc...
《珠宝》本轮三场演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们表示:“祝贺大家的精彩演出!你们的表现越来越好。从观众们的反馈中可以看出他们如今对芭蕾的欣赏已经上升到了一种对‘极致美’的追求。在这部作品中你们无论...
8月的最后一天对于中央芭蕾舞团而言是忙碌而充实的,当北京天桥剧场内交响芭蕾经典《珠宝》正在精彩上演的同时,几公里外的中山公园音乐堂里,中芭年轻的艺术使者们带来的《芭蕾精品晚会》再度为一年一度的“打开艺...
OnAugust 31st, NBC’s artists once again brought the “Open the Door of the Arts” in 2024 as scheduled...
Inresponse to the strong demands of the audience who love classic Chinese ballet The Red Detachment ...
为了满足喜爱中国芭蕾经典《红色娘子军》的广大观众朋友们的强烈需求,中央芭蕾舞团将于9月16日至26日在北京天桥剧场重磅推出十场大规模纪念演出,为这部中国民族芭蕾重要代表作的甲子之庆增添火热气氛! ...
OnAugust 30th, NBC once again staged the classic Jewels by George Balanchine. Prima ballerina Qiu Yu...
在观众朋友们的热切期盼下,8月30日,中央芭蕾舞团再度在北京天桥剧场上演了“交响芭蕾之父”乔治·巴兰钦的经典之作《珠宝》,以极富舞台表现力的精彩演绎将这部交响芭蕾经典演绎得光彩夺目、动人心弦。中芭首席...
NBCwill present three performances of world classic symphonic ballet Jewels in Beijing Tianqiao Thea...
8月29日(周四)13:30 一起领略璀璨生辉的“珠宝”之美吧! “交响芭蕾之父”乔治·巴兰钦的经典作品之一《珠宝》每每上演都引起观众们的热烈反响,自去年12月的一轮演出结束后,不论是看过多次的观...
毕业于中央音乐学院,获作曲系硕士学位。 2024年入职中央芭蕾舞团,担任钢琴伴奏工作,工作包括中芭舞校及演员队的日常课程与排练。
SunXiaosong graduated from the Central Conservatory of Music with master degree in composition. ...
中央芭蕾舞团2023年度部门决算.pdf
圆满完成了本轮《红色娘子军》演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“祝贺大家圆满完成了在国家大剧院的四场演出,不仅场场爆满、一票难求,你们的表演也激发起观众们内心的热情,给到你们热烈的反馈。你们...
Afterthis round of performances of The Red Detachment of Women came to a successful conclusion, Di...
At8:00 p.m. on August 8 Awards Gala and Celebration Performance of the 3rd Ailian Youth Grand Pri...
8月8日晚8:00 第三届爱莲国际青少年芭蕾舞比赛线上颁奖晚会暨庆典演出 线上播出来了哦! 日前,由中央芭蕾舞团作为指导单位、北京天桥剧场有限公司及北京寰宇芭蕾艺术中...
Afterthe first performance of The Red Detachment of Women at the National Centre for the Performin...
《红色娘子军》本轮在国家大剧院的首场演出结束后,冯英团长走上舞台向演员们表示祝贺:“今天是八一建军节,在这样一个特殊的日子里,坐在观众席中看到你们的演绎,特别是‘常青就义’的场景,我的内心也有着无限的...
Inresponse to the strong appeal of ballet lovers and music lovers, NBC will once again stage the sym...
应广大喜爱芭蕾、喜爱音乐的观众朋友们的强烈呼吁,8月30日至9月1日,在“夏之聚——2024 中芭夏季演出季”即将精彩收官之际,中央芭蕾舞团将再度在北京天桥剧场上演交响芭蕾《珠宝》,为大家带来“看见音...
7月26日、27日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》以其独特的艺术魅力,在西安开元大剧院的舞台上为观众带来了一次难忘的艺术之旅。从“贾宝玉”、“林黛玉”、“薛宝钗”等经典人物的命运起伏,到“大观园”...
OnJuly 26th and 27th, NBC staged the original ballet A Dream of Red Mansions on the stage of Xi’...
7月28日,中央芭蕾舞团交响乐团将在西班牙著名指挥家帕布罗·米耶尔戈的执棒下登台国家大剧院音乐厅,于一年一度的“漫步经典”消夏音乐节中奏响“伊比利亚风情之夜”主题音乐会,以曼妙的音符展示西班牙音乐的如...
OnJuly 28th, National Ballet of China Symphony Orchestra will perform in the Concert Hall of the Nat...
日前在成都高新中演大剧院精彩上演的中国芭蕾经典《红色娘子军》获得了满座观众的热烈欢迎。7月20日由双首席邱芸庭、马晓东领衔,7月21日由主要演员徐琰和优秀青年演员佘兆环领衔,他们携中芭优秀的艺术家们共...
OnJuly 20th and 21st, NBC staged classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in CDHT-CPAA G...
Thispast weekend, two teams of NBC dancers staged Cinderella in Chengdu and Beijing respectively, ad...
在刚刚过去的这个周末,中央芭蕾舞团的两支队伍分别在成都和北京上演着精彩的剧目,为仲夏的夜晚平添一份艺术氛围。当《红色娘子军》为成都观众带去激情与感动的同时,中芭的另一支队伍在北京天桥剧场完成了充满童话...
The Red Detachment of Women (Adaptation from the movie with the same name, which was screenplayed b...
中国芭蕾舞剧《红色娘子军》 (根据梁信同名电影文学剧本改编) 编导:李承祥、蒋祖慧、王希贤 作 曲:吴祖强、杜鸣心、戴宏威、施万春、王燕樵 主题歌《娘子军连歌》作曲:黄 准 舞美设计:马运洪...
OnJuly 17th and 18th, NBC's artists staged two performances of Giselle, the pinnacle of romantic bal...
7月17日、18日,中央芭蕾舞团的艺术家们将两场尽善尽美的浪漫主义芭蕾巅峰之作《吉赛尔》带给了成都高新中演大剧院的观众们。首登成都舞台的《吉赛尔》是“活力高新”2024国际舞蹈演出季开幕大戏,剧中细腻...
OnJuly 17th and 18th, when NBC staged Giselle, the pinnacle of romantic ballet in Chengdu, another p...
7月17、18日,当中央芭蕾舞团的浪漫主义芭蕾巅峰之作《吉赛尔》在成都火热上演的同时,另一部经典芭蕾舞剧《灰姑娘》在北京天桥剧场迎来了本轮的前两场演出。炎炎夏日,芭蕾艺术带来的清凉、沁爽之风,萦绕在各...
根据事业单位公开招聘工作有关规定,现将我单位2024年度拟聘用事业单位工作人员情况予以公示。 公示期间,如有问题,请向我单位反映或直接通过中央和国家机关所属事业单位公开招聘服务平...
7月14日,薄雨过后,造型如山水相映的绍兴大剧院迎来了久违的中国芭蕾经典《红色娘子军》。中央芭蕾舞团首次在这个历史悠久、文化底蕴深厚的名城演出此剧是2009年,如今艺术家们的精湛演绎让绍兴观众再次与这...
OnJuly 14th, National Ballet of China came to Shaoxing Grand Theater and staged classic Chinese ball...
7月10日、11日,京杭大运河畔,杭州运河大剧院犹如一条穿越时空的纽带,将历久弥新的中国经典芭蕾《红色娘子军》与现场满堂观众紧密相连。在日高蝉噪的夏日里,两场精湛演绎的经典舞剧给人带来的是不仅是沉浸的...
OnJuly 10th and 11th, NBC staged classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in Hangzhou Gran...
根据事业单位公开招聘有关规定,现将我单位2024年度拟聘用毕业生情况予以公示。 公示期间,如有问题,请向我单位反映或直接通过中央和国家机关所属事业单位公开招聘服务平台反映。 ...
FromJuly 2nd to 6th, the 1st "NBC Youth Dance Camp was held in full swing! Eighty-four Taiwan teache...
蓝天、白云、阳光,勾勒出了北京夏季最美的绚丽;欢声、笑语、汗水,妆点了中央芭蕾舞团温馨的教室。7月2日至6日“2024首届中央芭蕾舞团青少年舞蹈营暨台湾青少年传统艺术人才传承计划”在这繁花盛开的夏日火...
在“向前进,向前进”饱含激情、振奋人心的旋律中,中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年纪念巡演在苏州文化艺术中心大剧院的四场演出,圆满落下帷幕。中芭艺术家们以精彩的演绎,将这部中国芭蕾里程碑之作历久弥...
Inthe passionate and inspiring music melody of The Red Detachment of Women, four performances of 60t...
中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年纪念巡演的脚步于7月5日、6日来到了美丽的滨海城市烟台。梅兰芳大师曾说:“烟台虽小,可戏难唱,观众不乱捧场,注重艺术质量。所以北京、上海的名角儿,对烟台观众有...
NBCarrived in the coastal city, Yantai on July 5th and 6th, and presented the 60th anniversary tour ...
Onthe evening of July 4th, NBC presented the first performance of the 60th anniversary tour of the c...
7月4日晚,中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年纪念巡演在苏州文化艺术中心大剧院完成了本轮的首场演出。我们迎来了一位特殊的观众——电影《红色娘子军》中“吴琼花”的饰演者、著名表演艺术家祝希娟老师。演...
在庆祝中国共产党成立103周年之际,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年巡演首次来到了历史文化名城辽阳。7月1日、2日,中芭的年轻艺术家们用两场精湛演绎为党的生日隆重献上贺礼。同时,7月1日场也...
On the occasion of celebrating the 103rd anniversary of the founding of the Communist Party of China...
在南京持续两天、连绵不绝的细雨中,在南京观众的热切期盼下,浪漫主义芭蕾代表作《吉赛尔》在江苏大剧院的舞台如约精彩上演。中芭艺术家们在邱芸庭和黎文韬、徐琰和马晓东的分别领衔下,将舞剧中两幕截然不同的气质...
In the two-day continuous rain in Nanjing, NBC staged the romantic ballet masterpiece Gisell...
在《追梦——中央芭蕾舞团舞蹈学校实习汇报》圆满成功后,中芭舞校冯英校长走上舞台对师生们祝贺道:“祝贺孩子们,将你们一学期以来学习的成果和精神面貌呈现在这个舞台上!有这样一个机会、这样一个舞台将你们从小...
Afterthe success of Chasing Dreams—Internship Report Performance of the School of NBC, President Fen...
中招国际招标有限公司受中央芭蕾舞团的委托,对“幻灯采购项目”按照比选方式进行采购,现邀请合格的供应商参加比选。 1.项目信息: 项目名称:幻灯采购项目 项目编号:TC240R...
中招国际招标有限公司受中央芭蕾舞团的委托,对“乐器采购项目”按照比选方式进行采购,现邀请合格的供应商参加比选。 1.项目信息: 项目名称:乐器采购项目 项目编号:TC2...
6月26日、27日,在杨雄书记的带领下,中芭的年轻艺术家们来到了北环长江、南抱滆湖、东临太湖的常州。形如水中之岛的常州大剧院首次迎来了中国经典芭蕾《红色娘子军》,为这个古今文人志士之乡注入了更多红色精...
OnJune 26th and 27th, under the leadership of Yang Xiong, Secretary of the Party Committee of the Co...
Inthis sunny and hot summer, NBC started a new domestic tour to celebrate the 60th anniversary of th...
在这个火热的夏天,中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年巡演开启了新一轮的征程。6月25日、26日,中芭艺术家们在朱妍副团长的带领下,来到了江苏南京,在江苏大剧院的舞台上以澎湃的激情和精湛的演绎,再现...
OnJune 22nd and 23rd, young artists of NBC, led by the deputy director Mu Zongshun, started a new to...
6月22日、23日,中央芭蕾舞团的年轻艺术家们在慕宗顺副团长的带领下,在中国经典芭蕾《红色娘子军》首演60周年之际,开启了炎炎夏日里的新一轮巡演,首站来到了太原,在厚重有力、简明洗练的地标性建筑、有着...
Afterthe performance, Xie Feng, Ambassador of China to the United States, expressed his congratulati...
中央芭蕾舞团在美国华盛顿肯尼迪表演艺术中心参加《一万个梦想:亚洲编舞庆典》演出成功后,中国驻美国大使谢锋向冯英团长及5名演员表示祝贺:“感谢你们带来的精彩演出,你们一流的艺术水准得到了充分展现,在国际...
一、进入体检考察环节人员名单 经过评定共计1名考生通过2024年度公开招聘事业单位工作人员复试,1名考生通过公开招聘2024年度毕业生(第二批)复试,进入体检考察环节。 1、公开招聘事业单...
一、进入复试名单 经过评定共计1名考生通过2024年度公开招聘事业单位工作人员初试第二环节,1名考生通过公开招聘2024年度毕业生(第二批)初试第二环节,进入复试环节。 1、公开招聘事业单位工作人...
一、进入初试第二环节名单 经过评定共计1名考生通过2024年度公开招聘事业单位工作人员初试第一环节,1名考生通过公开招聘2024年度毕业生(第二批)初试第一环节,进入初试第二环节。 1、公...
一、进入初试第一环节名单 经过评定共计1名考生通过2024年度公开招聘事业单位工作人员资格审查,1名考生通过公开招聘2024年度毕业生(第二批)资格审查,进入初试第一环节。 1、公开招聘事业单位工...
今天是端午佳节, 祝大家端午安康! 6月8日、9日,端午假期期间,在冯英团长的率领下,中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年纪念演出来到了青岛站,中芭的艺术家们在青岛大剧院...
NationalBallet of China wishes you peace and health on the Dragon Boat Festival! During ...
6月1日至6月2日,在属于孩子们的节日里,中央芭蕾舞团精心策划、主办的首期“走进中芭”游学计划正式启动,来自北京、哈尔滨、东营、石家庄、张家口等五个城市的百余位师生参加了本次游学活动,“走进中芭”游学...
Afterthe performance of The Nine-colored Deer, President Feng Ying took to the stage to congra...
《九色鹿》本轮演出结束后,冯英校长对中芭舞校全体师生表示:“祝贺大家!相信大家在‘六·一’儿童节之际演出,内心都是非常开心、激动的。你们在表演中努力塑造人物的意识特别好,展现出了芭蕾艺术的鲜活魅力。希...
今天是“六·一”国际儿童节 祝所有的小朋友们节日快乐! 《九色鹿》本轮首场演出结束后,冯英校长走上舞台对中芭舞校的师生们鼓励道:“祝贺大家首演成功!观众们的掌声、特别是小朋友们对你们的喜爱,是对你...
Todayis International Children's Day NBC wishes all the children a happy holiday! After the first ...
中招国际招标有限公司受中央芭蕾舞团的委托,对“天桥剧场监控更新项目”按照比选方式进行采购,现邀请合格的供应商参加比选。 1.项目信息: 项目名称:天桥剧场监控更新项目 项目编号:...
中招国际招标有限公司受中央芭蕾舞团的委托,对“天桥剧场消防报警主机及末端设备更换工程”按照比选方式进行采购,现邀请合格的供应商参加比选。 1.项目信息: 项目名称:天桥剧场消防报警主机及末端设...
中央芭蕾舞团成立于1959年12月,为文化和旅游部直属公益二类事业单位。 根据《事业单位公开招聘人员暂行规定》等文件精神,结合我单位实际,现公开招聘2024年度毕业生,拟招聘岗位为事业单位正式编制,...
TheNine-colored Deer is NBC's first fairy tale ballet specially created for children and teenagers. ...
《九色鹿》是中央芭蕾舞团首部专门为青少年量身定制的童话芭蕾舞剧,由中芭舞校的师生们同台表演,2018年首演以来,收获了各界观众的热烈欢迎和追捧。作为一部以少儿演给少儿看的作品,通过建立在同样情感共鸣下...
OnMay 25th, 2024, National Ballet of China and the National Public Culture Development Center of the...
2024年5月25日,中央芭蕾舞团与文化和旅游部全国公共文化发展中心战略合作协议签约仪式在北京天桥剧场举行。双方将联合开展中国芭蕾艺术的全民艺术普及工作,推动高雅艺术和公共文化服务的融合创新。 ...
Afterthe three performances of Ballet Gala for Croisements Festival came to a successful conclusion,...
《中法之春晚会》本轮三场演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们祝贺道:“首先祝贺每一位在今天完成首演的演员们,你们的表现证明了舞台是演员最佳实践的真谛,任何一个角色的首演只是一个开始,希望你们继续不断揣...
Afterthe first performance of Ballet Gala for Croisements Festival came to a successful conclusion...
《中法之春晚会》首场演出圆满成功之后,冯英团长走上舞台对演员们激动地说道:“祝贺大家!我为你们感到骄傲和自豪,今晚你们世界级的演绎展现出了中芭在演出不同大师作品时的独特风采!每一位演员都诠释出了各自角...
5月21、22日,中央芭蕾舞团首次来到广东省茂名市,为茂名电白区的观众们献上了一台融汇古今、横贯中西的《芭蕾精品荟萃》公益演出。从浪漫主义芭蕾巅峰之作到中国芭蕾里程碑之作,从古典芭蕾的严谨传承到现代作...
OnMay 21st and 22nd, NBC came to Maoming City, Guangdong Province for the first time, and presented ...
一、进入体检考察环节人员名单 经过评定,共计4名考生进入2024年毕业生招聘体检考察环节,其中演员队芭蕾舞演员岗一3人、交响乐团低音长号演奏员1人。 序号 岗位名称 ...
5月16日、17日,中国芭蕾里程碑之作《红色娘子军》首演60周年全国巡演再添新的足迹。中央芭蕾舞团的艺术家们在杨雄书记的带领下来到了上海宛平剧院。两晚演出中,舞台上的演员们用细腻而真挚的演绎诠释着历久...
OnMay 16th and 17th, NBC staged The Red Detachment of Women, a milestone work in the history of Chin...
罗兰·佩蒂的编舞惊世之作 乔治·比才的作曲华美绝唱 梵高与毕加索名画融入舞美设计 法国现代芭蕾经典名作《卡门》《阿莱城的姑娘》 中法建交60周年之际精彩上演纪念大师百年诞辰 ...
2024is the centenary of the birth of the great French ballet choreographer Roland Petit, which coinc...
《追梦》考核圆满结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“两天的《追梦》让我们每一位团领导和评委都看到你们的表现,令我们眼前一亮。希望你们珍惜展示的机会,继续规范和打磨一招一式,一步一个脚印地让自己提...
Afterthe Chasing Dreams—2024 Annual Dancer Assessment of National Ballet of China was successfully s...
Onthe morning of May 9th, about 80 new employees, probationary party members and activist of party a...
5月9日上午,中央芭蕾舞团新员工、预备党员和入党积极分子,中央芭蕾舞团舞蹈学校23级师生及爱莲国际青少年芭蕾舞比赛的代表共约80人齐聚在戴爱莲故居纪念馆,共同缅怀著名的舞蹈艺术家、舞蹈教育家、中国当代...
还记得去年中芭演员年度考核在抖音直播间冯英团长“宠粉”的名场面吗?邱芸庭正反两面fouetté(挥鞭转)的实力着实让直播间的网友们小小震撼了一把……应大家的热切期待和想要看到更多台前幕后分享的心愿,今...
OnMay 12th, NBC will start a special live broadcast of this year's annual dancer assessment in respo...
中央芭蕾舞团成立于1959年12月,为文化和旅游部直属公益二类事业单位。 根据《事业单位公开招聘人员暂行规定》等文件精神,结合我单位实际,现公开招聘事业单位工作人员,拟招聘岗位为事业单位正式编制,福...
DirectorFeng Ying and Chen Weiya, Chairman of Beijing Dancers Association and famous director, encou...
当本届Workshop圆满完成了全部三场演出后,冯英团长对大家深情地鼓励道:“这是一个充满艺术创意与思想表达的舞台,感谢编创者、演员与台前幕后的每一位参与者共同成就了本届精彩的Workshop。希望你...
OnMay 5th, the young choreographers of NBC showed their wonderful works on the premiere of the 14th ...
5月5日,立夏,中央芭蕾舞团年轻的创作者们在这一天又收获了青春的果实,《第十四届芭蕾创意工作坊》迎来了首演时刻,今年的Workshop作为“北京文化艺术基金2023年度资助项目”,以“乘风行”为主题,...
《小美人鱼》在北京艺术中心的三场演出圆满结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“每一次看到你们高水准的表演我的内心都激动万分!你们在本轮演出中呈现出比以往更加自如的表演和细腻的表达。每一个作品的高质...
AfterNBC’s three successfully performances of The Little Mermaid at Beijing Performing Arts Centre, ...
Oneof the highlights of the 14th Ballet Workshop is that Ms. Wu Zhenhong, the daughter of Mr. Wu Z...
中央芭蕾舞团《第十四届芭蕾创意工作坊》首演在即,即将于5月5至7日在北京天桥剧场与观众们见面,作为“北京文化艺术基金2023年度资助项目”为观众们带来中芭青年艺术人才充满创意与热情的最新力作,深度诠释...
中芭圆满完成在北京艺术中心的首场演出之后,冯英团长走上舞台对演员们动情地说道:“感谢大家又一次以全情的投入,为这座新剧院带来开张以来的首场芭蕾演出,将《小美人鱼》这部在世界上只有为数不多的舞团能够驾驭...
AfterNBC successfully completed its first performance in Beijing Performing Arts Centre, Director Fe...
Today,we interviewed Lu Chenqi, the choreographer of Always by Your Side, Su Yang and Wu Siming, cho...
中央芭蕾舞团《第十四届芭蕾创意工作坊》即将于5月5日至7日在北京天桥剧场与观众们见面,作为“北京文化艺术基金2023年度资助项目”,将剧团青年创作人才们的最新作品在这个充满开放与包容的平台上进行交流与...
中央芭蕾舞团《第十四届芭蕾创意工作坊》即将于5月5至7日在北京天桥剧场上演,以“乘风行”为主题带来年轻编创者们最新的前沿创意。如今各位主创都已进入到最后的冲刺阶段,对作品进行着最后的打磨。 今天“...
Today,we interviewed choreographers Zhang Qi, Xu Yan, Wang Jiyu and Peng Jie. Let's feel their inner...
In response to the enthusiastic appeal of netizens, that is, they hope to see more rehearsal scenes ...
第十四届“芭蕾创意工作坊”排练现场直播来啦! 一起“乘风行”,近距离观看编创者们的排练! 在社会各界的关心支持下,中央芭蕾舞团一年一度的“芭蕾创意工作坊”已经来到了第十四届。今年在创作者们数月的辛...
NationalBallet of China will bring the 14th Ballet Workshop to the audience at Beijing Tianqiao Thea...
中央芭蕾舞团《第十四届芭蕾创意工作坊》即将于5月5至7日在北京天桥剧场与观众们见面,作为“北京文化艺术基金2023年度资助项目”,以“乘风行”为主题,为青年编导们最新创作的舞蹈作品提供展示与交流的平台...
中央芭蕾舞团2024年部门预算.pdf
Afterthis round of performances of A Dream of Red Mansions, Director Feng Ying took to the stage and...
本轮《红楼梦》演出结束后,冯英团长走上舞台,对演员们赞许地表示:“《红楼梦》在去年50余场演出的基础上,又在今年以高起点的开端完成了首轮演出,六场表演可谓渐入佳境,大家的呈现愈发默契、完整,每一个演员...
一、进入复试名单 经过评定,共计9名考生进入2024年毕业生招聘芭蕾舞演员岗一/岗二、低音长号演奏员岗位复试。 序号岗位名称考号性别 1演员队芭蕾舞演员岗一20240101女 2演员队芭蕾...
本轮《红楼梦》首场演出结束后冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“祝贺大家为2024年的《红楼梦》首轮演出开了一个好头。每一次只要你们在舞台上能够做到各放异彩,观众们在台下就能够深深感受到你们的魅力,相信...
Afterthe first performance of this round of A Dream of Red Mansions, Director Feng Ying took the sta...
From May 5th to 7th, National Ballet of China will bring the 14th Ballet Workshop to the audience ...
5月5日至7日,中央芭蕾舞团《第十四届芭蕾创意工作坊》将如约而至,与观众们相约北京天桥剧场,今年以“乘风行”为主题,邀您一道共同感受青年艺术家们充满创意与情怀的最新作品亮相舞台! 芭蕾创意工...
4月12、13日,中央芭蕾舞团再度走进清华大学的新清华学堂,将精彩的浪漫主义芭蕾巅峰之作《吉赛尔》带给广大师生,以优质的演出、实惠的票价,践行着“高雅艺术进校园”的公益宗旨。演出受到了清华师生们的热烈...
OnApril 12th and 13th, National Ballet of China once again brought wonderful performances of Giselle...
一、进入初试第二环节名单 经过评定, 共计9名考生进入2024年毕业生招聘芭蕾舞演员岗一/岗二的初试第二环节。 序号 ...
一、进入初试名单 经过评定,共计10名考生通过2024年毕业生招聘资格审查,9名考生进入芭蕾舞演员岗一&岗二岗位初试第一环节,1名考生进入低音长号演奏员初试。 ...
演出结束后,冯英团长对演员们鼓励道:“《吉赛尔》对于中芭而言是一部具有典型性、能够代表中芭水准的舞剧,特别是剧中女演员的表现,以其轻盈、整齐、细腻和独有的中国意境,在国际上获得了高度赞扬。感谢大家本轮...
Afterthe performances, Director Feng Ying gave encouragement to the dancers. During Tomb-Sweeping D...
4月3、4日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》在北京天桥剧场继续上演,为清明小长假的春日北京增添了一抹灵动浪漫的唯美。两天的演出分别由主要演员徐琰、首席主演马晓东与主要演员方梦颖、陈铸明分别饰演女主...
OnApril 3rd and 4th, National Ballet of China continued to stage the classic ballet Giselle in Beiji...
OnApril 2nd, NBC staged the first performance in this round of the classic ballet Giselle in Beijing...
4月2日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》再度在春暖花开之时如约而至,在北京天桥剧场开启了本轮演出的首场,在即将到来的清明小长假,为观众们奉上这部世界芭蕾浪漫主义时期扛鼎之作的精彩演绎。首场演出由中...
3月30日,黄鹂千百,一山春色。濒临泉州湾的泉州大剧院内上演了由中央芭蕾舞团带来的中国芭蕾经典《红色娘子军》,充满力量与美的精彩演绎博得了满座泉州观众的热烈掌声、叫好声,各个年龄段的观众都激动不已,热...
OnMarch 30th, National Ballet of China staged classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in ...
Welcome to NBC live room in Douyin to watch the rehearsal of Giselle ! Let's feel the ae...
《吉赛尔》合乐联排直播来啦! 一起领略“芭蕾之冠”的唯美与浪漫吧! 4月2日至7日清明小长假期间,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》将在北京天桥剧场连演六场,为观众们带来唯美浪漫的艺术呈现。3...
中央芭蕾舞团成立于1959年12月。演职员均由专业院校培养的一流艺术人才汇集而成。在党和政府以及社会各界的关心支持下,剧团在俄罗斯学派的坚实基础之上,不断汲取各不同流派不同风格之特长,在引进排演了《天...
OnMarch 22nd and 23rd, NBC once again came to the Peking University Hall and staged the classic ball...
3月22、23日,中央芭蕾舞团再次来到美丽的未名湖畔,在北京大学百周年纪念讲堂为师生们上演了经典芭蕾舞剧《天鹅湖》,为鸟语花香的春日燕园增添了一份唯美与浪漫。师生们对中芭的演出展现出极大的热情,座无虚...
FromApril 2nd to 7th, during the Tomb-Sweeping Day holiday, NBC will once again present six performa...
4月2日至7日清明小长假期间,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》将再度如约而至,在北京天桥剧场连演六场,为观众们带来唯美浪漫的艺术呈现,共同感受这部传世经典的永恒魅力! 浪漫主义芭蕾的巅...
OnMarch 16th and 17th, National Ballet of China artists staged the classic Chinese ballet The Red De...
编者按:3月16日、17日,宜兴保利大剧院、广州大剧院内同时上演了中芭艺术家们倾情演绎的中国芭蕾经典《红色娘子军》,用两地共演、同庆的方式为2024年《红色娘子军》60周年纪念演出的首趟巡演完美收官。...
编者按:3月16日、17日,广州大剧院、宜兴保利大剧院内同时上演了中芭艺术家们倾情演绎的中国芭蕾经典《红色娘子军》,用两地共演、同庆的方式为2024年《红色娘子军》60周年纪念演出的首趟巡演完美收官。...
OnMarch 16th and 17th, NBC’s artists performed the classic Chinese ballet The Red Detachment of Wome...
OnMarch 13th, NBC came to Jiangmen, the hometown of Dai Ailian, the "mother of Chinese dance” and th...
3月13日,中国芭蕾经典《红色娘子军》首演60周年巡演来到了花团锦簇、春意盎然的江门市,让西江畔的江门演艺中心显得尤为热闹。作为中国舞蹈之母、中央芭蕾舞团第一任团长戴爱莲先生的故乡,江门培养了众多爱舞...
在《红色娘子军》首演60周年系列巡演完成了中山站的两场演出后,冯英团长对演员们勉励道:祝贺徐琰、欧梦濡首演的同时,也希望你们把每一场演出都能演成精品,并且具有你们自己的特质。祝贺大家,继续努力! ...
AfterNBC completed two performances of The Red Detachment of Women for the 60th anniversary of its p...
3月8日晚,《红色娘子军》编导之一的中芭前辈艺术家蒋祖慧老师来到了演出现场,近九十高龄的她依然精神矍铄,将手中的鲜花献给了当晚演出“琼花”一角的演员宁珑,并亲自为她指导动作与表演。蒋老师动情地对演员们...
Onthe evening of March 8, Jiang Zuhui, a senior artist in NBC and one of the choreographers of The R...
今天是“三·八”国际劳动妇女节 中央芭蕾舞团祝每一位女同胞们节日快乐 向所有为梦想而奋斗的女性致以崇高敬意 3月5日至7日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《红色娘子军》继续在北京天桥剧场上演,为该...
Todayis March 8th, International Women's Day NBC wishes every woman a happy holiday From...
3月6日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年巡演如约来到了深圳。在深圳文体中心剧院内,观众们被中芭艺术家们精湛的演绎而深受感动,“娘子军”的故事穿越时光六十载,时至今日依然历久弥新,深深振奋和...
OnMarch 6th, the Chinese ballet The Red Detachment of Women was staged in Shenzhen as scheduled for ...
编者按:作为中央芭蕾舞团的传统之一,每年的三·八国际妇女节,芭蕾舞剧《红色娘子军》都会在北京天桥剧场上演,向所有的女性同胞们致敬。今年恰逢这部中国芭蕾经典迎来首演60年之际,剧团更是在北京连演十场来回...
Asone of the traditions of NBC, every year on March 8th, International Working Women's Day, NBC will...
编者按:作为中国芭蕾史上里程碑式的作品,《红色娘子军》首演60年将“以演代庆”迎来60场全国巡演。3月初,中央芭蕾舞团的两支演出队伍在不同的地域、同一时间呈现了朝气蓬勃的精彩演绎,在为观众们带来激励与...
Thisyear marks the 60th anniversary of the premiere of ballet The Red Detachment of Women, a milesto...
在芭蕾舞剧《红色娘子军》开启了60周年纪念北京站和全国巡演的热烈氛围中,3月2日下午,伴随着和煦的春风与温暖的阳光,中央芭蕾舞团艺术普及活动《走近芭蕾》在北京天桥剧场如约而至,作为2024年的第一场“...
Onthe afternoon of March 2nd, NBC staged the art popularization performance Approaching Ballet in Be...
在芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年“回娘家”见面会上,冯英团长在致辞中代表全体演职员向“娘家人”深情地诉说衷肠:“落其实者思其树,饮其流者怀其源。我们永远不会忘记扎根在海南这片沃土中的革命精神,不会...
DirectorFeng Ying delivered a speech at the special event hold in Hainan Province, the birth place o...
春雪初霁,万象更新……又一个美丽的春天即将开启,在这无限美好的时节,怎么能少得了芭蕾的身影?3月至5月,“春之约——2024中芭春季演出季”将如约而至,在为期三个月的时间内为全国各地的观众们带来50余...
NBC“2024 Spring Ballet Season” will be held as scheduled. NBC will bring more than 50 wonderful perf...
欢乐春节,中芭陪您!在全球欢度新春佳节的喜庆时刻,中央芭蕾舞团精心为您准备、特别推出"中芭陪您欢欢喜喜过大年"系列线上演播。三台剧团精选的剧目演播将在剧团官方的抖音、YouTube、Facebook和...
NBCwill accompany you to celebrate the Spring Festival! On February 24th, just as the Lantern Festiv...
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”。新春佳节的喜悦氛围仍在耳畔,中央芭蕾舞团交响乐团就将迎来甲辰龙年的第一场音乐会演出。2月23日,著名指挥家、中央芭蕾舞团音乐总监张艺将执棒“芭交”登台国家大剧院,联...
NationalBallet of China Symphony Orchestra will give its first concert in the Year of the Dragon. On...
Let'sspend the Spring Festival holiday with NBC! Following the Chinese New Year (The Nutcracker Chin...
Let'sspend the Spring Festival holiday with NBC! During the Spring Festival holiday, NBC specially l...
Afterthe end of the current round of performances, Director Feng Ying gave full recognition to the d...
结束了本轮《灰姑娘》在国家大剧院的三场演出后 ,冯英团长对演员们的表现给与了充分的肯定:“本轮表演体现出你们这支队伍很好的劲头和状态,让我们看到了你们扎实的基本功,也看到了本·史蒂文森大师作品中戏剧与...
自从临夏积石山县发生地震灾情以来,受到了全国人民的关心和支持,也牵挂着每一位中芭人的心。中央芭蕾舞团第一时间为灾区的同胞组织捐款捐物,全团上下积极响应,密切关注灾情的发展和灾区同胞的安全。1月30日,...
Sincethe earthquake occurred in Jishishan County, Linxia, the National Ballet of China immediately o...
DirectorFeng Ying encouraged the dancers at the National Centre for the Performing Arts. On Febru...
刚刚率队从阿联酋载誉归来的冯英团长即赶到本轮《灰姑娘》在国家大剧院的演出现场,她鼓励演员们道:“从今天的表演中,我感受到了大家在艺术上的细腻与细致。正是通过教排老师们的细致指导以及你们的努力表达,才使...
ZhangYiming, Chinese ambassador to the United Arab Emirates, congratulated all the cast and crew of ...
中央芭蕾舞团在迪拜首演结束后,中国驻阿联酋大使张益明走上舞台祝贺全体演职员:“祝贺大家在阿布扎比和迪拜的演出圆满成功!中央芭蕾舞团在阿联酋的这次破冰之旅,已经在这里掀起了一股‘中国芭蕾热’、‘中国热’...
Onthe evening of January 27th, local time in the United Arab Emirates, National Ballet of China was ...
当地时间1月27日晚,阿布扎比酋长国皇宫剧院内座无虚席,中央芭蕾舞团受邀为2024年阿布扎比国际艺术节的开幕演出——中国芭蕾舞剧《过年》在此圆满完成了第二场演出。 舞台上,红彤彤的灯笼、喜庆的春...
中央芭蕾舞团在阿布扎比国际艺术节首演圆满成功后,中国驻阿联酋大使张益明向全体演职员表示祝贺:“今晚的演出是向世界展示中国文化自信的最好的方式,通过现场来自不同国家、不同民族的观众们的热烈反响,可以看到...
2月2日至4日,中央芭蕾舞团将在国家大剧院歌剧院为观众们带来充满童话色彩的芭蕾舞剧《灰姑娘》。 2月2日是中国传统的“小年”,过了这一天大家便要正式开启“过年模式”了,而2月4日又正值“立春”节...
February2 will usher in the traditional festival of China, the Kitchen God Festival (Little New Year...
为庆祝中国与阿联酋建交40周年,在中国驻阿联酋使领馆与文化和旅游部的支持下,应阿联酋阿布扎比音乐和艺术基金会的邀请,中央芭蕾舞团的艺术家们将启程首次赴阿联酋,开启2024年阿布扎比国际艺术节“中国主宾...
Tocelebrate the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the ...
演出结束后冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“今晚的演出中我感受到了大家内心想要塑造角色的强烈愿望,尤其是首席马晓东的表现,值得我们为他特别鼓掌,这种永远挑战自己、不断攀登艺术高峰的精神,是你们年轻演员...
Afterthe performance, Director Feng Ying took to the stage to give encouragement to the dancers. ...
1月13日、14日,中央芭蕾舞团年轻的艺术家们用细腻演绎的世界芭蕾经典《天鹅湖》在香港文化中心再次赢得了观众们由衷的赞誉。备受瞩目的2024年“国风国韵飘香江”开幕大戏——《红色娘子军》与《天鹅湖》至...
OnJanuary 13 and 14, National Ballet of China staged the world classic ballet Swan Lake at the Hong ...
1月的香港温暖如春。应香港特别行政区政府邀请,中央芭蕾舞团的艺术家们在杨雄书记、朱妍副团长的带领下,于1月10日、11日在维多利亚港边的香港文化中心为香港观众们献上了两场精湛演绎的中国芭蕾经典《红色娘...
Theyoung artists of National Ballet of China, led by Yang Xiong, Secretary of the Party Committee of...
1月4日、5日,中央芭蕾舞团将2024开年大戏——原创芭蕾舞剧《红楼梦》带到了坐落于邕江畔、与青秀山隔江相望的广西文化艺术中心。两日内,中芭艺术家们用精湛的演绎和典雅的舞台为现场超过3200名观众带来...
OnJanuary 4 and 5, NBC brought the original ballet A Dream of Red Mansions, the opening ballet of 20...
HAPPY NEW YEAR 自2011年末首度参演“国家大剧院迎钟声新年音乐会”以来,中央芭蕾舞团音乐总监、著名指挥家张艺已经与中央芭蕾舞团交响乐团的音乐家们11次陪伴广大音乐爱好者在国家大剧院...
At the end of 2023, National Ballet of China Symphony Orchestra under the conduction of Zhang Yi, th...
新年快乐 新年伊始,万象更新 2023年12月30日、31日,中央芭蕾舞团的艺术家们在深圳大剧院倾情演绎的两场中国芭蕾经典《红色娘子军》为2023年的艺术征程画上了圆满的句号。演出结束后,冯英...
OnDecember 30 and 31, 2023, NBC’s artists staged two performances of classic Chinese ballet The Red ...
继中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》在厦门收获广泛赞誉后,12月26日、27日,中国芭蕾经典《红色娘子军》再度为中芭巡演的厦门站增添热度。厦门观众被中芭艺术家们精湛的演绎而深受感动,“娘子军”的故事穿...
OnDecember 26 and 27, NBC staged the classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in Xiamen. ...
“谢谢老师!”在中央芭蕾舞团舞蹈学校冯英校长的带领下,舞校全体学生对为他们辛勤付出的老师们送上了诚挚的谢意,冯英校长对孩子们鼓励道:“今天你们每一个人的表现都非常好!通过你们的表演能够充分感受到你们内...
Afterthe performance, Feng Ying, President of the School of NBC took the stage to give encouragement...
结束了本轮《过年》在天桥剧场的全部五场演出后,冯英团长走上舞台对演员们表示祝贺:“这五场演出你们一场比一场发挥得更好,越来越松弛自如,祝贺大家取得的成功,也预祝大家新年快乐!” 12月24、25...
Afterthe performance, Director Feng Ying took to the stage to congratulate the dancers. On Decemb...
冬季的厦门草木青青,中芭的艺术家们更为闽南大戏院带来了热度。12月23日、24日,原创芭蕾舞剧《红楼梦》以场场爆满之势赢得了厦门观众们的热捧。全情投入的中芭艺术家们把“红楼”故事栩栩如生地演绎了出来,...
OnDecember 23 and 24, the original ballet A Dream of Red Mansions won warm applause from Xiamen audi...
中国驻阿联酋大使张益明看过演出后对演员们鼓励道:“这是我第一次现场观看芭蕾舞剧《过年》,非常震撼、惊艳,充满了愉悦的感受。通过芭蕾舞这样一门优雅的艺术,向观众们不仅展示了中华文化的博大精深,更展示了我...
ZhangYiming, Ambassador of China to the United Arab Emirates, gave encouragement to the dancers afte...
北京时间12月18日23时59分,甘肃临夏州积石山县发生6.2级地震。甘肃积石山、青海海东灾情牵动着全国人民的心。一方有难,八方支援。中央芭蕾舞团曾多次走进甘肃、青海进行交流演出、慰问帮扶,每一位...
Recently,there have been earthquakes in Gansu and Qinghai provinces, and the disaster situation has ...
12月21日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《过年》在北京天桥剧场开启了本轮的首场演出,以中国艺术家的独特视角与创意,为西方芭蕾经典《胡桃夹子》赋予了浓浓的中国年味,为中外观众们奉上了一场丰富多彩又充满趣味的贺...
OnDecember 21, National Ballet of China presented the first performance of Chinese New Year (The Nut...
12月18-19日,中国芭蕾经典《红色娘子军》接续《红楼梦》在成都高新中演大剧院精彩亮相!中央芭蕾舞团的艺术家们再一次以全情的投入和深情的演绎,将中国芭蕾经典之作的永恒魅力再现在舞台之上,赢得了各个年...
OnDecember 18-19, NBC presented the classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in CDHT-CAA G...
12月15日、16日,中央芭蕾舞团艺术家们在杨雄书记和朱妍副团长的带领下,携中国芭蕾舞剧《红楼梦》首次来到成都,在成都高新中演大剧院的舞台上用细腻动人足尖的精彩演绎,再现中国文学经典中的东方奇缘,同时...
OnDecember 15 and 16, on the stage of the CDHT-CAA Grand Theatre in Chengdu, NBC’s artists, led by Y...
迎着轻舞的飞雪,中央芭蕾舞团的艺术家们从北京启程,开启了岁末年初“冬之响——中芭冬季演出季”巡演的新征程。两部“红”字当头的中芭新老代表作《红色娘子军》《红楼梦》将陆续在成都、厦门、深圳、南宁的剧院与...
中央芭蕾舞团(又名:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。建团六十多年来,经过一代又一代中芭艺术家们的心血奉献和拼搏创新,在戴爱莲、肖慎、李承祥、赵汝蘅、冯英等历任团长的带领下,中央芭蕾舞团走出了...
12月9日、10日,依着灵秀、葱郁的山,身处鳞次栉比的摩天大楼间,满城流光溢彩的夜晚,重庆施光南大剧院中响起了大家耳熟能详的《红色娘子军》中的经典旋律。在中芭年轻艺术家们的全情演绎下,这部中国芭蕾经典...
OnDecember 9 and 10, The Red Detachment of Women was performed in Chongqing Shi Guangnan Grand Theat...
交响芭蕾《珠宝》本轮三场演出结束后,冯英团长走上舞台对全体演员表示祝贺:“为你们鼓掌、为你们喝彩、为你们自豪!你们每一个人都如同你们所饰演的宝石一样流光溢彩、璀璨夺目!在舞台之上的发挥也越来越松弛自如...
Afterthe performance, Director Feng Ying took the stage to congratulate all the dancers! On Decem...
交响芭蕾《珠宝》本轮首场演出结束后,冯英团长走上舞台对全体演员鼓励道:“你们的演出仿佛给人们带来了一场精神盛宴,让心情愉悦、神清气爽,彰显出中芭的大团实力与风范!祝贺大家!感谢排练组精致、细腻的复排工...
Afterthe first performance of the symphonic ballet Jewels, Director Feng Ying encouraged all the dan...
BALLET PIANO II 《琴键上的芭蕾 II》重磅呈现 台上一分钟,台下十年功 芭蕾舞演员舞台上赏心悦目的呈现 离不开幕后日复一日的训练...
12月6日,重庆涪陵大剧院内,由中央芭蕾舞团年轻艺术家们带来的中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》如约上演。观众入场前就难掩期待之情,有的哼唱起“万泉河水清又清”,有的与海报合影留念,互相交谈的脸上洋溢着兴...
OnDecember 6, NBC’s artists staged the classic Chinese ballet The Red Detachment of Women in Chongqi...
中央芭蕾舞团(又:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。演职人员均由专业院校培养的一流艺术人才汇集而成。在党和政府以及社会各界的关心支持下,剧团在俄罗斯学派的坚实基础之上,不断汲取各不同流派不同风...
12月2日,在此程《走近芭蕾》赴广东巡演的途中,年轻的中芭演员们特别来到江门市戴爱莲文化广场,向中国舞蹈之母、中芭第一任团长戴爱莲先生献上崇高敬意,戴先生“人人皆可舞蹈”的艺术理念激励和鼓舞着一代代的...
Dancersof the National Ballet of China came to Dai’ailian Culture Square in Jiangmen City to pay hig...
OnDecember 2 and 3, National Ballet of China completed the performances of the ballet The Little Mer...
12月2、3日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《小美人鱼》完成了本轮在国家大剧院的演出,为观众们营造梦幻童话世界的同时,也将深刻的思想表达与人生领悟通过舞蹈进行剖析。两组风格各异的主演阵容在不同场次为观众们带来...
DirectorFeng Ying sent congratulations to the dancers on the stage. On December 1, National Balle...
《小美人鱼》在国家大剧院首场演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“祝贺大家又一次高质量的演出,持续完成了诺伊梅尔大师对中芭的高期待!更要向又一次成功饰演‘小美人鱼’的王启敏表示祝贺,她为观众们...
Atthe end of the year, the NBC “2023 Winter Ballet Season” is about to begin. During the three-month...
隆冬渐近,2023年即将走入尾声,岁末年初,中央芭蕾舞团“冬之响”演出季也将随之拉开帷幕,在今年12月至明年2月为期三个月的时间内为全国各地的观众们带来近40场精彩演出,让艺术温暖冬日的寒冷,用芭蕾装...
DirectorFeng Ying came to Shantou to visit the young dancers and give them encouragement. On ...
在刚刚结束了交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》在北京的成功首演后,冯英团长赶赴汕头看望和鼓励年轻的演员们:“今天你们完全表现出了自己心里对跳舞的喜爱,在台上绽放出了最美的时刻。你们朝气蓬勃,充满了无限的可能...
FromDecember 1 to 3, National Ballet of China will once again present the classic ballet The Little ...
作为世界上为数不多的能够演绎世界编导大师约翰·诺伊梅尔经典芭蕾舞剧《小美人鱼》的舞团之一,应广大观众的热切期盼,中央芭蕾舞团将于12月1日至3日再度携这部大师力作,登上国家大剧院歌剧院的舞台,为“冬之...
NBCpresented two public welfare popularization activities Approaching Ballet in Heyuan on November 1...
11月19日河源桃花水母大剧院,11月21日梅州亮胜客家艺术中心剧院,中央芭蕾舞团两场公益普及活动《走近芭蕾》在河源和梅州两地产生了热烈的反响。情感细腻的广东观众在现场近距离感受到了芭蕾艺术之美,也从...
Afterthe first three performances of Ode to Joy were successfully completed in Beijing Tianqiao Thea...
《欢乐颂·星海璀璨》在北京天桥剧场圆满完成首轮三场演出后,冯英团长对全体演职人员动情地表示:“热烈祝贺全体艺术家将三场精彩的演出呈现给首都的观众们,让大家大饱眼福和耳福的同时也得到了心灵的震撼,对人类...
OnNovember 17, led by Deputy Director Zhu Yan, NBC’s dancers staged Approaching Ballet with excerpts...
11月17日,当中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》在北京天桥剧场迎来首演,为“中国国际芭蕾演出季”10周年隆重启幕的同时,中芭另一支最年轻富有朝气的演员队伍在朱妍副团长的带领下来到了广...
OnNovember 17, the latest symphonic ballet Ode to Joy created by NBC was successfully premiered. Dir...
11月17日《欢乐颂·星海璀璨》成功首演后,冯英团长走上舞台对全体演职员表示祝贺:“今晚你们的演出是中芭作为国家院团实力的体现,让音乐与舞蹈相融在一起形成了一种震撼力,让人感慨万千!在一年之内完成了诠...
作为“中国国际芭蕾演出季”10周年开幕演出,中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》明天开始(11月17日-19日)将在北京天桥剧场迎来隆重首演,奏响“促进世界和平与发展、构建人类命运共同体...
Thesymphonic ballet Ode to Joy, latest created by National Ballet of China will hold its grand premi...
11月17至19日,中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》即将在北京天桥剧场迎来首演,以音乐与舞蹈水乳交融的独特艺术形式为“中国国际芭蕾演出季”10周年隆重启幕。 作为充满意象化表达的现...
The symphonic ballet Ode to Joy is about to premiere in Beijing Tianqiao Theater. Today, we had an...
中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》即将于11月17至19日与期盼已久的广大观众见面,以音乐与舞蹈水乳交融的艺术形式再现恢弘的贝多芬《d小调第九交响曲》,为“中国国际芭蕾演出季”10周年...
Thepremiere of Ode to Joy is coming soon. Today, the choreographers of this work will tell us thei...
11月8日至10日,中央芭蕾舞团的年轻艺术家们作为由教育部、文化和旅游部、财政部主办的“高雅艺术进校园”活动的艺术使者来到郑州,为郑州西亚斯学院、郑州航空工业管理学院和河南农业大学带来隆重、多彩的节目...
FromNovember 8 to 10, young artists of the National Ballet of China came to Zhengzhou,...
中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》即将迎来首演,于11月17至19日登上北京天桥剧场的舞台,作为开幕演出为“中国国际芭蕾演出季”10周年隆重启幕,奏响“促进世界和平与发展、构建人类命运...
Today,we had an interview with Zhang Yi, one member of the creation team of Ode to Joy, who is a fam...
OnNovember 3 and 4, NBC staged the classic ballet Swan Lake in Tsinghua University. The dancers pres...
伴随着深秋的清凛,中央芭蕾舞团的艺术家们来到美丽的清华大学,于11月3、4日在新清华学堂上演了经典芭蕾舞剧《天鹅湖》,用优雅的舞姿为这座百年学府送上了一份别样的浪漫情怀。清华师生们对中芭演出的经典剧目...
Odeto Joy, the symphonic ballet newly created by National Ballet of China, will be grandly premiered...
中央芭蕾舞团最新创作的交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》即将于11月17至19日在北京天桥剧场盛大首演,奏响“促进世界和平与发展、构建人类命运共同体”的辉煌乐章,并为由中芭主办的“中国国际芭蕾演出季”10周...
2023World Ballet Day is scheduled on November 1! National Ballet of China will meet you online from ...
11月1日,一年一度的“世界芭蕾日”又来了哦!在今年的这次全球直播活动中,中央芭蕾舞团将于北京时间12:30-14:00,再度在线上与广大网友们见面,与世界各大芭蕾舞团携手,与全球网友共享芭蕾艺术之美...
DirectorYing Feng thanked Semyon Chudin for bringing us two wonderful performances of Swan Lake. ...
“谢谢大家!”10月29日《天鹅湖》演出结束后,手捧着中央芭蕾舞团精心准备的纪念册,莫斯科大剧院首席主演谢苗·丘金看着那些照片记录下的排练、演出时的美好瞬间以及中国朋友们亲笔写下的留言,内心满是感动,...
Afterthe performance of Swan Lake on October 27, the entire NBC cast gave sincere congratulations to...
“Bravo!”当10月27日《天鹅湖》演出结束之后,中芭全体演员为首席主演邱芸庭与莫斯科大剧院首席主演谢苗·丘金的精彩演出送上诚挚祝贺。冯英团长与两位主演热情拥抱,并对大家说道:“感谢大家共同呈现的...
Artistsof National Ballet of China visited The 7th Primary School of Wugang City Fr...
一堂40分钟的芭蕾艺术普及课,可以给乡村中小学的孩子们带来什么样的改变?当中央芭蕾舞团的艺术家们刚刚走进舞钢市第七小学的报告厅时,孩子们用好奇的目光打量着他们,却又害羞地不敢直视。就在40分钟后,孩子...
FromNovember 17 to 19, 2023, National Ballet of China will premiere of the symphonic ballet Ode to J...
和平是欢乐的源泉, 欢乐是人类的向往。 2023年11月17日至19日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场带来交响芭蕾《欢乐颂·星海璀璨》的首演。在明年即将迎来代表着伟大音乐家路德维希·...
FromOctober 27 to 29, the classic ballet Swan Lake will be back on stage at Beijing Tianqiao Theater...
10月27至29日,中央芭蕾舞团“秋之汇——2023秋季演出季”迎来重磅演出,经典芭蕾舞剧《天鹅湖》将在北京天桥剧场再度登台,为观众们带来浪漫唯美的精彩演绎。在本轮演出中,中芭将为广大舞迷们送上一份特...
中央芭蕾舞团(又:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。演职员均由专业院校培养的一流艺术人才汇集而成。在党和政府以及社会各界的关心支持下,剧团在俄罗斯学派的坚实基础之上,不断汲取各不同流派不同风格...
Asthe online performance of the National Ballet of China participating in the "2023 National Art Tro...
作为中央芭蕾舞团参加“2023年国家艺术院团演出演播季”的线上演播剧目,10月18日19:30-20:50,我们将在抖音直播间为广大网友们带来展现军民鱼水深情的原创芭蕾舞剧《沂蒙》的线上演播。 该剧...
《世纪》演出结束后,冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“祝贺大家又一次精彩的演出,感谢你们为每一位观众奉献了一个激动人心的夜晚!舞蹈演员与交响乐团的表演让音乐与舞蹈水乳交融,达到了一种高度综合的极致状态...
Afterthe performance of Inspiration and Glory, Director Feng Ying stepped onto the stage and gave th...
10月14日、15日,伴随着秋日的暖阳,作为“2023年国家艺术院团演出演播季”公益演出项目,中央芭蕾舞团艺术普及活动《走近芭蕾》首次来到北京东方艺空间剧场,为热爱芭蕾艺术的大小朋友们带来集知识性、趣...
Asa public performance program of the "2023 National Art Troupe Performance Season", the art popular...
10月11日《天鹅湖》在南京保利大剧院第二场演出结束后,冯英团长对演员们祝贺道:“祝贺孙鹏翔首演‘王子’成功,也要对所有年轻人的努力表示感谢。孙鹏翔的成功又一次证明了只要潜下心,不浮不躁地准备自己,努...
DirectorFeng Ying offered her encouragement to the dancers:" Congratulations to Sun Pengxiang on the...
10月8日,伴随着鲜花与掌声,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》本轮十场演出圆满落下帷幕。在这个金秋时节,用古意盎然的红楼故事与充满创新和创意的舞蹈编排,为观众们带来了非同凡响的艺术体验,感受舞台意境...
OnOctober 8, ten performances of the original ballet of National Ballet of China A Dream of Red Mans...
OnOctober 5, 6, and 7, National Ballet of China delivered three performances of the world classic ba...
当《天鹅湖》在上海东方艺术中心首场演出结束后,冯英团长喜悦地向年轻的艺术家们鼓励道:“有人问我,’这些演员和演《红色娘子军》是同样的人吗?’说明你们证明了自己的‘多元’。了不起的年轻人们,我认为你们展...
10月1日及3、4日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》继续在北京天桥剧场上演,作为“大戏看北京”2023展演季展演剧目,在中秋国庆小长假里为首都观众及来自全国各地的游客们送上了一份饱含古典情怀的艺术...
OnOctober 1, 3 and 4, the performances of the original ballet of National Ballet of China A Dream of...
《红色娘子军》在上海东方艺术中心演出结束后,冯英团长将“中芭铁杆粉丝”的赞扬转述给了演员们:“不仅主要演员,每个人的戏都好,我的眼睛都不想离开他们!”并继续鼓励演员道:“你们今天的表现真的太棒了!一个...
Afterthe performances of The Red Detachment of Women in Shanghai Oriental Art Center, Director Feng ...
今天是国庆节, 中央芭蕾舞团祝福伟大祖国繁荣昌盛! 人民幸福安康! 9月28日至30日,中芭原创芭蕾舞剧《红楼梦》完成了本轮前三场演出,冯英团长对演职员们表示祝福与感谢:“月...
OnSeptember 28, 29, and 30, National Ballet of China presented the first three performances of t...
9月28日、29日,正时中秋佳节,中芭的年轻艺术家们在朱妍副团长的带领下,为陕西大剧院的观众们献上了两场感人肺腑的世界经典芭蕾舞剧《天鹅湖》。在第六届西安舞蹈节中,中芭的《天鹅湖》以精准的技术动作、倾...
OnSeptember 28 and 29, NBC's young artists, led by Deputy Director Zhu Yan, performed the world clas...
OnSeptember 28, 2023, National Ballet of China and Damai.cn held a partnership signing ceremony. ...
2023年9月28日,中央芭蕾舞团与大麦举行了合作签约仪式。 在中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英和阿里影业首席运营官、大麦总裁何弭的共同见证下,中芭党委书记杨雄和大麦副总裁尤佳在合作协议上签字。 ...
作为中央芭蕾舞团参加“2023年国家艺术院团演出演播季”的首台大戏,9月22日至24日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在中央歌剧院剧场圆满完成了本轮演出。刚刚作别北大百年讲堂仅一周时间,这部经典之作便...
Inthe "2023 National Art Troupe Performance Season", National Ballet of China firstly staged three...
9月26日(明天)14:30-15:30 来抖音直播间,看“中芭进行时”! 作为中央芭蕾舞团参加“2023年国家艺术院团演出演播季”的重点演出项目之一,原创芭蕾舞剧《红楼梦》升级版将于9月...
September26th 14:30-15:30 Enter NBC Live Room in Douyin and Watch “NBC Live Broadcast”! The ...
9月16、17日,中央芭蕾舞团再度登上了睽违近四年的北京大学百周年纪念讲堂,将两场“看家戏”——芭蕾舞剧《红色娘子军》带到未名湖畔,为4000余位北大师生及校友们送上了艺术的享受与精神的洗礼,令金秋时...
OnSeptember 16 and 17, National Ballet of China came back to Peking University Hall with two per...
刚刚率队从德国多特蒙德第37届国际芭蕾GALA上载誉归来的冯英团长,来到深圳,看望并祝贺全体演职员道:“祝贺大家,你们的精彩演绎为2023深圳‘一带一路’国际音乐季增添了一抹芭蕾的美好色彩,两场演出中...
Justled the team returned from the International Ballet GALA XXXVII in Dortmund, Germany with ho...
西方芭蕾艺术与中国古典名著的全新结合,首演至今36场,场场爆满。 精心打磨“升级版”再度亮相, 中芭全明星阵容邀您入“红楼”! 中央芭蕾舞团最新原创芭蕾舞剧《红楼梦》将于9月28日至10月1日以...
NationalBallet of China's latest original ballet A Dream of Red Mansions will be staged at Beijing T...
今天是教师节, 祝所有的老师们节日快乐! 继芭蕾舞剧《红楼梦》和交响芭蕾《世纪》在武汉琴台大剧院收获了观众们热情的赞誉后,9月8-9日,中央芭蕾舞团的艺术家们又将中国芭蕾经典《红色娘子军》搬上了武...
OnSeptember 8 and 9, artists of National Ballet of China delivered the classic Chinese ballet Th...
9月6日、7日,中央芭蕾舞团的年轻艺术使者们在潍坊大剧院精彩呈现了两场《天鹅湖》,为此程巡演圆满收官。潍坊大剧院与图书馆、科技馆、文化宫、青少年宫等共同组成的潍坊文化艺术中心形似一只活泼多彩的蝴蝶纸鸢...
OnSeptember 6 and 7, National Ballet of China presented two performances of Swan Lake in Weifang Gra...
2023年是伟大的俄罗斯音乐家柴科夫斯基逝世130周年,为纪念这位享誉世界、特别是深受中国乐迷喜爱的音乐巨匠,中央芭蕾舞团交响乐团继今年2月成功举办“永恒的柴科夫斯基”主题音乐会后再度聚焦老柴。9...
Onthe evening of September 9, under the baton of 84-year-old renowned conductor Mr. Chen Xieyang, th...
9月5-6日,中央芭蕾舞团原创交响芭蕾《世纪》在武汉琴台大剧院如约震撼上演,中芭艺术家们化身舞台上跃动的音符,将“女娲补天”、”愚公移山”、“精卫填海”、“夸父追日”等中国传统文化中的寓意精神娓娓道来...
OnSeptember 5 and 6, the original symphony ballet of NBC Inspiration and Glory was presented in Wu...
9月2日、3日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《天鹅湖》如约在天津大剧院精彩上演。在这个四通八达的港口城市,丰富的文娱生活中亦有高雅的芭蕾舞,用纯粹的音乐和舞蹈滋润着观众们的心田…… 9月2日演出精彩...
OnSeptember 2 and 3, National Ballet of China delivered the performances of Swan Lake in Tianjin G...
9月1-2日,踏着初秋时节的金风玉露,中央芭蕾舞团艺术家们在杨雄书记的带领下,携原创芭蕾舞剧《红楼梦》登临武汉琴台大剧院,开启新一轮巡演的同时也拉开了“秋之汇——中芭秋季演出季”的盛大序幕。两场《红楼...
OnSeptember 1 and 2, led by Secretary of the Party Committee of the Company Yang Xiong, artists of N...
感受着凉爽的秋风,沐浴在金色的朝阳。在这个收获的季节,带着憧憬与希望,中央芭蕾舞团舞蹈学校欣喜地迎来了2023-2024学年开学季。来自天南海北的2023级新同学加入了中芭舞校大家庭,我们怀着共同的理...
TheSchool of National Ballet of China holds opening ceremony for 2023-2024 school year in this autum...
如同践行着一个约定,在每年暑假的最后一天,中央芭蕾舞团都会在北京中山公园音乐堂“打开艺术之门”暑期艺术节闭幕演出上为大小朋友们送去一份夏末秋初的清凉艺术大餐,为即将开启的新学年送上美好祝福。8月31日...
OnAugust 31, National Ballet of China presented a wonderful Ballet Gala in the Forbidden City Concer...
OnAugust 29 and 30, NBC staged Chinese classic ballet work The Red Detachment of Women at the Qido...
8月29日、30日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》如约在江苏启东保利大剧院上演。型若蝴蝶的剧院静静停落在蝶湖畔,剧院内,经典的魅力感染着现场观众,发自内心的掌声不断响起,谢幕时依依不舍的是观众,也是中...
8月25日-26日,中芭年轻的艺术使者们在朱妍副团长的带领下,携世界经典芭蕾舞剧《天鹅湖》来到杭州,用两场精湛的演出全情展现古典芭蕾的动人魅力。作为杭州剧院45周年的开幕大戏,中芭以这部“芭蕾皇冠中最...
OnAugust 25-26, young artistic emissaries of NBC, led by Deputy Director Zhu Yan, came to Hangzhou w...
OnAugust 19 and 20, the artistic emissaries of the National Ballet of China presented two wonderful ...
8月19日、20日,中央芭蕾舞团的艺术使者们将两场精彩演绎的世界经典芭蕾舞剧《天鹅湖》搬上了沈阳盛京大剧院的舞台。入夜,“巨钻”型的剧院闪烁在浑河之畔,被誉为“古典芭蕾皇冠上明珠”的《天鹅湖》更为其增...
FromAugust 18 to 20, the National Ballet of China successfully completed the three performances of w...
《珠宝》在中央歌剧院剧场演出结束后,冯英团长对演员们鼓励道:“为你们鼓掌!同时向首次演出这部作品的演员们表示特别的祝贺!舞台上的每一个人都如同钻石般闪闪发光,巴兰钦的交响芭蕾是非常具有难度的,尤其是《...
OnAugust 18, NBC staged the first performance of this round of the world classic ballet Jewels in Ch...
8月18日,中央芭蕾舞团在中央歌剧院剧场上演了世界芭蕾经典《珠宝》的本轮首场演出,再度将“交响芭蕾之父”乔治·巴兰钦的这部代表作搬上中国舞台。中芭演员们以华丽而细腻的演绎,将“绿宝石”所代表的法国流派...
8月16日,中芭的年轻艺术使者们开启了新一轮的巡演,首站,辽宁鞍山!鞍山历史悠久且人杰地灵,中芭有多位演员来自于这里,其中不乏首席主演、主要演员等,这也让这座城市以钢铁、岫玉闻名于世之外,更以优秀的芭...
OnAugust 16, the young artists of the National Ballet of China staged a wonderful Ballet Gala in Ans...
中央芭蕾舞团2022年度部门决算.pdf
采购人为中央芭蕾舞团,拟对“中央芭蕾舞团进口乐器采购项目”所需的采购项目进行比选,欢迎合格响应人前来比选。 1、项目名称:中央芭蕾舞团进口乐器采购项目 2、采购人名称、地址:中央芭蕾舞团,北京西城...
采购人为中央芭蕾舞团,拟对“中央芭蕾舞团舞台灯光采购项目”所需的采购项目进行比选,欢迎合格响应人前来比选。 1、项目名称:中央芭蕾舞团舞台灯光采购项目 2、采购人名称、地址:中央芭蕾舞团,北京西城...
文章来源:乌鲁木齐晚报 乌鲁木齐晚报全媒体记者赵剑尘 赵莉 新疆艺术剧院歌剧团国家一级演员、新疆音乐人阿不都拉·阿布都热依木并未想到,自己曾经演唱过的一首歌,被中央芭蕾舞团首席编导费波创排成现...
Source:Urumqi Evening News To the surprise of Abdualla Abdurehim, a national first-class actor of X...
暂无介绍
OnAugust 4 and 5, National Ballet of China staged two wonderful performances of The Red Detachment o...
8月4日、5日,中央芭蕾舞团用两场精彩演绎的《红色娘子军》为第六届中国新疆国际民族舞蹈节收官,也为本轮赴新疆演出圆满画上句号。作为舞蹈节闭幕式的压轴节目,这部中国经典芭蕾舞剧更是吸引了各地来的观众,两...
8月1日、2日,在丝绸之路的重要交通枢纽、代表着文化融合与团结的新疆乌鲁木齐,中芭年轻的艺术使者在杨雄书记的带领下,在第六届中国新疆国际民族舞蹈节的盛会中首先献上两场内容丰富的《芭蕾精品荟萃》,用最大...
OnAugust 1 and 2, in Urumqi, Xinjiang Province, young artistic emissaries of NBC firstly presented t...
Onthe evening of July 19, National Ballet of China Symphony Orchestra, under the conduct of Zhang Yi...
7月19日晚,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下再度亮相国家大剧院一年一度的“漫步经典”系列演出,以中外三部音乐佳作组成的“相映成辉”主题音乐会带给观众别样而难忘的夏日艺术体验。 ...
Afterfour performances of A Dream of Red Mansions at the National Centre for the Performing Arts, Di...
圆满完成了《红楼梦》首次在国家大剧院的四场演出后,冯英团长走上舞台对演员们表示祝贺:“祝贺大家四天以来的成功演出,你们的《红楼梦》越来越感人,越来越受到观众的追捧,每一个角色都倾注了你们自己的心血,注...
DirectorFeng Ying, who just led NBC’s dancers to participate in Nijinsky Gala and returned with awar...
刚刚率队参加尼金斯基GALA载誉而归的冯英团长,在《红楼梦》首登国家大剧院演出结束后鼓励演员们:“祝贺大家将我们的原创芭蕾舞剧《红楼梦》成功搬上了国家大剧院的舞台!真正的精品不是一蹴而就的,而是通过不...
Onthe evening of July 9, local time in Germany, Feng Ying, Director of National Ballet of China, led...
当地时间7月9日晚,在享誉欧洲的德国汉堡芭蕾艺术节火热举行之际,应世界著名芭蕾编导、汉堡芭蕾舞团艺术总监约翰·诺伊梅尔大师的盛情邀请,中央芭蕾舞团冯英团长带领首席编导费波、首席主演邱芸庭、主要演员...
7月19日,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下登台国家大剧院,于一年一度的“漫步经典”消夏音乐节中奏响“相映成辉”主题音乐会,以中外三部音乐佳作带给观众别样的夏日音乐体验。 ...
On July 19, National Ballet of China Symphony Orchestra, under the conduct of Zhang Yi, the Music ...
八、九月的北京绚丽多姿,在这多彩魅力中怎么少得了芭蕾的美丽身姿!中央芭蕾舞团将有两台精彩大戏陆续登陆中央歌剧院剧场,分别是交响芭蕾代表作《珠宝》与中国芭蕾经典《红色娘子军》,用风格迥异的舞蹈语汇带来丰...
In August and September, National Ballet of China will present two wonderful ballets on the stage ...
On July 8 and 9, National Ballet of China staged two perfect performances of The Red Detachment of W...
7月8日、9日,中央芭蕾舞团年轻的艺术使者们以两场精彩演绎的《红色娘子军》为本次巡演完美收官,同时也为淮安大剧院“2023年运河之都城市艺术季”拉开帷幕。有着四千年历史的淮安人杰地灵,更是周恩来总理的...
On July 4 and 5, National Ballet of China staged the classic ballet The Red Detachment o...
7月4日、5日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在张家港大剧院如约上演。河水与城相生相伴的张家港也同样流淌着艺术的暖流,润物无声,直抵人心。两场充满振奋力量的精彩演绎博得了现场观众的满堂彩。 ...
7月4日、5日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《小美人鱼》在上海大剧院如约上演。艺术家们用精湛的演绎、全情的投入和默契的配合,深情再现了约翰·诺伊梅尔大师这部精彩绝伦又感人至深的现当代芭蕾艺术杰作。现场观众...
On July 4 and 5, National Ballet of China staged the classic ballet The Little Mermaid at ...
2023年6月30日和7月1日晚,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《红楼梦》与《红色娘子军》分别在上海大剧院、陕西开元大剧院同时精彩上演。一南一北、两支队伍、两部大戏成功演出,让两地观众领略到中国芭蕾经典和最新力...
On the evening of June 30 and July 1, 2023, National Ballet of China staged the ballets A Dream of R...
On the evening of June 30 and July 1, 2023, the National Ballet of China staged the ballets A Dream ...
观众戴先生表示:期待了几个月,今天终于看到了中芭的《红楼梦》,把这样的文学名著改编为芭蕾舞剧,面临着很多挑战。越剧和87版《红楼梦》都是非常成功的,很欣喜地看到中芭用芭蕾语汇讲述这个经典故事,舞蹈、音...
OnJune 25 and 26, National Ballet of China staged the latest original ballet A Dream of Red Mansions...
On June 23-24, 2023, NBC was invited and brought a well-planned ballet gala Romantic to ...
2023年6月23-24日,端午假期期间,中央芭蕾舞团年轻的艺术使者们在中芭副团长、党委副书记张剑的带领下,受邀携一台精心策划的芭蕾精品荟萃《浪漫》首次登上阿那亚戏剧节的舞台。伴着徐徐海风和朦胧夜...
当地时间6月23日晚,在位于美国密西西比州杰克逊市的Thalia Mara剧院内,伴随着雄壮的《义勇军进行曲》,鲜艳的五星红旗冉冉升起,第十二届美国杰克逊国际芭蕾舞比赛组委会宣布: 中芭舞校毕业生闫...
On the evening of June 23, local time in the United States, in the Thalia Mara Hall in Jackson, Miss...
On June 21 and 22, the National Ballet of China staged the classic ballet The Little Mer...
6月21日、22日,夏至、端午佳节,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《小美人鱼》在江苏大剧院精彩上演,为南京的观众朋友们送来了一抹蔚蓝色的深情,清爽开启了这个端午小长假。 6月21日演出精彩回顾 ...
On the evening of June 20, 2023, local time in Moscow, the Award Ceremony of the 31st Benois de la D...
当地时间2023年6月20日晚,第31届贝努瓦舞蹈奖(Benois de la Danse)颁奖典礼在俄罗斯历史最悠久、最富艺术盛名的莫斯科大剧院隆重举行。中央芭蕾舞团首席主演邱芸庭荣获“最佳女演员”...
中央芭蕾舞团舞蹈学校 2017级学生毕业啦! 2023年6月21日,夏至。在这个万物生长、草木繁盛的时刻,中央芭蕾舞团舞蹈学校与北京育才学校合作办学的首届毕业生——中芭舞校2017级同学们...
The students of Class 2017 of The School of NBC are about to graduate! On June 21, 2023,...
On June 17, Chasing Dreams-- The School of National Ballet of China Report Performance was...
6月17日下午,《追梦——中央芭蕾舞团舞蹈学校实习汇报》在北京天桥剧场精彩上演。来自中芭舞校二、四、六年级的80余位学生们以丰富的汇报内容展示了他们的阶段性学习成果,用精彩的舞姿为自己在中芭大家庭中的...
6月17、18日,中央芭蕾舞团芭蕾精品荟萃《浪漫与激情》完成了在北京天桥剧场的后两场演出,向观众们展示着交响芭蕾的多元魅力。中芭年轻的演员们以细腻的舞姿将《小夜曲》中的动感流畅、《世纪》中“移山”的坚...
On June 17 and 18, NBC staged the last two performances of Ballet Gala Romantic and Passio...
6月16日、17日,形如流畅的一尾水波的杭州运河大剧院首次“卷”起芭蕾舞剧《红楼梦》之动人风采。杭城三演热烈非凡,中央芭蕾舞团的艺术家们动情的演绎,加之中芭音乐总监、浙交艺术总监张艺执棒浙江交响乐团的...
On June 16 and 17, National Ballet of China staged the ballet A Dream of Red Mansions fo...
6月16日,中央芭蕾舞团芭蕾精品荟萃《浪漫与激情》在北京天桥剧场上演,中芭年轻的演员团队以青春昂扬的舞姿演出了巴兰钦交响芭蕾经典《小夜曲》,以及中芭新老两部交响芭蕾作品《世纪》第二乐章《移山》与《黄河...
On June 16, the National Ballet of China staged a Ballet Gala Romantic and Passionate at...
On June 12 and 13, NBC’s artists arrived in Hangzhou under the leadership of Deputy Director Zhu Yan...
6月12日、13日,中央芭蕾舞团的艺术家们在朱妍副团长的带领下来到了素有“人间天堂”美誉的杭州,以两场精彩演绎的经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在杭州运河大剧院收获了各年龄段观众们的热情赞誉。演出更有中芭音...
出品:中央芭蕾舞团 总策划、制作人:冯英 作曲:叶小纲(特邀) 总编导:佟睿睿(特邀) 编剧:冯俐(特邀) 舞美设计:刘杏林(特邀) 服装造型设计:阳东霖(特邀) 灯光设计:刘钊 化妆...
Production and Performed by National Ballet of China Artistic Director: Feng Ying Répétiteurs: Yu ...
演出:中央芭蕾舞团 艺术总监:冯英 排练组:余波、曹舒慈、于洋 领衔主演:管翀正、赵欣悦、宁珑、武思明、闫华龙、张浥洙 等 录音演奏:中央芭蕾舞团交响乐团 舞美:中央芭蕾舞团舞台美术部 ...
金鸡湖畔,白日如一握蚕丝的苏州文化艺术中心,夜晚俯瞰宛若孤星钓弦月。剧院四周光影流动,有层层落花、繁星点点、鱼戏莲池……6月8日、9日,大剧院内红幕轻启,中央芭蕾舞团的艺术家们在党委书记杨雄和副团长朱...
On June 8 and 9, NBC's artists, led by Yang Xiong, Secretary of the Party Committee of the Company...
采购人为中央芭蕾舞团,拟对“中央芭蕾舞团天桥剧场给排水及空调系统改造工程和消防系统维修工程项目监理”所需的采购项目进行比选,欢迎合格响应人前来比选。 1、项目名称:中央芭蕾舞团天桥剧场给排水及空调系...
“音乐是舞蹈的灵魂,舞蹈为音乐插上翅膀”,舞蹈与音乐在芭蕾艺术中密不可分,而在“交响芭蕾”这一艺术形式之中更是结合得尤为紧密。6月16日至18日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场为观众们带来芭蕾精品荟...
From June 16 to 18, the National Ballet of China will bring the audience a Ballet Gala Romantic an...
在初夏的朗朗晴空下,伴随着蝉鸣花香,中央芭蕾舞团的艺术家们携《红色娘子军》《红楼梦》《小美人鱼》开启了6月的“夏之聚”夏季巡演,我们将与济南、苏州、杭州、南京、上海等地的观众们相聚于各城的“文化灯塔”...
Artists of the National Ballet of China started the "Summer Galas - NBC Summer Performin...
“我们知道,我们会感恩!”中芭团长、中芭舞校校长冯英带领中芭舞校的孩子们对向悉心教导他们的前辈和老师们表示深深的谢意。冯英校长表示:“祝贺你们在《九色鹿》的三场演出中一场比一场表现得更好!也祝贺首次出...
The students of the School of NBC, led by Feng Ying, the Director of National Ballet of ...
Feng Ying, the Director of the National Ballet of China and the President of the School ...
中芭团长、中芭舞校校长冯英在《九色鹿》本轮首场演出结束后对大家鼓励道:“祝贺大家!祝贺中芭舞校新一批的学生们首演成功,同时也祝贺你们的大哥哥张栩豪首次饰演‘九色鹿’成功!今晚舞...
On June 3 (this Saturday) at 9:30-10:40 am, the NBC Live Broadcast in Douyin will start again...
6月3日(本周六)早9:30-10:40 “中芭进行时”抖音直播间又要开播啦! 上周,《追梦——中央芭蕾舞团2023演员年度考核》受到了线上线下观众们的广泛关注和一致好评,其中,中芭首席、...
《追梦》演出结束后冯英团长走上舞台对演员们鼓励道:“在为期四天的考核中你们可谓是大放异彩、各显本领!相信你们每个人也都在这个过程中过足了瘾,很多演员都在这个舞台上尝试了与平日完全不同的作品,让我看到了...
On May 26 and 27, Chasing Dreams—2023 Annual Dancer Assessment of National Ballet of C...
本篇预告包含以下重点信息: 今年《追梦》的演出时间和地点; 中芭演员公开考核的形式和起源; 今年公开考核现场能看到哪些演员和节目; 今年演员考核的课堂部分内容将首次进行网络直播。 《追梦...
Chasing Dreams—2023 Annual Dancer Assessment of National Ballet of China will be staged in Beijing...
“祝贺战薪潞!祝贺黎文韬!用精彩的首秀让中芭的《小美人鱼》又增添了两位优秀的主演!艺术作品表现了人类共同的内心世界,当它真正打动人心的时候是能够引起每一个人内心的共鸣的!希望每一位演员每一次在舞台上都...
In the third performance of The Little Mermaid in Beijing Tianqiao Theater, the Principa...
After the first performance of The Little Mermaid, Director Feng Ying congratulated all ...
本轮《小美人鱼》首场演出结束后,冯英团长向演职员们表示祝贺:“今晚的演出是一台具有国际水准的《小美人鱼》的呈现,每一位演员都把自己的角色表演得非常到位。不仅是大师亲自指导过的王启敏迷人地演绎出了编舞的...
中央芭蕾舞团公开招聘2023年度毕业生体检考察人员名单 一、进入体检考察人员名单 经过评定,演员队芭蕾舞演员岗一共计4名考生进入体检考察环节,演员队芭蕾舞演员岗二共计1名考生进入体检考察环节。 ...
On May 14, NBC's dancers once again presented Swan Lake on the stage of CDHT-CAA Grand T...
“祝贺大家,很高兴看到你们展现了最好的一面。除了朝气蓬勃的活力,你们团结的凝聚力也是非常有感染力的,希望你们能坚持下去!”冯英团长在成都巡演期间悉心地为演员们排练、指导动作,收...
On May 13, National Ballet of China once again brought an art popularization activity Appr...
5月13日,雨后初夏的北京碧空如洗,伴随着灿烂的阳光与和煦的微风,中央芭蕾舞团艺术普及活动《走近芭蕾》再度在天桥剧场上演,为广大观众打开艺术的大门,向他们展示芭蕾艺术台前幕后丰富的知识与细节,让更多人...
《天鹅湖》在成都高新中演大剧院首演结束后,特地从北京赶到本轮巡演最后一站看望大家的冯英团长向演员鼓励道:“在本次巡演中你们这个年轻队伍传承和发扬了中芭精神,克服了许多困难,让每场演出都能高水平地呈现给...
After the premiere of Swan Lake in CDHT-CAA Grand Theatre, Director Feng Ying, who came ...
每逢初夏时节,中央芭蕾舞团便一如既往地隆重举办纪念戴爱莲先生诞辰的活动。5月10日,老中青几代舞蹈人怀着无比崇敬之情,在戴爱莲故居纪念馆共同重温戴爱莲先生为中国舞蹈事业的开创和发展而付出心血的辉煌...
On May 10, three generations of dancers recalled the brilliant deeds of Dai Ailian's painstaking e...
5月10日,沙家浜所在地、历史文化名城江苏省常熟市迎来了中央芭蕾舞团的经典芭蕾舞剧《红色娘子军》。中芭的年轻艺术使者们也用精湛的演绎,在常熟大剧院为本次巡演的末场《红色娘子军》完美收官。谢幕时观众们流...
On May 10, National Ballet of China came to Changshu City, Jiangsu Province with the cla...
中央芭蕾舞团演绎的由世界编导大师约翰·诺伊梅尔创作的经典芭蕾舞剧《小美人鱼》自2012年首演以来,受到了广大观众的热烈欢迎和好评如潮。2022年中芭还特别举办了首演十周年纪念演出,再度上演一票难求...
From May 17 to 21, 2023, National Ballet of China will once again stage the classic ballet The Lit...
观众付女士表示:很震撼,芭蕾舞确实是艺术中的高峰!女主演宁珑表演的“琼花”很有力量感,当她被“洪常青”救起,决定加入“娘子军”,让我很激动。反派角色“老四”的人物形象也很饱满,他的...
On May 7, NBC staged the second performance of The Red Detachment of Women in the Grand Th...
一、进入复试名单 经过评定,演员队芭蕾舞演员岗一共计9名考生进入复试环节,演员队芭蕾舞演员岗二共计1名考生进入复试环节,舞台美术部音响师共计2名考生进入复试环节。 1、芭蕾舞演员岗一 ...
《红色娘子军》在衢州首场演出结束后,中芭党委书记杨雄对演员们祝贺道:“今晚呈现了高水平的演出,祝贺大家!多位演员都及时救场补位,尤其是吴子恒的‘南霸天’和毕儒欣的‘旗手’。吴子恒成为了有史以来最年轻的...
National Ballet of China completed the first performance of the classic ballet The Red D...
5月3日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在合肥大剧院完成了第二场演出。中芭优秀的青春艺术使者们再一次将昂扬拼搏的“红色娘子军精神”用精彩的演绎呈现在舞台上,奋斗的青春是时代最好的注脚…… ...
On May 3, National Ballet of China staged the second performance of the classic ballet The R...
终将奔向广阔大海; 青年是探索黑暗的烛火, 终将照亮整个世界; 青年是美梦开始的起点, 终将把梦变为现实! 今天是五四青年节, 向所有不负韶华、勇敢追梦的人们致敬! 第十三届...
Today is May 4th Youth Day. Wish you all the best and create a new future! After the pre...
5月2日,中央芭蕾舞团的青春艺术使者们携经典芭蕾舞剧《红色娘子军》来到了合肥市肥东大剧院。“外方内圆”,融入“陶陨”、“排箫”及肥东出土千年文物“玉琮”元素的肥东大剧院内,当耳熟能详的音乐声响起,观众...
On May 2, NBC's young artists came to Hefei Feidong Grand Theater with the classic balle...
On May 2, National Ballet of China continued to present the 13th Ballet Workshop Evening i...
观众韩先生表示:“这台演出太棒了!编导们的热情与创意、现场的视觉冲击力、演员们的激情与表现力,让我们深切感受到舞蹈艺术的魅力,这些充满朝气的作品更让我们从心底深受鼓舞,感谢中芭创立了这样一个平台,让我...
Before the premiere of the 13th Ballet Workshop Eveing, Director Feng Ying was interview...
在第十三届芭蕾创意工作坊首演前,冯英团长接受媒体群访时动情地表示:“2010年起,芭蕾创意工作坊这个平台一路走来,我们的创作团队从无到有、从稚嫩到成熟,在过往的十二届里已经有33位中外编导创作的67部...
4月29日,中央芭蕾舞团古典芭蕾舞剧《天鹅湖》在青岛大剧院完成了第二场演出。当晚由中芭优秀青年演员李偲旖、常思诺领衔,分饰“白/黑天鹅”与“齐格弗里德王子”,同中芭优秀的艺术使者们再次以震撼人心的演绎...
On April 29, National Ballet of China completed the second performance of the classical ba...
中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)即将于明天(5月1日)开始至3日在北京天桥剧场首演亮相。今天“编导谈”系列也来到最后一期,让我们与您分享本届Workshop压轴作品交响芭蕾《欢乐...
National Ballet of China will present the 13th Ballet Workshop from May 1 to May 3 at Beijing Tian...
今天“五一”小长假已正式开启,您的假期活动安排好了吗?如果想给这个“五一”增添一点青春的气息和艺术的氛围,那么不妨在5月1日至3日到北京天桥剧场来看看中央芭蕾舞团年轻艺术家们的最新创意吧。以“拓与...
The 13th Ballet Workshop themed with "Exploring and Fusing" will bring you 8 wonderful works with ...
4月28日,在“五一”小长假来临之际,中央芭蕾舞团的青春艺术使者们在副团长朱妍的带领下,来到了美丽的黄海之滨——青岛,开启了本轮五个城市的巡演之旅。依山傍海,外观宛如两架白色钢琴的青岛大剧院在青云下典...
On April 28, the young artistic emissaries of the National Ballet of China, led by Deput...
中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)即将于5月1日至3日首演,本届工作坊主题为“拓与融”,将带来8部由中芭年轻创作人才创编的最新作品,用芭蕾诉说他们的所思所想,尽情表达他们张扬的...
National Ballet of China will have the premiere the 13th "Ballet Workshop" themed "Exploring and F...
From May 1 to 3, 2023, National Ballet of Chine will have a wonderful premiere of the 13th "Ballet W...
中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)即将于5月1日至3日在北京天桥剧场精彩首演,以“拓与融”为主题带来8部年轻编导们的最新原创力作,用舞蹈感悟生活、体味人生。今天让我们继续跟随“...
National Ballet of China will stage the 13th "Ballet Workshop" in Beijing Tianqiao Theater from Ma...
中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)将于5月1日至3日登陆北京天桥剧场,用中芭年轻编导们创作的8部全新原创作品展现“拓与融”的艺术魅力。“编导谈”系列今天继续带您走进创作进程中的编导...
中央芭蕾舞团2023年度部门预算公开
一、进入初试名单 经过评定,演员队芭蕾舞演员岗一共计25名考生进入初试环节,演员队芭蕾舞演员岗二共计1名考生进入初试环节,舞台美术部音响师共计9名考生进入初试环节。 1、芭蕾舞演员岗一 ...
National Ballet of China will stage the 13th "Ballet Workshop" themed "Exploring and Fusing" in Be...
5月1日至3日中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)将在北京天桥剧场上演,以“拓与融”为主题,展现中芭年轻编导们的新鲜创意。今天让我们继续跟随编导们的讲述,走进他们创作的心路历程。...
《走近芭蕾》演出结束后,冯英团长给予年轻演员们鼓励并提出要求与希望:“从大家不断的进步中看得出启敏老师对你们一举手、一投足间的严谨要求。你们的表现比起上一次‘走芭’又更进一步了,希望你们以后能够更加精...
On April 22, National Ballet of China once again brought an art popularization activity ...
On April 22, National Ballet of China presented the second performance of The Red Detachme...
4月22日下午,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》完成了在廊坊丝绸之路国际艺术交流中心的第二场演出。舞台上,英姿飒爽的“娘子军们”在优秀青年演员张浥洙、武思明的领衔下,绽放着新时代的光芒,赢得了现...
On Monday, April 24, from 17: 00 to 18: 00, the rehearsal site of the 13th Ballet Workshop will be...
应广大网友的热切期盼, “中芭进行时”抖音直播再度归来! 4月24日(周一)17:00-18:00,第十三届“芭蕾创意工作坊”的排练现场将于中央芭蕾舞团抖音直播间登场。本届工作坊总导演、中芭优...
On April 21, young artistic emissaries of National Ballet of China, led by the Secretary...
4月21日,中央芭蕾舞团年轻的艺术使者们在党委书记杨雄的带领下,首次将中国芭蕾舞剧《红色娘子军》带到了河北省廊坊市,在丝绸之路国际艺术交流中心歌剧厅的舞台上,为上千名观众再现了这部中国芭蕾经典。历经近...
中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊(Workshop)即将于5月1日至3日在北京天桥剧场上演,以“拓与融”为主题将多部中芭年轻编导们的最新力作展现于舞台之上。如今排练已进入到最后冲刺阶段,参与其中...
《天鹅湖》海口二演结束后,冯英团长走上舞台祝贺首演成功的两位主演,并深情地对演员们鼓励道:“祝贺李偲旖和常斯诺首演成功!相信他们的首演成功也再次印证了一定要有足够扎实的技术,才能为艺术表现、为人物塑造...
After the second performance of Swan Lake in Haikou, Director Feng Ying took to the stag...
经典芭蕾舞剧《天鹅湖》在海口的首场演出结束后,冯英团长走上舞台鼓励全体演员道:“今晚你们的演出整齐、青春、靓丽!这是来自多次观演中芭《天鹅湖》的忠实观众的褒奖。两位主演今晚在舞台上带来了超水平的发挥,...
On April 14, the young artistic emissaries of National Ballet of China, led by Director ...
From May 1 to 3, 2023, National Ballet of Chine will stage the 13th Ballet Workshop Evening in Bei...
中央芭蕾舞团“芭蕾创意工作坊”(Workshop)自2010年创立以来已成功举办了十二届,已然成为培养青年艺术人才、助力当代艺术创作的标志性公益品牌项目。中芭众多优秀的年轻舞蹈家们通过这个平台挥洒艺术...
中央芭蕾舞团于1959年12月在北京成立,现为文化和旅游部直属事业单位,坐落于北京城南风景秀丽的陶然湖畔。建团六十余年以来,经过一代又一代艺术家们的心血奉献和拼搏创新,在戴爱莲、肖慎、李承祥、赵汝蘅、...
Introduction to the Performance As the first troupe to openly access the dancer assessment to t...
演出介绍 中央芭蕾舞团作为首个对外公开考核演员的院团,在业界起到了良好的表率作用,一方面向一直关注着中央芭蕾舞团的热心观众们汇报了我团最新的演员阵容及实力,另一方面也想将更多的古今中外经典芭蕾片...
“Workshop” is a public welfare project initiated by Director Feng Ying in 2010 targeting training ...
观众牛先生表示:很早之前就知道这部舞剧,今天有幸来到济宁大剧院,看到中央芭蕾舞团这样精彩的演出,我感觉非常幸运,非常开心。希望能有更多的人能看到这样高级别的演出。无论从服装、化妆、道具,还有演员的表演...
Qionghua by Zhang Yizhu Hong Changqing by Wu Siming Xiaopang by Shen Mengfan Comp...
On April 7, the National Ballet of China completed the sixth performance of the classic ...
在本轮《吉赛尔》六场演出圆满收官后,冯英团长满怀激动地对演员们说道:“祝贺每一位演员,通过本轮六场演出,再一次用你们的高水准再现了、证明了中芭的《吉赛尔》是具有世界一流水准的!这是一部感人、耐看、唯美...
中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》于4月6日来到了济宁,让人们看到济宁不仅有千里通波,京杭大运河;忠肝义胆,水泊梁山;更有充满现代化气息的济宁大剧院,把《红色娘子军》的坚韧力量绽放于舞台,给人带来...
On April 6, National Ballet of China came to Jining with the classic ballet The Red Deta...
观众李女士表示:“我刷过很多版《吉赛尔》的视频,非常喜欢这个剧目,作为中芭的粉丝,看到这台演出的信息,专门从青岛赶过来看的!演员们的表现太出色了,滞空感与延伸感都太棒了,简直可以对抗地心引力。所有的演...
On April 6, National Ballet of China continued to stage the classic ballet Giselle at Beij...
On April 5, National Ballet of China continued to stage the classic ballet Giselle in Beij...
观众林先生表示:“我非常喜欢这部作品,今天是我本轮演出中‘三刷’《吉赛尔》了,三组演员的表演我都认真看过了,特别值得、特别满足!每一组演员发挥得都特别好,各有千秋、各具特色,都是非常值得期待的艺术体验...
“今晚中芭又诞生了新的‘吉赛尔’和‘阿尔贝特’,祝贺方梦颖与陈铸明!方梦颖为这个角色准备了十余年,今天终于成功首演,为你点赞!在漫长艺术积累的道路上,付出心血之后得到的成果,有着特殊的意义和感受。特别...
After the performance, Director Feng Ying took the stage to congratulate the dancers. ...
观众张先生表示:我等了好久了!这是中国最有代表性的芭蕾舞剧,可以来我们吉安演出我很惊喜。音乐非常熟悉,舞剧也原汁原味地传承了最初的样貌。我特意带我女儿来看,她完全看得懂。吉安是红色土地,希望通过观演让...
4月3日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》在北京天桥剧场再度上演,用这部芭蕾浪漫主义时期代表作,为北京观众带来一份别致的春日浪漫。当晚演出由中芭主要演员徐琰与黎文韬领衔,优雅轻盈的舞姿与细腻温婉的表...
On April 3, National Ballet of China staged the classic ballet Giselle again in Beijing Ti...
4月2日,中央芭蕾舞团的艺术使者们携中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》来到了江西吉安。井冈山岚翠绕风烟,赣江旁的吉安保利大剧院犹如一台白砚,笼住月光,温润涵水。剧院内的观众们热情如炬,《红色娘子军》在吉安...
On April 2, NBC's artistic emissaries came to Ji'an, Jiangxi with Chinese classic ballet...
On April 2, National Ballet of China successfully staged the ballet Giselle in Beijing T...
“今天的《吉赛尔》看得我满心感动,你们的演绎既传承了中芭的传统,又具有世界一流水准的追求。浪漫的极致是芭蕾,芭蕾之美的极致就是《吉赛尔》。你们今天所表达的人物、戏剧、情节,特别是音乐的细腻柔美,把这种...
2023年中央芭蕾舞团舞蹈学校招生参加文化课考试名单 准考证号 ...
2023年中央芭蕾舞团舞蹈学校招生全国三试考试安排
观众李女士和苏女士表示:这部舞剧很有历史感,看了觉得非常感动!我们是六十年代的人,年轻的演员们演绎得很有那个年代的感觉,很到位!观众们的掌声就表达了我们对中芭演员们的喜爱。演员们的功底、表现力都很强,...
3月29日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》来到了广西南宁。邕江畔,烟雨中,建筑外形美如广西特有的喀斯特地貌山体的广西文化艺术中心,连接着中芭艺术使者们和南宁观众们的心。...
On March 29, National Ballet of China came to Nanning, Guangxi with the classic ballet T...
Approaching Ballet, which is deeply loved by all of the audience, presents the dancers' daily traini...
The Little Mermaid Ballet by John Neumeier After the fairy tale of Hans Christian Andersen Choreog...
“芭蕾创意工作坊”(Workshop)是在冯英团长的积极倡导下,由中央芭蕾舞团自2010年起为培养青年艺术人才而倾力打造的公益品牌项目。十余年来,工作坊坚守初心,为推动中国原创芭蕾的发展、助力青年人才...
《小美人鱼》 约翰·诺伊梅尔芭蕾作品,根据安徒生的童话故事改编 编导、舞美设计、灯光设计、服装设计:约翰·诺伊梅尔 作 曲:乐娃·奥尔巴克 外方总排练者:凯...
观众张女士表示:我在两年前就很想看《红色娘子军》,今天终于看到了,我特别开心。这部舞剧是把西方的芭蕾艺术形式完美融合了中国元素和文化理念,和我在国外看到的芭蕾作品特别不一样。编排、舞美符合现代审美,演...
On March 26, National Ballet of China continued to stage the classic ballet The Red Detach...
3月25日,中央芭蕾舞团年轻的艺术使者们携中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在云南省大剧院与期待已久的观众朋友们相聚啦!俯瞰如同“滇之冠”的云南省大剧院,春日艳阳下,由三个厅屋顶组成的“冠顶”上的三颗宝石...
On March 25, the artistic emissaries of the National Ballet of China presented Chinese c...
“在这一场演出中大家把最棒的实力发挥了出来!这三场我们越演越好,很好地体现出了中芭在艺术传承上的优势。而今天几位带病坚持的演员邱芸庭、马晓东、卢陈奇,也体现出了中芭团队一直以来的凝聚力,更体现出我们‘...
On March 19, the National Ballet of China completed the last performance of this round of ...
“今天的演出给我带来特别多的感动!不仅主演领衔演绎精彩,而各个角色也同样精彩,大家都是在真正‘演戏’,所有角色相互配合,让戏环环相扣,融为一体。你们用心融入每个角色时所散发的迷人魅力是特别能感染人的,...
After the final curtain call of A Dream of Red Mansions on this tour, Director Feng Ying...
中芭的忠实观众刘女士表示:“我在18年前中芭刚刚引进这两部作品时就看过那一代演员的表演,这些年来至少看过7、8遍,非常熟悉这两部作品。新一代的演员们传承得非常好!可以看得出朱妍、张剑、王启敏、余波、李...
On March 18, National Ballet of China staged the second performance of the world-famous ba...
“特别祝贺大家!在北京我们的另一支演出队伍正在上演着《卡门》《阿莱城的姑娘》,在深圳又有大家所呈现的《红楼梦》,我每一场都不想错过,你们的人物塑造深深感动了我!‘宝玉’一个转身的动作都给出很多层次感,...
On the day of the first performance of A Dream of Red Mansions in Shenzhen, Director Fen...
“你们这支年轻的队伍从春节后复工至今一个多月的时间里,已经为观众们演出了古今中外不同风格的四台大戏,特别棒,祝贺大家!也祝贺范妮指挥又一次与中芭的成功合作,希望在未来她能够与我们的演员一道在艺术上沟通...
After the performance, Director Feng Ying took to the stage to congratulate the dancers....
Qionghua by Li Jie Hong Changqing by She Zhaohuan Xiao Pang by Wang Yuxuan ...
观众杨先生表示:《红色娘子军》我看了很多次,五十周年纪念演出时我在人民大会堂看过,现在也追着看,转眼明年就是这部舞剧首演六十周年了,我很激动!舞蹈编排、音乐、服装、舞美都特别好!经典就是经典!中芭原汁...
经中央芭蕾舞团舞蹈学校研究决定,2023年中央芭蕾舞团舞蹈学校招生全国复试、三试、文化课考试安排通知如下: 一、整体安排 (一)考试时间 专业 ...
After the first performance of The Red Detachment of Women in Guangzhou Opera House, Dire...
“演出特别精彩!更深深地体会到《红色娘子军》成就了一代又一代的中芭人,要感谢第一代艺术家们为我们创造了这样经典的作品。就在前两天我们的另一支演出队伍也在北京演出了这部舞剧,你们所有人都以实际行动证明着...
On March 11 and 12, the National Ballet of China completed all six performances of the cla...
观众侯女士表示:整体非常震撼!男女主角“琼花”和“洪常青”的演绎,尤其是面部表情等细节的表达,会让人迅速融入到剧情中,有身临其境的感觉;还有饰演“南霸天”“老四”的演员也淋漓尽致地演绎出了奸诈狡猾的人...
On March 11, Director Feng Ying came from Beijing to watch the last performance of A Dre...
3月11日冯英团长从北京赶赴《红楼梦》在广州大剧院的最后一场演出现场,在演出结束后对演员们深情勉励道:“祝贺大家演出成功!今天更感受到了‘熟能生巧’是真理,现在你们可以更加自如、自发地去演绎!祝贺大家...
On the morning of March 11, Beijing Tianqiao Theater once again became a big classroom of NB...
伴随着初春的喜悦,中央芭蕾舞团也迎来了开年演出中最为忙碌的一天。在3月11日这一天里,中芭最新入团的实习演员们在上午为北京天桥剧场的观众们带来了精彩的艺术普及活动《走近芭蕾》,晚上在北京和广州,中芭的...
On March 10, the National Ballet of China completed the fourth performance of the classic ...
观众李先生表示:“我在电影版芭蕾舞剧上映之前就曾来老天桥剧场看过中芭的《红色娘子军》。在中学时的宣传队我还扮演过‘洪常青’,对这部作品特别崇拜。今天时隔50多年再看,心情很激动,想起了当年那些老一辈舞...
On March 10, National Ballet of China staged the second performance of the original ballet...
观众何先生表示:我看过中央芭蕾舞团的《红色娘子军》,当时让我印象深刻;现在又有机会在广州看到《红楼梦》,更是难忘!舞剧场景淡雅,符合《红楼梦》作为古典文学经典的格调,编排和演员们的演绎都非常出色!开场...
On March 9, the artists of the National Ballet of China staged the newly created ballet ...
3月9日,中央芭蕾舞团的艺术家们携新创芭蕾舞剧《红楼梦》来到了广州大剧院,在这座充满“解构主义”美学色彩的建筑中,一段令国人耳熟能详又感慨万千的故事徐徐上演……不同的观众有着不...
On March 9, the National Ballet of China staged the classic ballet The Red Detachment of W...
著名数学家丘成桐在看过演出后对全体演职人员表示:“今天看到中芭的《红色娘子军》我很感动,五十多年前我曾在电视上看过这部舞剧的片段,一直很想能够在现场看一次全剧,今天终于如愿了!舞剧...
“祝贺大家在3月8日这个特殊的日子里再一次成功演出了《红色娘子军》这部经典舞剧。特别要祝贺张浥洙完成了她在北京的‘琼花’首秀,饰演‘洪常青’的武思明也取得了长足的进步。希望大家能够越演越好!”演出结束...
On March 8, the International Women's Day, National Ballet of China staged the classic ballet The ...
今天是“三八”国际劳动妇女节 中央芭蕾舞团全体演职员祝女同胞们节日快乐! “在‘三八’国际劳动妇女节演出《红色娘子军》是我们中芭的一项传统,在这个特殊的时间里,看到你们这支年轻的演员队伍不断有...
Today is the International Women's Day. All members of the National Ballet of China hereby w...
Under the conduct of Zhang Yi, the Music Director of the National Ballet of China and a ...
芭蕾舞剧《红色娘子军》无疑是中央芭蕾舞团和中国芭蕾艺术的“名片”,这部展示中华民族奋斗精神的红色经典问世近60年来久演不衰、风靡海内外,成为几代国人的深刻记忆。3月3日晚,中央芭蕾舞团音乐总监、著名指...
Director Feng Ying encouraged the young trainee dancers of the National Ballet of China. On the...
“祝贺我们的首席王启敏主讲首秀成功,让我们看到中芭在公益普及的道路上后继有人!今天舞台上的每一位演员都是幸运的,和你们心中的偶像共同完成了这场演出,祝贺大家共同取得的成功!经过台前幕后各位老师们为你们...
陕西大剧院 3月3日,中央芭蕾舞团艺术家们在党委副书记、副团长张剑的带领下,携全新的原创芭蕾舞剧《红楼梦》来到国内巡演的首站——位于西安的陕西大剧院。汉唐时期的五条丝绸之路交汇于长安,各民族思想交融...
Shaanxi Opera House On March 3, led by Zhang Jian, the Deputy Secretary of the Party Committee ...
深受大小朋友们喜爱的《走近芭蕾》将舞者们日复一日的练功、排练搬到了剧场内舞台上,配合精彩的讲解与导赏,让观众们更进一步深入大幕之后,带来新奇、有趣的别样艺术体验的同时,更了解了芭蕾艺术的知识与内涵。今...
From March to May, the NBC "2023 Spring Ballet Season" will bring more than 60 wonderful performan...
2023年三月至五月,一年一度的中央芭蕾舞团“春之约”演出季又如约而至,在为期三个月的时间内,将为全国各地的观众们带来60余场精彩演出,用西方经典诠释芭蕾的唯美,用中国原创描绘东方的意境,让足尖点亮心...
观众罗女士:“中芭是非常有名的艺术院团,之前通过电视节目和保利剧院的演出,对中芭有了一些了解,看到中芭来到深圳演出的消息,我第一时间就去抢票了。今天能够欣赏到由中国最顶尖的芭蕾舞团非常出色的年轻演员带...
At 8:00 pm on February 25, in the theater of Shenzhen Longhua Culture and Art Center, the ...
罗兰·佩蒂的编舞惊世之作 乔治·比才的华美音乐绝唱 梵高与毕加索名画融入舞美设计 法国现代芭蕾经典名作《卡门》《阿莱城的姑娘》 3月17日至19日首度登陆中央歌剧院剧场 双首席阵容领衔中芭最...
From March 17 to 19, National Ballet of China will staged two classic French modern ballets, Carme...
Giselle Production by National Ballet of China Music by Adolphe Adam Libretto by Thephile G...
L’ Arlesienne Music: Georges Bizet Choreographer: Roland Petit Répétiteurs: Luigi...
中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》 罗兰·佩蒂大师经典作品《阿莱城的姑娘》《卡门》 演出单位:中央芭蕾舞团 艺术总监:冯英 排练组:余波、曹舒慈、于 洋 领衔主演:邱芸庭、马晓东、赵欣...
On February 25, the National Ballet of China Symphony Orchestra will join hands with violinist Hua...
2023年是伟大的俄罗斯音乐家柴科夫斯基逝世130周年,为纪念这位享誉世界、特别是深受中国乐迷喜爱的音乐巨匠,2月25日,中央芭蕾舞团交响乐团将在首席客席指挥、著名指挥家谭利华的执棒下,携手小提琴...
On February 22, NBC's young artistic emissaries came to the beautiful Foshan, Guangdong Pr...
艺术培训机构的负责人苏女士:“平时我就特别喜欢看演出,当看到中央芭蕾舞团来到美丽的佛山演出的消息时,就非常想来一睹为快。今天的演出很精彩,演员们的功底和表现力都非常棒。以前对于《天鹅湖》了解比较多,今...
浪漫主义芭蕾舞剧《吉赛尔》 制 作:中央芭蕾舞团 音 乐:阿道夫·亚当 编 &n...
(根据梁信同名电影文学剧本集体改编) 编导:李承祥、蒋祖慧、王希贤 作曲:吴祖强、杜鸣心、戴宏威、施万春、王燕樵 主题歌《娘子军连歌》作曲:黄准 舞美设计:马运洪 灯光设计:梁红...
After the performance, Director Feng Ying encouraged all the dancers. On February 19, t...
“祝贺大家出色地完成了两场精彩的演出!一部作品,当大家用情演绎的时候,观众们也会用心去感受,会被你们的演绎深深感动。希望你们每个人都能把这份情,深深烙印在自己心中,希望你们继续不断揣摩、不断进步,不断...
NBC presented the premiere of the original ballet Yimeng in Macao at Venetian Theatre. NBC...
当中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》在北京天桥剧场的首轮演出精彩收官之际,另一部原创芭蕾舞剧《沂蒙》在威尼斯人剧场拉开了澳门首演的帷幕。年轻的艺术使者们在冯英团长的带领下,将战争年代沂蒙山区感人至深的...
2月18日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》在天桥剧场完成了首轮最后两场演出。中芭主要演员陈铸明、方梦颖及优秀青年演员于晓婷在下午场的演出中分饰了宝、黛、钗,晚场演出则由中芭首席演员邱芸庭、主要演员...
On February 18, the National Ballet of China staged the last two performances of the fir...
NBC's young artistic emissaries, led by Director Feng Ying, will stage the original ballet...
在北京,当中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》正在如火如荼地上演着一票难求的首演盛况的同时,中芭另一队年轻的艺术使者们在冯英团长的带领下,时隔三年后再次来到澳门,带着癸卯兔年的新春祝福,再次将芭蕾艺术的...
观众李先生表示:“中芭的《红楼梦》是一部非常优秀的作品!舞美给我留下了很深的印象,既有写意的空灵,又有整体的气势磅礴。音乐大气而具有民族感,结构、节奏、律动都非常好。演员们的表现更是非...
On February 17, National Ballet of China staged the ballet A Dream of Red Mansions again...
结伴前来观看演出的观众张女士和叶女士表示:“演出给人非常新颖的感觉,将古典文学以芭蕾的形式呈现出来,给人带来意想不到的艺术效果。‘黛玉’的扮演者方梦颖是我非常喜欢的演员,今天第一次看到她的现场,感觉比...
On February 16, the original ballet A Dream of Red Mansions by the National Ballet of Ch...
“辛苦大家再次为我们带来又一场成功的演出,观众们被你们的精彩演绎所感动!面对经典名著我们要长存敬畏之心,首轮演出的呈现只是开始,在未来我们还要继续不断对其进行打磨,在时间的磨砺...
After the performance, Director Feng Ying, spoke about her expectations to the dancers. ...
“祝贺大家!今天你们的演出精彩、完整而又充满自信!希望经过不断地打磨,能够让这部作品成为你们血和肉里生长出来的作品!舞剧的成功饱含了你们每一个人的每一份心、每一滴汗水、每一真情。只有当我们全团上下凝聚...
After the performance, Director Feng Ying encouraged the dancers. On February 14, the...
“祝贺全体演职人员再一次完成了一台非常成功的演出!很多观众都特别喜欢你们的演出,被你们在舞台上的表现深深感动!期待大家经过进一步揣摩和塑造,能够让你们刻画的每一个人物都更加丰满、立体!希望你们在未来的...
On February 12, NBC staged the fourth performance of the original ballet A Dream of Red ...
“祝贺今天两组全新的演员阵容成功完成了他们的《红楼梦》首秀!经过三场演出的磨合之后,整台演出呈现得愈发默契、完整。特别是今晚‘宝玉’的饰演者孙瑞辰,以丰富的舞台经验将人物演绎与表演节奏处理得非常紧凑、...
After the performance, Director Feng Ying emotionally encouraged the dancers. ...
“芭蕾舞剧《红楼梦》的成功首演标志着中芭又进入了一个创作的新阶段,彰显着大家多年来积累的智慧。每一次高水准的呈现都倾注着大家的心血,在此向各位辛勤付出的主创和演职员们表示衷心的祝贺和诚挚的谢意。相信大...
After the premiere, Director Feng Ying took the stage to congratulate all the dancers. ...
2月10日至18日中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将首演,以足尖之舞的轻盈优雅再现那镜花水月中的美妙意境……音乐的呈现对于一部舞剧而言至关重要,本次演出将由中芭交响乐团为观众们带来融贯中西的精彩现...
Conductor/ Zhang Yi "It is a highly compatible creation of dance and music, and it is a...
Lighting Designer/ Liu Zhao "Lighting design is the last step in the stage preparation for ...
2月10日至18日中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将在北京天桥剧场首演面世。大观园里将会是怎一派鲜花着锦之势、白茫茫大地真干净又将是怎一番凄清孤冷?将这一切呈现在舞台之上,少不了灯光的巧妙运用...
中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将于2月10至18日在北京天桥剧场揭开神秘面纱,为观众们带来足尖之上的大观园盛景。书中那一个个鲜活的人物将以怎样的艺术面貌呈现于舞台之上?今天“主创谈”系列让我...
Make-up and Style Designer/ Xu Bin "The aesthetics of Chinese classical colors has its ...
2月10日至18日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将在北京天桥剧场首演亮相,将风月情浓的红楼故事化身唯美浪漫的芭蕾语汇,娓娓讲述一段至情至爱的幻境真情。 一部《红楼梦》,洋洋百万言,如何用...
Scriptwriter / Feng Li "A Dream of Red Mansions is a recognized literary classic and the mo...
Choreographer / Zhang Zhenxin "A Dream of Red Mansions is a well-known masterpiece, and...
2月10日至18日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将于北京天桥剧场首演亮相,将《红楼梦》之哲思、芭蕾舞之优美、中国舞之意韵、交响乐之壮丽融汇一炉,为红楼再添一梦,以飨今世之“痴”人!“《红楼梦》...
中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将于2月10至18日在北京天桥剧场精彩亮相,如今全体演职人员蓄势待发,为作品进行着最后的精雕细琢。今天让我们继续通过“《红楼梦》主创谈”系列来继续感受艺术创作者们的...
Guest Choreographer / He Tao "We are not making a simple narration with dance, but more important...
2月10日至18日,北京文化艺术基金2022年度资助项目——中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将于北京天桥剧场首演亮相。对于剧中一个个人们耳熟能详的经典人物将会以怎样的艺术形象跃然于舞台之上,相信每...
Interview with the Creation Team of A Dream of Red Mansions Costume Designer/ Yang Donglin ...
梦幻飘渺的太虚幻境、富丽堂皇的荣国府、风光旖旎的大观园……《红楼梦》中那一幕幕令人心醉神驰的场景将如何呈现于舞台之上?2月10日至18日,北京文化艺术基金2022年度资助项目——中央芭蕾舞团原创芭...
Interview with the Creation Team of A Dream of Red Mansions Stage Designer / Liu Xinglin "...
北京文化艺术基金2022年度资助项目——中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》首演在即,即将于2月10日至18日在北京天桥剧场精彩亮相,为这部中国文学史上的名篇巨作书写出一份独特的芭蕾注解,更让东西方...
For an original ballet, music plays a pivotal role. In the creation and rehearsal of A Dream of Re...
A Dream of Red Mansions, a ballet by National Ballet of China, will have its grand premiere at Bei...
北京文化艺术基金2022年度资助项目——中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《红楼梦》即将于2023年2月10日至18日在北京天桥剧场盛大首演。如今整个创作团队都进入了最后的冲刺阶段,共同为呈现这部鸿篇巨制进行最...
新春到!中央芭蕾舞团给大家拜年啦! 如意兔跳春来,吐故纳新喜气旺! 吉祥兔送吉运,好事成双福气多! 幸福兔请平安,团团圆圆和气盈! 美满兔招财源,徒步青云才气盛! 新春快乐!兔年...
On January 19 (28th of the 12th Lunar month), the excerpts of NBC New-year Ballet Chinese New Year...
随着新春佳节脚步的临近,喜庆的“过年”氛围日益浓厚起来,中央芭蕾舞团贺岁芭蕾《过年》(精选版)也将于1月19日(腊月廿八)晚8:00,亮相抖音“新春演出季云上舞台”,在线上与广大网友共享芭蕾艺术的美好...
一、体检考察人员名单 根据复试成绩由高到低排序,按与岗位招聘人数1:1的比例确定体检考察人选。现将发展规划部(艺术创作部)职员招聘考试进入体检考察人员名单予以公示。 二、注...
In the past year 2022, NBC has brought wonderful performances on the stages all over our co...
在即将过去的2022年, 中央芭蕾舞团在祖国各地的舞台上大放异彩, 赢得了各方赞誉。 艺术家们不仅展现了精湛的舞台艺术, 也在幕后留下了唯美的足尖倩影…… 谨以新一组精美的大片, 送上...
The large-scale album A Recollection of 60 Years of Achievement -Commemorating the 60th Anniversar...
由中央芭蕾舞团编著、中国大百科全书出版社出版的《一个甲子的印迹——纪念中央芭蕾舞团建团六十周年》大型画册(以下简称《一个甲子的印迹》)正式出版,并面向全国发行。 2019 年 12 月中央芭...
一、进入复试名单 经过评定,根据《公告》要求共计3名考生进入中央芭蕾舞团2022年公开招聘发展规划部(艺术创作部)职员的复试环节。 序号...
Welcoming the New Year with Ballet December 28-30 The Crane Calling, Inspiration and Glory and G...
芭蕾迎新年 12月28-30日 《鹤魂》《世纪》《吉赛尔》 与您相约线上 带着辞旧迎新的喜悦,充满希望的2023年即将如约而至。中央芭蕾舞团为广大观众用心奉上的艺术飨宴也即将在线上...
鉴于报考中央芭蕾舞团考生的各种现状,经研究,将原定于2022年12月26日下午1:30举行的中央芭蕾舞团2023年芭蕾舞演员招聘考试延期至2023年1月12日下午1:30进行,现场报名时间更改至2...
各位考生及家长: 为做好新冠肺炎疫情防控常态化下的2023中央芭蕾舞团舞蹈学校招生考试工作,根据疫情防控工作总体要求和实际情况,经学校研究决定,面向全国初试招生调整为线上考试形式,全国范围内报名参加...
一、进入初试名单 经过评定,共计9名考生进入中央芭蕾舞团2022年公开招聘发展规划部(艺术创作部)职员的初试环节。 ...
中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《红楼梦》将于2023年1月8日至18日在北京天桥剧场盛大首演。如何用浪漫唯美、被誉为舞蹈艺术皇冠上的明珠的芭蕾来展现影响深远、享誉中外的中国古典小说巅峰之作《红楼梦》?这...
A Dream of Red Mansions, a ballet of National Ballet of China, will be grandly premiered at Beijing ...
After the performance, Director Feng Ying highly praised the outstanding performance of the dancer...
“你们在这五场演出中真正做到了越演越好,今天的演出几近完美,兼具了戏剧的张力与喜剧的演绎!在每一场演出中你们都保持了对艺术极致的不断追求,都体现出整个团队的粘合度与向心力,这样的精神值得在今后继续发扬...
“祝贺首次主演《灰姑娘》的周月与孙鹏翔演出成功!也祝贺你们每一位演员在一场场演出的打磨之后,在舞台上呈现出愈发灿烂的状态!通过对作品不断地熟练,你们逐渐能够在规定的动作与情境当中加入越来越多自己的理解...
After the performance, Director Feng Ying congratulated the dancers on their successful performanc...
11月19日,周六的下午,在芭蕾舞剧《灰姑娘》演出间隙,中央芭蕾舞团公益普及惠民演出《走近芭蕾》再度在北京天桥剧场精彩上演,带领观众探秘芭蕾艺术的精彩幕后,在欣赏优美舞姿的同时,以寓教于乐的方式让观众...
On the Saturday afternoon of November 19, during the performances of ballet Cinderella, National B...
Dream of the Red Mansions, a large-scale original ballet of the National Ballet of China, will be ...
这是在芭蕾编织的世界里,上演的以曼妙舒展的肢体语汇,娓娓道来的东方奇缘;以器乐和鸣的婉约交响,徐徐讲述的一场幽梦。试想,水袖翻飞下却是足尖旋转,轻纱飘逸后又是腾空而跃——当浪漫与婉约相得益彰,唯美...
“祝贺范妮指挥首演成功!也祝贺全体演员在今天为大家奉上了一场更加自如的演出!相信你们在未来两天能够呈现出更加优秀的表现!”演出结束后冯英团长对全体演职员表达了祝贺之情。 观众李女士表示:“我很喜...
After the performance, Director Feng Ying expressed her congratulations to all the dance...
“今天演出的成功得益于中芭教排团队的悉心指导,让我们共同感谢他们!每一次的复排都是一个为作品加入新鲜血液的过程,今天成功的首演是你们前一段时间不断磨合和累积、不断进步所取得的成绩。从2018年中芭引进...
After the performance, Director Feng Ying stepped onto the stage and gave full affirmati...
“祝贺大家在这三场演出中越来越精彩!为首届‘大戏看北京’展演季献出了我们中芭应有的亮丽而夺目的风采!在演绎现当代作品的舞台上,很高兴看到你们每一个人都彰显出了自己的个性,证明了自己的实力,特别是男演员...
After the performance, Director Feng Ying encouraged all the dancers. The Sky Rescuer ...
“中芭的《世纪》让我完全被它征服,我的心都被这部作品给熨平了,给了我巨大的鼓励!中华民族五千年文明为什么能够生生不息?今天你们的演出给出了答案!作品四个乐章由四位年轻编导完成,中芭的创作气势让我对中国...
Feng Shuangbai, Chairman of China Dancers Association On November 11, National Ball...
“今天《世纪》的演绎特别精彩!让每一位观众‘听’到舞蹈,‘看’到音乐,感谢关峡老师把自己最爱的作品交给我们进行交响芭蕾的创作,让中芭的每一位演员在舞台上激情满怀!这部作品将音乐、舞蹈、舞美等各种元素糅...
After the performance, Director Feng Ying stepped onto the stage to encourage the dancer...
Here is the rehearsal of Inspiration and Glory! "Listen" to dance and "see" the music! Let's sne...
《世纪》合乐联排直播来啦! “听”见舞蹈,“看”见音乐! 精彩抢先看! 作为首届“大戏看北京”展演季的重点演出项目之一,中央芭蕾舞团交响芭蕾《世纪》将于11月10日至12日在国家大剧院歌剧院上演...
观众姜女士表示:“中芭的演出,好!每次都好!尤其今天邱芸庭的发挥,是我看过这么多场《红色娘子军》中出类拔萃的,技术发挥优秀,感情也特别充沛,非常投入,并且能够感染其他群众演员,特别难得!马晓东的表演同...
On November 6, National Ballet of China completed the final performance of the classic ballet The Re...
Production by the National Ballet of China General Planner & Producers: Feng Ying and Zhao Ru...
《过年》剧情简介 第一幕 第一场 —— 具有浓郁中国特色的京城庙会 中国农历新年即将到来,人们在庙会上忙碌地置办年货。大人们用传统礼仪互致新年问候,孩子们享受着“过年”的喜悦。团团和圆圆表兄妹...
On November 5, National Ballet of China performed the second performance of this round of ...
观众梁先生表示:“我在六、七十年代就曾看过《红色娘子军》,心中一直有这个情结,已经看过中芭的演出很多次了,每每观看心中总是很激动!今天中芭年轻的演员们把这部老经典演绎得很到位,尤其是饰演‘琼花’的演员...
On November 4, in the Opera House of the National Centre for the Performing Arts, National...
“向前进、向前进……”伴随着熟悉的旋律激荡在国家大剧院歌剧院内,11月4日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》再度拉开帷幕,为首都观众们奉献精品佳作的同时,也为“秋之汇——中芭秋季演出季”再掀高潮...
2022年,是著名指挥家张艺担任中央芭蕾舞团音乐总监的第20个年头。11月6日,张艺总监将率领中央芭蕾舞团交响乐团登台国家大剧院,以一场主题为“艺路乐舞”、汇集柴科夫斯基和贝多芬重磅杰作的交响音乐...
On November 6, Zhang Yi, Music Director of the National Ballet of China will lead the NBC Symphony O...
2022 World Ballet Day is Coming! At this global live event on November 2, the National Ballet of Chi...
11月2日,2022世界芭蕾日来啦!在这次全球直播活动中,中央芭蕾舞团将于北京时间12:00-14:00,在线上与广大网友们见面,与世界各大芭蕾舞团共襄盛举,与全球网友共同分享芭蕾艺术的美好! ...
中央芭蕾舞团舞蹈学校 中央芭蕾舞团舞蹈学校(以下简称中芭舞校)在中央领导的亲切关怀下,在文化和旅游部、中央机构编制委员会办公室、北京市政府、北京市教委、西城区教委等部门的...
在庆祝党的二十大胜利召开,举国上下人心振奋的重要时刻,中央芭蕾舞团即将于11月4日至12日在国家大剧院歌剧院演出饱含爱国情怀与奋斗精神的《红色娘子军》与《世纪》,以剧团创作于不同时期的新老两部经典...
National Ballet of China will perform The Red Detachment of Women and Inspiration and Glory at the...
Cinderellaby Ben Stevenson Choreography by Ben Stevenson, O.B.E Music by Sergei Prokofiev Stage D...
芭蕾舞剧《灰姑娘》(本·史蒂文森版) 编导:本·史蒂文森 音乐:谢尔盖·普罗科菲耶夫 舞美设计:托马斯·博伊德 灯光设计:托尼·图奇 服装设计:多米尼克·沃尔什 总排练者:李安林(特邀) ...
“祝贺大家在不断追求完美的道路上又向前迈进了一步!也要祝贺刘煜辰‘小娥’首秀成功,希望你继续努力,不断精益求精!面对每一个经典角色的塑造,演员的二度创作都应该是鲜活的,我看到你们每一个人都在努力抓住人...
After the performance, Director Feng Ying encouraged all the performers. On October 7...
“首先祝贺大家今天如此成功的演出!但我更想说的是,我们应该感谢经典,感谢为创造经典而付出努力的老一辈艺术家们,正是因为有了他们非凡的艺术创作,才成就了我们今天在舞台上的风采!你们每一个人在舞台上想要努...
After the performance, Director Feng Ying encouraged all the performers. On the afterno...
10月3日,国庆小长假第3天,当经典的《天鹅湖》在北京天桥剧场带给首都观众以唯美、震撼的艺术享受的同时,中央芭蕾舞团的另一队艺术家们在朱妍副团长的率领下将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》带到了湖南株洲神...
On October 3, the artists of the National Ballet of China, under the leadership of Deputy ...
观众贾女士表示:“看到今晚的《天鹅湖》心中很是感慨,中芭年轻的演员们真是很棒!今晚女主角的扮演者非常亮眼,她的舞蹈感觉和技巧都非常出彩。群舞无论从编排还是表演上也都很出色,舞美和服装也都这么漂亮!真是...
Two Female Friends by Hao Jiaxuan, Liu Xinwei Benno by Sun Pengxiang Prince Sieg...
Dr. Friedrich Stift, Austrian ambassador to China brought his whole family along to watch ...
“感谢中芭让我有机会来到这个美丽的剧场看到如此经典的舞剧《天鹅湖》,非常荣幸!我很享受今晚高水平的表演,特别是中芭演员们的专业性让我十分欣赏!奥地利有着历史悠久的音乐与艺术传统,今...
In the afternoon of October 2, during intermission of the performances of Swan Lake, t...
10月2日下午,在《天鹅湖》演出间隙,中央芭蕾舞团公益普及惠民演出《走近芭蕾》在北京天桥剧场精彩上演,为观众们奉上了又一份国庆假期艺术大礼。来自中芭年轻演员团队中的20余位优秀...
After the performance, Director Feng Ying walked on stage and encouraged the dancers. ...
“祝贺你们这个年轻的团队,在国庆节用你们精彩演绎的《天鹅湖》代表中芭向祖国母亲诚挚献礼!祝贺两位主要演员,特别是方梦颖的出色发挥,达到了国际一流的高水平演绎!各位群舞演员也在舞台上呈现了你们努力的成果...
National Ballet of China Wish Our Great Country Thriving and Prosperous!And With You a Happy Nationa...
中央芭蕾舞团祝伟大祖国繁荣昌盛!祝大家国庆节快乐!
On September 27, 2022, the premiere of the large-scale original symphony The S...
2022年9月27日晚,中央芭蕾舞团“原创交响三部曲”的收官之作——大型原创交响乐《戏乐畅想》在国家大剧院音乐厅圆满完成了首演。中央芭蕾舞团音乐总监、著名指挥家张艺执棒中央芭蕾舞团交响乐团,由音乐总监...
Director Feng Ying warmly embraced the leading dancers of Onegin and encouraged them aft...
《奥涅金》在杭州运河大剧院圆满完成了第二场演出后,冯英团长给了几位主演大大的拥抱,并热情地鼓励道:“祝贺大家!让我特别感动,再一次沉浸在艺术的感染当中。我总不爱用‘完美’这个词,因为总有可以改进的部分...
Director Feng Ying encouraged all the dancers after the performance. In the Hangz...
“祝贺每一位在舞台上用心表演的演员们,每个人想办法塑造人物的那颗心,我都看得到。杭州观众的欣赏水平很高,你们的演绎在艺术上的层次也很高!我特别感动,谢谢大家!”演出结束后冯英团长鼓励全体演员道。 ...
Last week (September 22), the National Ballet of China had a live broadcast debut in Douyin! Directo...
应广大朋友们的热切期盼, 上周(9月22日)中央芭蕾舞团在抖音终于开播啦! 在抖音直播首秀短短1个小时的时间里, 吸引了超623.4万人次在线观看。 直播首秀里,由冯英团长担任主讲,展示了...
2022年9月27日,中央芭蕾舞团“原创交响三部曲”的收官之作——大型原创交响乐《戏乐畅想》将在国家大剧院迎来首演。中央芭蕾舞团音乐总监、著名指挥家张艺将执棒中芭交响乐团,联袂国家京剧院多位优秀京剧演...
In the original symphony The Symphony and the Opera, the audience will enjoy the premiere of the ori...
On September 24, the ballet The Light of Heart by National Ballet of China, led by Prima B...
9月24日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《敦煌》由中芭双首席邱芸庭(饰“念予”)、马晓东(饰“吴铭”)等领衔,再现了恢弘壮美的敦煌丽影,更为无私奉献的敦煌守护者们奏响了赞歌。素有“文静”气质的苏州观众们用最大...
On the fifth anniversary of the premiere of the Chinese ballet The Light of Heart on Sep...
9月23日秋分时节,在中国芭蕾舞剧《敦煌》首演五周年之际,中央芭蕾舞团的艺术家们将这部获得无数好评并曾登上央视春晚的舞剧搬上了苏州湾大剧院的舞台。感人至深的故事、震撼人心的演绎、美轮美奂的舞台,让这部...
10月8日晚,中央芭蕾舞团交响乐团将在中国音乐学院教授、青年指挥家范妮的执棒下,于北京天桥剧场为观众奉献一场别开生面的“芭蕾视听音乐会”,演绎俄罗斯音乐大师普罗科菲耶夫的芭蕾杰作《罗密欧与朱丽叶》。音...
On the evening of October 8, NBC Symphony Orchestra, under the baton of young conductor Fan Ni, pr...
应广大朋友们的热切期盼,中央芭蕾舞团在抖音终于开播啦! 9月22日(今天)中午12:30-13:30,中央芭蕾舞团与抖音独家合作,将由冯英团长带领中芭的演员们,以直播的形式首次在抖音平台向大家展...
NBC live broadcast debut in Douyin! At 12:30-13:30 on September 22 (today), NBC will show the r...
2022年9月27日,中央芭蕾舞团“原创交响三部曲”的收官之作——大型原创交响乐《戏乐畅想》将在国家大剧院迎来全球首演。中央芭蕾舞团音乐总监、著名指挥家张艺将执棒中芭交响乐团,联袂国家京剧院多位优秀京...
On September 27, 2022, the world premiere of the large-scale original symphony The Symphony and th...
On September 18, NBC's presented the fourth performance of the ballet Chinese New Year of ...
结伴前来观看演出的邓阿姨和张阿姨表示:“我们非常喜欢中芭的演出,经常来看。今天的演出形式很新颖,从来没有看过这样的芭蕾演出,把中西元素相结合得很有创意。十二生肖的设计很有趣,特别是安排了‘老虎’和‘年...
观众徐先生表示:“今天特别荣幸来看中央芭蕾舞团的《奥涅金》,这是一部非常经典、优秀的芭蕾作品,我认为中芭在吸取精华和发扬光大方面都做得非常好。双人舞、群舞都跳得特别好,功底很深。我以前...
On September 18, NBC's completed its second performance of the classic ballet Onegin wit...
The artists of the National Ballet of China, led by Deputy Director Zhu Yan, have embarked...
2022年9月17日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《奥涅金》与《过年》分别在江苏大剧院、北京天桥剧场同时精彩上演。一南一北、两支队伍、两部大戏在同一天成功演出,让两地观众领略到芭蕾艺术不同流派、不同风格的独特...
2022年9月17日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《过年》与《奥涅金》分别在北京天桥剧场、江苏大剧院同时精彩上演。一南一北、两支队伍、两部大戏在同一天成功演出,让两地观众领略到芭蕾艺术不同流派、不同风格的独特...
On September 17, NBC's presented the third performance of the ballet Chinese New Year of...
Director Feng Ying encouraged the young and talented dancer team after the performance. ...
“祝贺大家又一次成功地完成了《过年》这部作品的演出!再一次证明了这是一部非常适合你们的作品,仿佛为你们量身打造一般!从每一天的表演中我都能够感受到你们对于人物不断地进行塑造。我还要特别祝贺赵欣悦、卢陈...
9月15日,由文化和旅游部联合北京市、天津市、河北省共同主办的第十三届中国艺术节在河北雄安新区圆满闭幕,闭幕式现场颁发了第十七届文华奖、第十九届群星奖各门类奖项,并举办《新时代的荣光》文艺演出。中芭优...
On September 15, the 13th China Art Festival, co-organized by the Ministry of Culture and Tourism, B...
9月15日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《过年》(中国版《胡桃夹子》)在天桥剧场欢乐上演,作为“秋之汇——中芭秋季演出季”在北京的首场演出,以中西合璧的独特神韵,为在场的大小朋友们带来了一个热闹、有趣又寓意吉...
On September 15, the National Ballet of China's ballet Chinese New Year (The Nutcracker Ch...
All NBC performers and students of The School of NBC wish all teachers a happy holiday! H...
中芭全体演员及中芭舞校全体学生恭祝所有老师们节日快乐! 老师 节日快乐 2022年9月9日下午,在第38个教师节来临之际,中央芭蕾舞团领导们和剧团教排老师、钢伴老师、中芭舞蹈学...
消息来源:文化和旅游部政府门户网站 9月8日,中央芭蕾舞团业务用房扩建项目正式开工。文化和旅游部党组书记、部长胡和平,部党组成员、副部长卢映川,北京市副市长隋振江,中国建筑集团党组副书记、总经理...
2022年9月8日上午,中央芭蕾舞团业务用房扩建项目在北京市南四环大红门地区开工,标志着该项目正式进入了实施阶段。 中央芭蕾舞团业务用房扩建项目,位于首都丰台区大红门地区,南中轴延长线上,南侧紧...
The School of NBC celebrated the start of the 2022-2023 academic year. On Septemb...
秋意渐浓,日光渐柔,伴着蓬勃的青春气息,中央芭蕾舞团舞蹈学校迎来了2022-2023学年开学季。无论是步入新的年级还是即将迎接毕业重任,同学们都怀揣着梦想与憧憬,镌刻下行胜于言的期许,以崭新的面貌走进...
On September 6, artists of National Ballet of China performed the original ballet Yimeng i...
9月6日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《沂蒙》在河北廊坊丝绸之路国际艺术交流中心再度上演,圆满完成了第十三届中国艺术节、第十七届文华奖参评剧目的演出,将硝烟岁月里蒙山沂水间那份军民团结的鱼水深情展现于舞台...
9月5日,伴着初秋时节的金色暖阳,中央芭蕾舞团年轻的艺术家们在党委书记杨雄的带领下来到河北廊坊,将第十三届中国艺术节、第十七届文华奖参评剧目——原创芭蕾舞剧《沂蒙》搬上丝绸之路国际艺术...
On September 5, the young dancers team of National Ballet of China arrived in Langfang, He...
9月15日至18日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场为观众献上原创芭蕾舞剧《过年》(中国版《胡桃夹子》),为精彩纷呈的“秋之汇——中芭秋季演出季”增添一抹充满童趣的亮色。 具有特别意义的是,9月15...
From September 15-18, National Ballet of China will present the original ballet Chinese New Year (...
芭蕾舞剧《沂蒙》 演出单位:中央芭蕾舞团 四十多年前,中央芭蕾舞团老一辈艺术家根据沂蒙红嫂“乳汁救伤员”的感人故事创作的芭蕾舞剧《沂蒙颂》曾感动过无数人。多年来,中芭艺术家不断...
新学年,开学啦!作为开学贺礼,9月15-18日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场为大家献上深受大小朋友们喜爱的原创芭蕾舞剧《过年》(中国版《胡桃夹子》)。 西方经典音乐与中华传统文化的结合 西方芭...
The new school year has begun! To greet the start of the school year, from September 15-18, Nation...
8月31日,中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》如约在中山公园音乐堂精彩上演,作为“打开艺术之门”2022年暑期艺术节闭幕演出的同时,更在孩子们的欢声笑语中为“夏之聚——中芭夏季演出季”画上了一个...
On August 31, National Ballet of China performed the Ballet GALA in the Forbidden City Conce...
Group photo of Director Feng Ying with the five performers for the "The little Mermaid...
冯英团长与中芭五位“小美人鱼”的饰演者朱妍、王启敏、曹舒慈、王晔、战薪潞留下珍贵而难忘的美好瞬间。 “祝贺大家圆满完成了《小美人鱼》中国首演十周年纪念的全部五场演出。用你们最精彩的表现,为‘夏之...
On August 30, 2022, the 10th anniversary performances for The Little Mermaid Chinese premiere were c...
2022年8月30日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《小美人鱼》中国首演十周年纪念演出在北京天桥剧场圆满收官。本轮纪念演出获得了专家学者、媒体和观众们的热烈好评,并再度呈现出一票难求的盛况。曾在2012年成为登...
“祝贺大家在不断地用你们越来越细腻的表演为这部作品增添新的火花,使作品的整体性和融合度都达到了更高的水准,也更加丰满。大师的经典成就了我们,而我们精彩的演绎同样也成就了这部作品,观众们热烈的掌声正是对...
After the performance, Director Feng Ying walked up to the stage and gave high praise to...
“《小美人鱼》是一部具有很高艺术综合性的作品,中芭演员内秀的气质与这部作品十分契合,其超前的意识、新颖的呈现无论对剧团还是演员而言,都对审美的提升有所裨益。十年前中芭在中国首演了这部作...
Director Feng Ying in an interview with the media. On August 28, National Ballet of C...
“今天大家的表现比昨天有了更好的融合性和默契感,将这部作品呈现得更加动人,相信你们在未来几天能够为观众们奉献出更加美好的艺术享受!今晚‘安徒生’的扮演者周兆晖在离开演员岗位五年之后重返舞台,为我们带来...
Director Feng Ying gave encouragement to the performers after the performance Mr. Tom...
After the performance, Director Feng Ying encouraged the entire cast and staff on the ...
“祝贺大家通过不断的努力将这部精彩的作品再度呈现于舞台之上,我们要感谢教排组在外国专家不能亲临现场指导的情况下所做出的巨大贡献。今天演出呈现的是一个综合的艺术作品,是舞蹈、表演、音乐、舞美、服装、灯光...
中央芭蕾舞团2021年度部门决算
8月26日至30日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《小美人鱼》即将在北京天桥剧场复排首演,为观众们带来“中芭首演十周年纪念演出”的特别呈现。 作为当今世界最伟大的编舞大师之一,约翰·诺伊梅尔在《小美人...
From August 26 to 30, the re-staged classic ballet The Little Mermaid will be premiered in Beijing T...
2022年8月18日,中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英、党委书记杨雄受邀来到北京抖音集团总部。 中央芭蕾舞团和抖音集团正式举行了合作签约仪式。这是中国芭蕾、中国互联网新媒体的强强联合! 在热烈的...
The Little Mermaid, a classic work by world famous ballet choreographer John Neumeier introduced int...
中国文联副主席、中国戏剧家协会主席、著名表演艺术家濮存昕:“这是一部经典的戏剧芭蕾,在情节的演进中用芭蕾的语汇来表达,可以让我们一面欣赏芭蕾的美,一方面去体会戏中的情,这是非常别致的!” 原文化部艺...
Swan Lake Production by National Ballet of China Producer: Zhao Ruheng Composer: Pyotr Ilyich Tch...
观众郭女士表示:“舞剧很有异域风情,而且里面的故事、节奏都能很好的吻合,令我印象很深刻。舞剧把飞天的壁画和故事结合起来,有精美的舞美制作,让我有穿越的奇妙感觉。其中多媒体运用较多,布景、声...
On August 11, National Ballet of China performed the Chinese ballet The Light of Heart in Qi...
观众刘先生表示:”很感谢中央芭蕾舞团给我们带来这样的好故事,让我看到中华民族的优秀儿女历尽千辛万苦保护、弘扬中国传统文化;感谢中芭的艺术家们为青岛人民带来这样美好的视觉盛宴。以芭蕾艺术形式完美地讲述了...
On August 10, a team of artists of National Ballet of China arrived in Qingdao under the l...
From August 26 to 30, 2022, National Ballet of China will present the re-staged classic ballet The...
由中央芭蕾舞团演绎的世界编导大师约翰·诺伊梅尔的经典芭蕾舞剧《小美人鱼》将于8月26日至30日在北京天桥剧场复排上演,作为该剧中芭首演十周年纪念演出的特别奉献。 十年前的2012年,中芭将《小美人鱼...
北京天桥剧场有限公司及北京寰宇芭蕾艺术中心共同主办、中央芭蕾舞团作为指导单位的首届爱莲国际青少年芭蕾舞比赛线上颁奖晚会、庆典演出,将揭晓本届大赛获奖名单并呈现获奖选手的精彩参赛视频,中央芭蕾舞团、中芭...
芭蕾艺术在中国的创新发展 冯双白 习近平总书记在中国文联十一大、中国作协十大开幕式上的重要讲话中指出:“要重视发展民族化的艺术内容和形式,继承发扬民族民间文学艺术传统,拓展风格流派、形...
“李斯特密码”音乐会精彩回顾 7月29日,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下登台国家大剧院,在国家大剧院2022漫步经典消夏音乐节的闭幕音乐会上奏响主题为...
Performing video of "Code of Liszt" concert On July 29, National Ballet of China Symp...
On August 3, National Ballet of China presented the last performance of The Red Detachment...
8月3日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在国家大剧院进行了本轮最后一场演出。中芭首席主演邱芸庭再度登台饰演“琼花”一角,与主要演员孙瑞辰携手为观众们带来了精彩的演绎。值得一提的是,这也是孙瑞辰...
8月2日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在国家大剧院歌剧院继续精彩上演。 观众李女士表示:“《红色娘子军》太经典了,是我从小看到大的剧目。今天的演出非常好,很震撼!艺术家...
On August 2, National Ballet of China performed The Red Detachment of Women again in the O...
On August 1, as a grand tribute to the 95th anniversary of the founding of the Chinese Peopl...
8月1日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在国家大剧院歌剧院精彩上演,在“八一”建军节到来之际为中国人民解放军建军95周年隆重献礼。 当晚演出由中芭首席主演邱芸庭饰演“琼花...
From August 26 to 30, 2022, National Ballet of China will present the classic ballet The Little Me...
2022年8月26日至30日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场为观众们奉上由世界芭蕾编导大师约翰·诺伊梅尔创作的经典芭蕾舞剧《小美人鱼》,以中芭首演十周年纪念演出的隆重形式让这部暌违中国舞台近三年的作品再...
《中国艺术报》2022年7月27日第7版版面图 中国芭蕾:国际视野与 本土道路的成功探索 “国际视野与本土道路——中央芭蕾舞团舞蹈创作专家研讨会”举办 近日,以中芭举办的“心之所往——费波...
中芭艺蕾中关村考点、中芭艺蕾北苑考点、中芭艺蕾双井考点、中芭艺蕾丽泽考、中芭艺蕾总校区考点: 根据文化和旅游部《社会艺术水平考级管理办法》的指示精神,按照中央芭蕾舞团考级工作的整体进度安排,中央芭蕾...
The classic ballet The Red Detachment of Women of National Ballet of China will be performed in Op...
中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》即将于8月1日至3日“八一”建军节之际再度登上国家大剧院歌剧院的舞台,为庆祝中国人民解放军建军95周年隆重献礼,同时也将为“夏之聚——中芭夏季演出季”增添一抹...
经历了春日的烂漫与夏日的热烈,7月12日,中央芭蕾舞团舞蹈学校进行了2021-2022学年第二学期的专业课期末考试。本次考试,中芭舞校根据以往线上考试积累的经验,继续采用网络连线的模式,学生们全神贯注...
On July 12, The School of the National Ballet of China held the final exam for the second semester o...
7月29日,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下亮相国家大剧院2022漫步经典消夏音乐节,在本届音乐节的闭幕音乐会上为观众奉献一场主题为“李斯特密码”的精彩音乐会。 “漫步经...
On July 29, the Symphony Orchestra of National Ballet of China will present a concert themed “Code o...
Performing video of Swan Lake in the theatre of China National Opera House on July 16 ...
7月16日《天鹅湖》中央歌剧院剧场演出精彩回顾 “伟大的艺术要靠伟大的艺术家来成就,今晚的演出无疑是这两种伟大的一次结合,我的心情非常激动!芭蕾是全世界公认的用肢体语言表...
Performing video of Swan Lake in the theatre of China National Opera House on July 15. On...
7月15日《天鹅湖》中央歌剧院剧场演出精彩回顾 观众王女士表示:“中芭是国内顶级的艺术院团,今晚的演出给我带来了美好的艺术享受。看过之后令人流连忘返,感觉完全没有看够。演员们营造...
Director Feng Ying walked onto the stage and gave the performers congratulations. On ...
“永远的《天鹅湖》,永远的柴可夫斯基,永远的彼季帕!在中央歌剧院新落成的剧场内上演《天鹅湖》,有着不同以往的意义!置身这个剧场,看着你们表演着这样伟大的芭蕾经典,让我们发自内心地想要向...
中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《天鹅湖》受邀将于7月14至16日在中央歌剧院剧场隆重上演,以古典芭蕾的华美优雅为这座新落成的艺术殿堂送上一份开幕厚礼,同时本轮演出亦是“夏之聚——中芭夏季演出季”的重头戏之一...
National Ballet of China is invited to present the classic ballet Swan Lake at the theatre of Chin...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shenmu Centre for the Performing Arts on ...
7月9日《红色娘子军》神木大剧院演出精彩回顾 淅沥沥的小雨抵挡不了榆林神木观众们的热情。7月9日中央芭蕾舞团《红色娘子军》再度登上神木大剧院舞台,观众们被中国芭蕾经典之作的独...
7月8日《红色娘子军》神木大剧院演出精彩回顾 7月8日,在这清爽的夏夜,中央芭蕾舞团首次来到陕西榆林神木大剧院,将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》奉献给广大热情的榆林神木观众。现场观众们在...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shenmu Centre for the Performing Arts o...
7月6日《心之所往——费波舞蹈创作20年》演出精彩回顾 “你们今天的演出比昨天更加精彩,更加完整,大家都太棒了!期待未来在这个舞台上能够看到更多中芭人举办‘二十年’演出,祝贺大家...
Performing video of The Heart's Desire: Special Evening for Fei Bo's 20 Years of Choreograph...
Performing video of The Heart's Desire: Special Evening for Fei Bo's 20 Years of Choreogra...
7月5日《心之所往——费波舞蹈创作20年》演出精彩回顾 “费波,20年来你在中国芭蕾艺术创作的持续追求中不断探索、付出心血,特别是为中央芭蕾舞团现当代作品创作贡献着力量,特聘你为...
Trailer for Fei Bo's 20 years of Choreography Hamlet, The Light of Heart,&...
《费波舞蹈创作20周年》演出预告片 《哈姆雷特》《敦煌》《孔子2012》 《牡丹亭》《回忆》《曾经》《昨日永恒》 《那里》《遥远的声音》《逆风飞翔》 精品荟萃!...
Tan Lihua was the conductor of the Orchestra of former Central Philharmonic Society Orchestr...
谭利华于1991年至1995年任原中央乐团交响乐队指挥,现任中央芭蕾舞团交响乐团首席客席指挥、中国交响乐团首席客座指挥、中国歌剧舞剧院音乐艺术顾问。多次指挥中国交响乐团、北京交响乐团参加“AP...
6月24日 《花一样开放》天桥剧场演出精彩回顾 “今天我坐在台下也能够感受到你们在舞台上的开心,同时你们也给台下的观众带来了身心愉悦,相信通过今天的掌声你们已经感受到了,因此...
Performing video of Like Flowers in Tianqiao Theater on June 24 Director Feng Ying cong...
6月23日 天桥剧场《花一样开放》演出精彩回顾 “能够和中芭合作是我的荣幸!今天再看到自己两年前的作品,我非常感慨,又回想起当年为这部作品奋战的那四个月的时间。《花一样开放》经过...
Performing video of Like Flowers in Tianqiao Theater on June 23 Composer Wang Danhong o...
本台演出将在费波在剧团20年的创作生涯中艺海拾贝,撷取十部原创之作奉献给广大观众,全方位展示其创作才华与多元视角。
6月19日 国家大剧院《吉赛尔》演出精彩回顾 观众陈女士表示:“《吉赛尔》是非常经典的芭蕾舞剧,在疫情期间还能看到这么好的演出,非常感谢中芭,给我们带来了很好的观演体验。首席小邱...
Performing video of Giselle in NCPA on June 19 On June 19, National Ballet of China deliv...
Performing video of Giselle in NCPA on June 18 On June 18, as one of the performances of th...
6月18日 国家大剧院《吉赛尔》演出精彩回顾 观众汪女士表示:“我从20岁时就很喜爱《吉赛尔》这部浪漫主义芭蕾作品,但直到今天才有机会亲临现场观看。中芭的演出让我感觉很震撼,感觉芭蕾...
7月5至6日,中央芭蕾舞团将在天桥剧场上演《心之所往——费波舞蹈创作20年作品展演》。 中芭“二十年”系列的首次创作人才专场演出 关注并喜爱中芭的朋友们都知道,“二十年”系列是中芭在冯英团长的倡导...
On July 5 and 6, National Ballet of China has scheduled to present the Special Evening for Fei Bo'...
Performing video of Onegin in NCPA on June 14 Director Feng Ying gave congratulations to ...
6月14日 国家大剧院《奥涅金》演出精彩回顾 “祝贺大家今天以更加好的状态呈现了这部经典之作,相信你们也能从观众的热烈反应中感受到他们对你们的肯定!今天你们每一个人在舞台上都...
大型原创芭蕾舞剧 《花一样开放》 总策划、制作人:冯英 总监制:杨雄 监制:王记书、朱妍、张剑 编导:费波、张镇新 艺术指导:丁伟(特邀) 作曲:王丹红(特邀) 编剧:刘金...
6月13日 国家大剧院《奥涅金》演出精彩回顾 “祝贺大家演出成功!在这样的特殊时期,依然走进剧场来欣赏中芭演出的观众们,让我们每一个人都非常感动!他们中有很多都是熟悉的面孔,是中...
Performing video of Onegin in NCPA on June 13 Director Feng Ying gave congratulations t...
6月10日 国家大剧院《敦煌》演出精彩回顾 6月10日,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《敦煌》再度登台国家大剧院歌剧院的舞台,将敦煌飞天的曼妙、文物保护者的坚守以及那弥散在黄埃散漫中的挚爱...
Performing video of The Light of Heart in National Centre for the Performing Arts on June 10...
6月9日 国家大剧院《敦煌》演出精彩回顾 “谢谢大家今晚精彩的表演,为我们在国家大剧院恢复演出后的首轮‘中芭演出季’开了个好头!一个多月以来,在严格落实疫情防控要求、严格执行闭环...
Performing video of The Light of Heart in National Centre for the Performing Arts on June 9 A...
中央芭蕾舞团三台大戏即将重返国家大剧院:6月9-10日 原创芭蕾舞剧《敦煌》、6月13-14日 芭蕾舞剧《奥涅金》、6月18-19日 芭蕾舞剧《吉赛尔》。 《敦煌》 6月9-10日 ...
Three repertoires of National Ballet of China will be staged again in National Centre for the Perfor...
In the playground, in the campus,In the rehearsal hall, in the dormitory,With passion in the hearts ...
...
在操场、在校园、在排练厅、在寝室,心中有爱,挥洒汗水,绽放最真最美的笑容,我们在阳光下快乐起舞! 六一儿童节快乐!
From 19:30 on May 23th, on the TV channel CCTV-3, Starting From Yan'an will be officially launched. ...
用舞蹈书写文艺画卷,用舞台展现锦绣河山。5月23日19:30起,中央电视台综艺频道,《从延安出发》正式播出,中央芭蕾舞团将与您一起追寻艺术初心,敬请关注! 岁月无声,精神永存。80年前,毛泽东主席主...
May 10, 2022 marks the 106th anniversary of the birth of Dai Ailian. Director Feng Ying, Secretary...
2022年5月10日是我们敬爱的戴爱莲先生诞辰106周年纪念日,中央芭蕾舞团按照惯例应组织各支部党员、入党积极分子和新入职员工在“清涟斋——戴爱莲故居纪念馆”举行主题教育活动,结合今年的疫情防控要...
Today is the celebration for the youth! We would like to send our blessings to all our f...
今天是属于青年的节日! 我们谨以芭蕾舞演员们、芭交演奏员们和中芭舞校同学们 青春的身影、青春的热情、青春的力量 为所有朋友们送上美好的祝福! 愿我们 永远拥有青春的朝...
今天是“五一”国际劳动节, 祝每一位坚守在各行各业岗位上的劳动者们 节日快乐! 梦想的花朵, 唯有以辛勤浇灌才能绚丽绽放; 幸福的阶梯, 必须用奋斗搭建才能登上...
Today is the International Labor Day. We wish every working people in all walks of life a happy ho...
During the International Labor Day holiday, China Media Group will present a five-day online conce...
五一期间,中央广播电视总台联合国内20家交响乐团连续五天推出云上音乐会,为抗击疫情中的人们加油祝福、送上温暖!中央芭蕾舞团交响乐团应邀将于5月1日晚率先带来柴科夫斯基《波罗乃兹舞曲》、哈恰图良《爱情双...
中央芭蕾舞团2022年度部门预算公示
National Ballet of China Artistic Director: Feng Ying Stage Production: Stage Production Departmen...
Presenter/ Producer: National Ballet of China Chief Planner/ Managing Producer: FENG Ying Stage Di...
A three-act ballet by John Cranko, based on the novel by Alexander Pushkin Choreographer: John Cran...
《敦煌》 千年的斗转星移, 众生平等的虔诚信仰, 向善而为的蓬勃不止, 孜孜以求的生命真义…… 以人间大美的形式, 凿发灵岩仞壁之上, 人类不息的精神诗篇, ...
约翰·克兰科创作的三幕芭蕾舞剧 根据亚历山大·普希金的小说改编 制作:中央芭蕾舞团 总策划、制作人:冯英 编导:约翰·克兰科 音乐:彼得·伊里奇·柴科夫斯基,由库特-海因兹·斯托尔兹编曲、配...
演 出:中央芭蕾舞团 艺术总监:冯英 舞 美:中央芭蕾舞团舞台美术部 《奥涅金》第三幕选段 音乐:彼得·伊利奇·柴科夫斯基 编曲、配器:库特-海因兹·斯托尔兹 编导及剧本:约翰...
青年是奔腾不息的河流, 终将奔向广阔大海; 青年是探索黑暗的烛火, 终将照亮整个世界; 青年是美梦开始的起点, 终将把梦变为现实! 4月27日至5月4日,中央芭蕾舞团将有三台精彩演出登...
For the upcoming Labor Day holiday and National Youth Day that marks the 100th anniversary of The Co...
音乐,是一种抽象的艺术语言,正因其无法具象言说的内涵而变得无限丰富、无所不包。古今中外的音乐大家,不但以音乐抒怀寄情、生动叙事,还能以音乐描绘自然、礼赞山河。4月25日19:30,中央芭蕾舞团交响...
At 19:30 on April 25, National Ballet of China Symphony Orchestra will present a concert themed "S...
Ballet Workshop, forever forward! After the performance when Director Feng Ying walked on...
“芭蕾创意工作坊”永远前行! “这些鲜花和掌声都是属于你们的!”演出结束后当冯英团长走上舞台,全体演职员准备了特别的环节,每人为她献上了一枝代表着爱与敬意的红玫瑰,收获了惊喜...
Performing video of the 12th Ballet Workshop Evening in Tianqiao Theater on April 12 Af...
4月12日《第十二届芭蕾创意工作坊》天桥剧场演出精彩回顾 “祝贺你们!每一位编导都很棒!每一位演员也都很棒!在你们每个人的脸上,我看到了辛苦付出之后取得成功的兴奋,任何努力都...
New talents, new works and new concepts are always the most attractive highlights of Workshop. In th...
中央芭蕾舞团第十二届“芭蕾创意工作坊”(Workshop)即将于4月12、13日在北京天桥剧场上演,如今各参演剧目的团队已经进入剧场进行着首演前最后的合成准备。 新人、新作、新创意永远是Worksh...
Li Zhuangzhuang, Li Yang, Peng Jie and Liu Xuechen, their works are inspired by their perceptions of...
中央芭蕾舞团第十二届“芭蕾创意工作坊”(Workshop)即将在下周4月12、13日迎来首秀。12位充满热情与活力的中芭编导将携手为大家奉上10个精彩作品。 今天我们继续与大家分享4位编导李庄庄、李...
On April 12 and 13, the 12th Ballet Workshop of National Ballet of China will be premiered in Beijin...
以独特的视角探寻闪光的生命,用心灵感悟时代的意义,用情感诠释生活的真谛,“芭蕾创意工作坊”需要“创意”,编创团队正是以所感所悟的“奇思妙想”与观众们连接而产生共鸣。 4月12、13日,中央芭蕾舞团第...
党的十九届六中全会通过的《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》(以下简称《决议》)是一篇马克思主义纲领性文献。习近平总书记在省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届六中全会精神专题研讨班开班...
4月3日《吉赛尔》天桥剧场演出精彩回顾 冯英团长与主演们庆祝演出圆满成功! “祝贺大家!感谢你们每一个人,让我们欣赏到如此高质量的一台演出!艺术的追求是无止境的,看...
Performing video of Giselle in Tianqiao Theater on April 3 Director Feng Ying and the...
Performing video of Giselle in Tianqiao Theater on April 2 Director Feng Ying gave enco...
4月2日《吉赛尔》天桥剧场演出精彩回顾 “大家的表演越来越好,一个舞剧的成功和高质量演绎,是每一个人努力付出的结果。你们每一个人认真地对待自己、对待这一切的时候,都会反过来成...
4月1日《吉赛尔》天桥剧场演出精彩回顾 “祝贺大家演出成功!感谢大家能够保持我们中芭的高水准,《吉赛尔》是中芭很具有代表性的一部作品,感谢今天的两位首席王启敏、马晓东带领着大家将我们演绎...
Performing video of Giselle in Tianqiao Theater on April 1 After the performance, Direc...
On April 12 and 13, the annual "Ballet Workshop Evening" of National Ballet of China in 2022 will ...
一年一度的中央芭蕾舞团“芭蕾创意工作坊”(Workshop)即将于4月12、13日再度登上北京天桥剧场的舞台。 自2010年创立以来,在这个中芭为培养青年艺术人才而倾力打造的公益品牌项目中,年轻的艺...
Performing video of Ballet Gala in Nanhai Opera Theater on March 16 On March 16, all th...
3月16日 南海影剧院《芭蕾精品荟萃》演出精彩回顾 3月16日,中央芭蕾舞团全体演职员在朱妍副团长的带领下,来到广东省珠三角腹地的历史文化名城——佛山,在佛山南海影剧院...
2022年3月14日,惊闻噩耗,94岁高龄的著名作曲家、中央音乐学院院长吴祖强老师溘然长逝,中央芭蕾舞团领导和全体演职员悲痛万分。数日前的“三八”妇女节,中芭艺术家刚刚演出了吴老师作为主创之一的经...
3月13日 四会剧院《芭蕾精品晚会》演出精彩回顾 3月13日,中央芭蕾舞团的艺术家们在朱妍副团长的率领下走进广东四水会流之地——四会市,在四会剧院为当地观众们奉献了...
Performing video of Ballet Gala in Sihui Theatre on March 13 On March 13, a team of dan...
2022年3月8日 邱芸庭晋升中芭首席主演 “在具有特殊意义的第112个‘三八’妇女节之际,我代表中央芭蕾舞团宣布,我们新的首席诞生啦!她就是今天‘琼花’的饰演者——邱芸庭!我的...
On March 8, 2022, Qiu Yunting got promoted as Prima Ballerina of NBC. Director Feng Ying ...
中央芭蕾舞团于1959年12月在北京成立,现为文化和旅游部直属事业单位,坐落于北京城南风景秀丽的陶然湖畔。建团六十年来,经过一代又一代艺术家们的心血奉献和拼搏创新,在戴爱莲、肖慎、李承祥、赵汝蘅、冯英...
“三八”国际劳动妇女节之际 中央芭蕾舞团全体演职员 祝所有女同胞们节日快乐! 3月7日《红色娘子军》天桥剧场演出精彩回顾 “祝贺宁珑在北京首演《红色娘子...
On the occasion of the International Women's Day All members of the National Ballet of China W...
On March 6, 2022, National Ballet of China and the Chinese Gymnastics Association concluded a stra...
中央芭蕾舞团与中国体操协会达成战略合作 2022年3月6日,北京,中央芭蕾舞团二楼排练厅,一次签约、一个携手,这是中国芭蕾、中国体操“国家队”的强强联合…… 文化艺术和体育竞技本身就存在着...
Performing video of The Red Detachment of Women in Tianqiao Theater on March 6 Director F...
3月6日《红色娘子军》天桥剧场演出精彩回顾 “祝贺武思明在北京的‘洪常青’首秀成功,也感谢李洁、郑宇的精彩演绎!你们虽然是一个年轻的团队,但是能够感受到你们每一个人在舞台上的尽心尽力!希...
On March 5, National Ballet of China delivered the classic Chinese ballet The Red Detachment of Wo...
3月5日《红色娘子军》天桥剧场演出精彩回顾 “祝贺大家!你们的付出、努力、专注都是被观众们看在眼里、得到观众们的认可的!1964年9月26日,《红色娘子军》正是在这个舞台上首演的,199...
2022 "Spring Ballet Season" is going to start soon! This spring, ...
北京冬奥会的激情尚未褪去, 冬残奥会的圣火又将在今天再度点燃, 与此同时全国两会也在今天开幕, 伴着盛事连连的喜悦, 中芭2022“春季芭蕾演出季” 也将拉开帷幕! 三个月的时间, 风格...
3月2日《红色娘子军》东方大剧院演出精彩回顾 “初听到‘东方’这个名字的时候,我们中芭的艺术家们就对这里充满了期待,因为这个名字蕴含着‘日出东方’的美好寓意,而且尽管我们每年...
Performing video of The Red Detachment of Women in Dongfang Theater on March 2 Before t...
2月27日 海南省歌舞剧院《敦煌》演出精彩回顾 “祝贺大家!今天你们表现得特别好特别好!每个人在舞台上的状态都在故事里,非常令人满意,一场比一场好,谢谢大家!——冯英团长走上舞台...
Performing video of The Light of Heart in Hainan Centre for the Performing Arts on Februar...
2月27日 国家大剧院《沂蒙》演出精彩回顾 “感谢大家精彩的演出,这部作品在编导徐刚修改打磨之下,加之此次与谭利华指挥的合作日臻成熟、越来越好。《沂蒙》反映了八路军与新...
Performing video of Yimeng in the National Centre for the Performing Arts on February 27 ...
2022年2月26日,作为中央芭蕾舞团壬寅虎年的开年大戏,原创芭蕾舞剧《敦煌》与《沂蒙》分别在海南省歌舞剧院、国家大剧院歌剧院同时精彩上演。一南一北、两支队伍、两部大戏在同一天成功演出,为中芭虎年华丽...
On February 26, 2022, the original ballet works of National Ballet of China Yimeng and The Light of ...
2022年2月26日,作为中央芭蕾舞团壬寅虎年的开年大戏,原创芭蕾舞剧《沂蒙》与《敦煌》分别在国家大剧院歌剧院、海南省歌舞剧院同时精彩上演。一南一北、两支队伍、两部大戏在同一天成功演出,为中芭虎年华丽...
On February 26, 2022, the original ballet works of National Ballet of China Yimeng and The Light o...
当历史走到十九世纪,古典音乐在欧洲的传播范围也逐渐扩大,“民族乐派”在浪漫主义风潮的引领下不断涌现,为此前主要由西欧、南欧地区主导的西方音乐增添了斑斓的色彩。而在为数众多的民族乐派中,以斯美塔那与...
At 19:30 on March 2, under the baton of Hong Yin, a young conductor and the Conductor-in-residence...
For a good start of the Year of the Tiger, we have two of our original ballet works Yimeng and The...
2022年2月26-27日,原创芭蕾舞剧《沂蒙》《敦煌》将作为中央芭蕾舞团在壬寅虎年的开年大戏,分别在国家大剧院歌剧院、海南省歌舞剧院同时浓情上演! 《沂蒙》 芭蕾舞剧《沂蒙》是庆祝中国共...
“闹元宵”主题音乐会演出精彩回顾 2月13日晚,在壬寅虎年元宵佳节前夕,中央芭蕾舞团交响乐团在常任指挥刘炬的执棒下登台国家大剧院,联袂青年唢呐演奏家张倩渊奉献了一场汇集众多中...
Performing video of the "Celebrate the Lantern Festival" theme concert On the evening o...
“Workshop” is a public welfare project initiated by Director Feng Ying in 2010 targeting training yo...
↑ 第一届Workshop海报 “芭蕾创意工作坊”(Workshop)是在冯英团长的积极倡导下,由中央芭蕾舞团自2010年起为培养青年艺术人才而倾力打造的公益...
在北京2022年冬奥会盛大开幕之际, 仅以一段在五棵松体育中心翩然起舞的寓意祥瑞的《仙鹤舞》送上中芭全体演职员们的祝福, ...
新春到!中央芭蕾舞团给大家拜年啦! 祝大家在瑞虎祥年 身体生龙活虎! 学得龙韬虎略! 工作如虎添翼! 龙腾虎跃, 我们一起向未来
Chinese New Year is here! National Ballet of China wish you all a happy New Year! In...
2021辛丑牛年即将过去, 我们要说的感恩与感谢太多太多…… 千言万语汇成这一句“谢谢你”唱给所有人, 愿这份温暖在你我心间传递, 伴我们携手迈进崭新的2022壬寅虎年!
The past 2021 has been a most extraordinary year, we wanted to express our gratitude to all...
过年就要看《过年》哦! 由中央芭蕾舞团根据柴可夫斯基《胡桃夹子》音乐创作的二幕贺岁芭蕾舞剧《过年》,将中国文化元素融入到西方芭蕾语汇之中,讲述了一个中国家庭欢度春节的温馨故事,在芭蕾的舞台上生动...
At the invitation of People's Daily, National Ballet of China have planned an online performance o...
1月29日《红色娘子军》三亚宋城千古情剧场两场演出精彩回顾 “首先非常感谢今天这两场演出中的所有演员,尤其是带伤带病坚持演出以及临时救场的各位,大家在困难面前再一次拧成了一股绳,团结一心圆满完成了两...
Performing video of The Red Detachment of Women in Sanya Romance Park on January 29 ...
Performing video of Swan Lake in National Centre for the Performing Arts on January 28 Direct...
1月28日《天鹅湖》国家大剧院演出精彩回顾 “向大家致敬!祝贺大家用精彩的演绎完成了中芭春节前在北京的最后两场演出!这是你们代表中芭用最好的演出,为广大观众、为全国人民献上的一份新春祝福!明天我...
Performing video of Swan Lake in National Centre for the Performing Arts on January 27 ...
1月27日《天鹅湖》国家大剧院演出精彩回顾 “演出太精彩了,让人意犹未尽!在冯英团长的领导下,你们这样一支年轻的队伍把这样一部经典演绎得这么有生气、有活力,给人美轮美奂的感受...
Performing video of Swan Lake in Ji'an Cultural and Art Center Grand Theater on January 17 ...
1月17日《天鹅湖》吉安保利大剧院演出精彩回顾 “我一直对舞台艺术很感兴趣,刚好注意到中芭要来吉安演出《天鹅湖》,觉得艺术质量一定很有保障,所以就来看了。我觉得我最大的感受可以用一个词来...
1月16日晚,当中国芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》在上海燃爆上演的同时,中芭的另一支青春实力演出队伍也将世界芭蕾经典《天鹅湖》搬上了江西吉安保利大剧院...
Performing video of Raise the Red Lantern in Shanghai Oriental Art Center on January 16 On ...
On the night of January 16 as the Chinese ballet Raise the Red Lantern was prese...
Performing video of Raise the Red Lantern in Shanghai Oriental Art Center on January 15 ...
1月15日《大红灯笼高高挂》上海东方艺术中心演出精彩回顾 “今晚你们的演绎特别棒,我为你们感到骄傲!”演出结束后,冯英团长向全体演职员祝贺道,“在这短短几天内,你们不仅高水平完成...
Performing video of Swan Lake in Qianjiang Caoyu Grand Theatre on January 13 The second...
1月13日《天鹅湖》潜江曹禺大剧院演出精彩回顾 “昨天从中芭的公众号上得知,你们居然同时在上海和我们潜江演出了两部经典大戏,而且还都是极其考验舞团整体实力的世界名作,中芭真的太强...
Performing video of Giselle in Shanghai Oriental Art Center on January 12 Director cong...
1月12日《吉赛尔》上海东方艺术中心演出精彩回顾 “祝贺大家!看得出来大家对于《吉赛尔》这部浪漫主义芭蕾经典的喜爱之情,每一次的演绎都是一次提升的过程,继续努力哦,期待大家越来越...
1月12日《天鹅湖》潜江曹禺大剧院演出精彩回顾 告别了重庆,中央芭蕾舞团的“天鹅”们辗转来到了湖北潜江,于1月12日将古典芭蕾经典《天鹅湖》搬上了潜江曹禺大剧院的舞台...
Performing video of Swan Lake in Qianjiang Caoyu Grand Theatre on January 12 On Jan...
1月11日《吉赛尔》上海东方艺术中心演出精彩回顾 “看到中芭的《吉赛尔》在你们手中一代代传承,尤其是今晚舞台上有很多新面孔,大家认真努力,共同呈现了一场颇具艺术水准的演出,我很欣...
Performing video of Giselle in Shanghai Oriental Art Center on January 11 National Ballet...
Performing video of concert "Youth" on January 9 On January 9, Zhang Yi, the renowned con...
1月9日 “青春”音乐会演出精彩回顾 洋溢着喜悦气氛的“迎钟声音乐会”仿佛还在耳畔,1月9日,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下再度登台国家大剧院音乐厅,...
1月9日《天鹅湖》重庆大剧院演出精彩回顾 “Absolutely excellent!(绝对精彩!)我曾观看过莫斯科大剧院芭蕾舞团演绎的《天鹅湖》,不得不说中国艺术家们的演绎以及他们...
Performing video of Swan Lake in Chongqing Grand Theatre on January 9 On January 9, the secon...
Performing video of Swan Lake in Chongqing Grand Theatre on January 8 On January 8, artists o...
1月8日《天鹅湖》重庆大剧院演出精彩回顾 1月8日,中央芭蕾舞团的艺术使者们将古典芭蕾经典——娜塔莉娅·玛卡洛娃版《天鹅湖》搬上了重庆大剧院的舞台。在主要演员方梦颖、陈铸明的领衔下,中芭青春...
1月5日中芭走进武汉市艺术学校演出精彩回顾 刚刚结束了《天鹅湖》全剧在武汉琴台大剧院的演出,1月5日一早,中芭的“天鹅”小分队便出发来到了武汉市艺术学校,将一堂别开生面的“走...
Performance video of National Ballet of China in Wuhan Municipal Art School on January 5 ...
At 19: 30 on January 9, Zhang Yi, the renowned conductor and Music Director of the National Ballet...
1月9日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团将延续多年来的惯例,在“迎钟声新年音乐会”后、新春佳节到来前在国家大剧院为观众送上新春的祝福,中央芭蕾舞团音乐总监、著名指挥家张艺将执棒乐团,携手著名小提琴...
1月4日《天鹅湖》武汉琴台大剧院演出精彩回顾 2022新年伊始,中央芭蕾舞团的艺术使者们将古典芭蕾经典《天鹅湖》搬上了武汉琴台大剧院的舞台,与广大湖北观众们共同在芭蕾的浪漫与美好...
Performing video of Swan Lake in Wuhan Qintai Grand Theatre on January 4 At the beginning...
Preforming video of New Year's Chime Concert on December 31, 2021 On 31 December, 2021,...
12月31日“迎钟声新年音乐会”演出精彩回顾 2021年12月31日23:00,身着盛装的中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下登台同样妆点一新的国家大剧院音乐厅...
Performing video of "Music & Ballet" new year concert on December 31, 2021 On Decembe...
12月31日“音乐与芭蕾”新年音乐会演出精彩回顾 2021年12月31日,带着辞旧迎新的喜悦,中央芭蕾舞团与中国爱乐乐团携手,在北京保利剧院为观众们呈现了一场“音乐与芭蕾”的新年音乐会。...
中芭艺蕾天桥基地、中芭艺蕾丽泽艺术教育基地、中芭艺蕾亦庄艺术教育基地、中芭艺蕾回龙观艺术教育基地: 根据文化和旅游部《社会艺术水平考级管理办法》的指示精神,按照中央芭蕾舞团考级工作的整体进度安排,中...
In 2021, which is drawing the end, NBC has brought wonderful performances on stages all over our ...
在即将过去的2021年, 中央芭蕾舞团在祖国各地的舞台上大放异彩, 赢得了各方赞誉。 艺术家们不仅展现了精湛的舞台艺术, 更在各地留下了足尖的倩影…… 谨以新一组精美的大片, 寄去我...
12月25、26日《世纪》北京天桥剧场演出精彩回顾 12月25、26日,中央芭蕾舞团大型原创交响芭蕾《世纪》在北京天桥剧场连演两场,作为“第五届中国国际芭蕾演出季”的闭幕演出,为这个两年一度...
Performing video of Inspiration and Glory on December 25 and 26 in Beijing Tianqiao Theate...
12月25日《红色娘子军》山西大剧院演出精彩回顾 “演员们跳得非常好!这部舞剧将西方芭蕾和中国民族舞蹈相结合,讲述了‘娘子军’英勇抗争的故事,反映出女性为了追求自由和理想信念顽强拼搏...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shanxi Grand Theatre on December 25 Th...
At 11:00 p.m. on 31 December, 2021, under the baton of Zhang Yi, the renowned conductor and Music ...
转眼间又到年终岁末,不管在这一年中我们收获了怎样的喜悦、留下了怎样的遗憾,2021年都即将与我们挥手告别。对于热爱音乐、热爱生活的朋友,在音乐厅中度过辞旧迎新的时刻显然是最具仪式感和幸福感的方式。20...
At 7:00 p.m. on December 26, 2021, the performance of symphony ballet Inspiration and Glory for th...
2021年12月26日晚7:00,由中央芭蕾舞团主办的“第五届中国国际芭蕾演出季”的闭幕式演出——交响芭蕾《世纪》即将上线!在此次线上演播中,您不仅能够在线欣赏《世纪》全剧的精彩演绎,还将在该剧的...
12月24日《红色娘子军》山西大剧院演出精彩回顾 12月24日,中央芭蕾舞团年轻的“娘子军”们来到了山西太原,将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》搬上了山西大剧院的舞台。当晚演出...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shanxi Grand Theatre on December 24 ...
On December 25 and 26, the large-scale original symphony ballet Inspiration and Glory will be perf...
12月25日-26日,由中央芭蕾舞团为庆祝中国共产党成立100周年特别创作排演的大型原创交响芭蕾《世纪》将作为“北京文化艺术基金2021年度资助项目”亮相北京天桥剧场,为“第五届中国国际芭蕾演出季...
Performing video of Onegin in Tianqiao Theater on December 19 President of China Dancer...
12月19日《奥涅金》天桥剧场演出精彩回顾 中国舞蹈家协会主席冯双白在看过演出后鼓励全体演职人员道:“1980年我曾在这里看过斯图加特芭蕾舞团演出的《奥涅金》,那次演出给整个...
12月19日《天鹅湖》天津大礼堂演出精彩回顾 “演员们的表现力非常强,很多高难度的动作完成得行云流水,而且舞美、道具、服装、化妆造型也都非常精致,整体视觉效果特别好。感谢中央...
Performing video of Swan Lake in Tianjin Auditorium on December 19 The second performan...
12月18日《奥涅金》天桥剧场演出精彩回顾 当晚演出结束后,世界著名数学家丘成桐教授表示:“很感谢大家今天精彩的演出,我不懂芭蕾,但是芭蕾舞的飘逸和肢体所能表现的感情的丰富是...
Performing video of Onegin in Tianqiao Theater on December 18 Worldly renowned professo...
Performing video of Swan Lake in Tianjin Auditorium on December 18 On the night o...
12月18日《天鹅湖》天津大礼堂演出精彩回顾 12月18日,当中芭复排《奥涅金》首轮演出的第三场正在北京天桥剧场精彩上演的同时,剧团另一支由青春实力演员们组成的“...
Performing video of Onegin in Tianqiao Theater on December 17 Director Feng Ying and ré...
12月17日天桥剧场《奥涅金》演出精彩回顾 “祝贺大家!我为你们感到骄傲!你们不辱使命为观众献上了最精彩的演出!《奥涅金》复排首演的成功,是中芭演员、乐团、排练组、舞美、团办、外联等...
12月16日《奥涅金》天桥剧场复排首演精彩回顾 12月16日,中央芭蕾舞团复排首演的芭蕾舞剧《奥涅金》作为第五届中国国际芭蕾演出季的重头戏之一在天桥剧场精彩亮相,为首都观众展现了...
Performing video of the premiere of the re-staged Onegin in Tianqiao Theater on December...
12月16日至19日,中央芭蕾舞团复排首演的芭蕾舞剧《奥涅金》将在天桥剧场亮相,作为第五届中国国际芭蕾演出季的重头戏,将德国芭蕾充满戏剧感的独特风格呈现给广大观众。如今排练已经进入尾声,让我们先通过一...
On December 16-19, National Ballet of China has planned to re-stage the ballet Onegin in Tianqiao Th...
Performing video of Yimeng in Tianqiao Theater on December 10 The second performance of t...
12月10日《沂蒙》天桥剧场演出精彩回顾 舞蹈编导余大鸣在观看演出后动情地表示:“《沂蒙》从创作到表演、从乐队到领合唱及舞美灯光服化道等,整体艺术呈现既有芭蕾舞韵的精致、精美、精彩,...
Performing video of Yimeng in Tianqiao Theater on December 9 As one of the highlights...
12月9日《沂蒙》天桥剧场演出精彩回顾 12月9日,作为第五届中国国际芭蕾演出季重要演出之一,中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《沂蒙》再度在天桥剧场上演,跌宕起伏的情节、真挚动人...
12月5日《芭蕾精品三合一》国家大剧院演出精彩回顾 观众王女士表示:“今天的演出令我很震撼。以中建三局建设两山医院为背景的《山河》让我深受感动,《仙女》是世界经典的剧目,中芭的表演很有古...
Performing video of Ballet GALA-Three in One in National Centre for the Performing Arts on D...
Inspiration and Glory, a ballet in four movements National Ballet of China Production Exec...
Produced and Presented by National Ballet of China General Director, Producer: Feng Ying Executiv...
大型原创交响芭蕾《世纪》 出品:中央芭蕾舞团 总策划、制作人:冯英 总监制:杨雄 监制:王记书、朱妍、张剑 作曲:关峡(特邀) 文学策划:朱海(特邀) 编导:费波、张镇新、王思正、马聪(...
芭蕾舞剧《沂蒙》主创名单: 出品:中央芭蕾舞团 策划、制作人:冯英 总监制:杨雄 监制:王记书、朱妍、张剑 艺术顾问:蒋祖慧 编剧:王晓岭(特邀) 作曲:刘廷禹 编导:徐刚 编导助理...
Onegin Three-act ballet by John Cranko Based on the novel by Alexander Pushkin National Ballet of...
《奥涅金》 约翰·克兰科创作的三幕芭蕾舞剧 根据亚历山大·普希金的小说改编 制作:中央芭蕾舞团 总策划、制作人:冯英 编导:约翰·克兰科 音乐:彼得·伊里奇·柴可夫斯基, 由库特-海因兹...
中央芭蕾舞团(又:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。建团六十多年来,经过一代又一代中芭艺术家们的心血奉献和拼搏创新,在戴爱莲、肖慎、李承祥、赵汝蘅、冯英等历任团长的带领下,中央芭蕾舞团走出了一...
12月4日《芭蕾精品三合一》国家大剧院演出精彩回顾 “祝贺你们!你们尽最大努力证明了自己!你们是最棒的!《仙女》浪漫主义的风格,《山河》现当代的力量感与情怀,《卡门》性格与情节的...
Performing video of Ballet GALA-Three in One in National Centre for the Performing Arts on...
12月2日《红色娘子军》陕西大剧院演出精彩回顾 “在得知中芭要带着《红色娘子军》来西安演出的第一时间,我就奔走相告把这个好消息带给了身边的朋友们。今天我们来到现场看完以后特别...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shaanxi Opera House on December 2 Th...
12月2日《灰姑娘》国家大剧院演出精彩回顾 来自俄罗斯的Skorikova女士表示:“我非常喜欢今晚的演出,简直令人热泪盈眶,作品的音乐是来自我的故乡俄罗斯的著名作曲家普罗科菲耶...
Performing video of Cinderella in National Centre for the Performing Arts on December 2 T...
Performing video of Cinderella in National Centre for the Performing Arts on December 1 O...
12月1日《灰姑娘》国家大剧院演出精彩回顾 “祝贺大家!在严格落实疫情防控要求的前提下,没有受到任何影响,依然以优秀的表现高水平地完成了今天的演出。中芭就是这样一个能够克服重重困...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shaanxi Opera House on December 1 Sh...
12月1日《红色娘子军》陕西大剧院演出精彩回顾 陕西大剧院 12月1日,中央芭蕾舞团的艺术家们来到了丝绸之路的起点古都西安,应邀将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》作为“第七届...
Video of rehearsal for Onegin As one of the highlights of the 5th China International Bal...
《奥涅金》复排精彩花絮先睹为快! 2021年12月16至19日,中央芭蕾舞团将在北京天桥剧场复排首演芭蕾舞剧《奥涅金》,并作为第五届中国国际芭蕾演出季的重头戏之一。 此次复排首...
中芭艺蕾中关村艺术教育基地、包头大剧院少儿芭蕾舞团: 根据文化和旅游部《社会艺术水平考级管理办法》的指示精神,按照中央芭蕾舞团考级工作的整体进度安排,中央芭蕾舞团考级中心订于2021年12月在中芭艺...
11月26日《天鹅湖》深圳滨海艺术中心演出精彩回顾 和爸爸一同前来观演的林园媛:“小的时候就喜欢跳舞,我跳芭蕾到今天已经有十几年了,爸爸看到中芭的演出消息,就买了票带我来看。...
Performing video of Swan Lake in Bay Opera of Shenzhen on November 26 The second perf...
11月25日《天鹅湖》深圳滨海艺术中心演出精彩回顾 11月25日,夜幕下的深圳滨海艺术中心人头攒动,中央芭蕾舞团古典芭蕾经典《天鹅湖》在深圳这一新文化地标的首秀,吸引了近...
Performing video of Swan Lake in Bay Opera of Shenzhen on November 25 On November 25,...
11月21日《天鹅湖》闽南大戏院演出精彩回顾 观众王女士:“我之前有在俄罗斯看过《天鹅湖》,今晚的演出可以说完全不亚于俄罗斯的芭蕾舞团。在整个舞台的布局,还有节奏控制上,我觉得都...
Performing video of Swan Lake in Banlam Grand Theater on November 21 The second perform...
Performing video of Swan Lake in Banlam Grand Theater on November 20 On the night of No...
11月20日《天鹅湖》闽南大戏院演出精彩回顾 11月20日晚,中央芭蕾舞团年轻的“天鹅”们飞临鹭岛厦门,在严格落实疫情防控要求的前提下,将古典芭蕾经典娜塔莉娅·玛卡洛娃版《天...
11月19日,文化和旅游部举行党的十九届六中全会精神辅导报告暨学习班开班动员会。文化和旅游部党组书记、部长胡和平出席会议并讲话,强调要深入学习贯彻习近平总书记关于党史重要论述和在全会上的重要讲话精...
At 19:30 on November 19, 2021, the Opening Gala for the 5th China International Ballet Season h...
2021年11月19日晚7:30,由中央芭蕾舞团主办的第五届中国国际芭蕾演出季即将于线上盛大启幕。在疫情防控的特殊时期,我们将本届演出季开幕式GALA通过公益线上演播的形式与全球观众共...
At 19:30 on November 19, the 5th China International Ballet Season hosted by National Ballet...
11月19日晚7:30,由中央芭蕾舞团主办的第五届中国国际芭蕾演出季将于线上盛大启幕。届时,我们将以线上演播的形式为广大观众奉上精彩的开幕式GALA,将芭蕾之美通过互联网送到全球观众朋友的身边,以一方...
Performing video of The Red Detachment of Women in Zhuhai Opera House on November 14 The ...
11月14日《红色娘子军》珠海大剧院演出精彩回顾 11月14日,《红色娘子军》在珠海大剧院的第二场演出如约与观众见面,中芭新一代“娘子军”们再一次为珠海观众带来了中国芭蕾经典之作的传...
11月13日《红色娘子军》珠海大剧院演出精彩回顾 “贝生于珠,珠生于海”,11月13日,夜幕降临下流光溢彩的“日月贝”珠海大剧院,再一次因为芭蕾艺术的到来而沸腾。在严格落实疫...
Performing video of The Red Detachment of Women in Zhuhai Opera House on November 13 On...
荆楚大地上的江城武汉,在2020年的春节,成为了举国瞩目的“抗疫”焦点。知音湖畔,黄家湖边,约4万名建设者勇敢逆行,10天,巍巍火神横空而立;12天,雷神之山平地而起,“中国速度”惊叹了世界,...
The cast and crew of National Ballet of China in Wuhan visited the China Architecture Science an...
National Ballet of China Artistic Director: Feng Ying Répétiteurs: Zhu Yan, Xu Gang, Yu Bo, L...
演 出:中央芭蕾舞团 艺术总监:冯英 排练组:朱妍 徐刚 余波 刘琪 于洋 领衔主演:邱芸庭 孙瑞辰 赵欣悦 管翀正 宁珑 闫华龙 等 演 &n...
Performing video of Yimeng in Wuhan Theater on November 5 On November 5, the original...
11月5日《沂蒙》武汉剧院演出精彩回顾 和爱人一同前来观演的张先生激动地说道:“因为疫情的影响,可以说我们阔别舞剧很久了,这一次有机会欣赏到中央芭蕾舞团在武汉的演出,很难得。...
11月3日《“建证”战疫——中央芭蕾舞团向抗疫英雄致敬专场》湖北剧院演出精彩回顾 “热烈祝贺!今天看到你们充满激情,特别是充满了生命力量的舞台表现,《山河》里的那种向英雄致敬、向武汉...
Performing video of the Construction to Fight Against the Pandemic – NBC's Special Performance...
10月30日《沂蒙》南宁剧院演出精彩回顾 10月30日,中央芭蕾舞团携新创芭蕾舞剧《沂蒙》首次登上南宁剧场的舞台,为中芭庆祝中国共产党成立100周年“百年百场”巡演增...
Performing video of Yimeng in Nanning Theatre on October 30 On October 30, National...
10月28日晚,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下登台国家大剧院音乐厅,奏响“后浪漫主义之歌”主题音乐会。 10月28日“后浪漫主义之歌”音乐会精彩回顾 ...
On the night of October 28, the National Ballet of China Symphony Orchestra performed a concert them...
10月27日《红色娘子军》昆山文化艺术中心演出精彩回顾 “2014年我第一次来看《红色娘子军》的时候就觉得特别精彩,时隔七年有幸再次一睹‘娘子军’的风采,我此刻的心情更是无比激动...
Performing video of The Red Detachment of Women in Kunshan Culture & Art Center on Octob...
10月26日昆山文化艺术中心《红色娘子军》演出精彩回顾 昆山,不仅是“百戏之祖”昆曲的发源地,还是我国首批“国家生态园林城市”。对于中芭来说,昆山也并不陌生,艺术家们曾多次来...
 ...
&n...
根据文化和旅游部《社会艺术水平考级管理办法》的指示精神,按照中央芭蕾舞团考级工作的整体进度安排,中央芭蕾舞团考级中心订于2021年10月在中芭艺蕾中关村艺术教育基地开展中央芭蕾舞团社会艺术水平考级...
10月24日《红色娘子军》苏州湾大剧院演出精彩回顾 “经典就是经典,百看不厌!我之前一直盼着能够看一次《红色娘子军》的现场演出,没想到这一次在苏州得偿所愿,还是中芭这么强大的艺术...
Performing video of The Red Detachment of Women in Suzhou Bay Grand Theatre on October 24 ...
10月24日 重庆施光南大剧院《沂蒙》演出精彩回顾 十月深秋,中央芭蕾舞团庆祝中国共产党成立100周年“百年百场”的巡演活动中,在演员一队于江浙沪巡演《红色娘子军》...
Performing video of Yimeng in Shi Guangnan Grand Theatre on October 24 On October 24,...
Performing video of The Red Detachment of Women in Suzhou Bay Grand Theatre on October 23 ...
10月23日《红色娘子军》苏州湾大剧院演出精彩回顾 太湖美,美就美在太湖水……夜幕下的太湖波光粼粼,荡漾着属于江南鱼米之乡独有的婉约与柔美。10月23日,中芭的艺术家们将中国...
Performing video of The Red Detachment of Women in Yangzhou Grand Canal Theatre on October...
10月21日《红色娘子军》扬州运河大剧院演出精彩回顾 “我是扬州的一名舞蹈演员,今天的演出太震撼了,我特别羡慕中芭艺术家们修长的身材,同时也感受到了演员们一流的艺术水准。当‘...
On October 28, the National Ballet of China Symphony Orchestra will present a concert themed "Musi...
10月28日,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下再度登台国家大剧院音乐厅,奉献一场主题为“后浪漫主义之歌”的精彩音乐会,以埃尔加、西贝柳斯两位音乐大师的杰作为观众送上初冬时节...
《奥涅金》(Onegin) 编导及剧本:约翰·克兰科 (根据亚历山大·普希金的诗体小说改编) 音乐:彼得·伊里奇·柴可夫斯基 编曲、配器:库特-海因兹·斯托尔兹 排练者:里德·安德森、简...
Performing video of The Red Detachment of Women in Yangzhou Grand Canal Theatre on October 2...
10月20日《红色娘子军》扬州运河大剧院演出精彩回顾 “祝贺全体演员和舞台工作人员在扬州运河大剧院演出成功!向全体同志和朋友们表示致敬和感谢!”——著名指挥家、中央芭蕾舞团原...
Performing video of The Red Detachment of Women in Jiangsu Centre for the Performing Arts ...
10月17日《红色娘子军》江苏大剧院演出精彩回顾 “经典就是经典,也只有中芭能将这部经典传承、演绎得这么好!这是我第二次来看中芭的演出,第一次是2018年,当时冒着暴雪我们也...
10月16日《红色娘子军》江苏大剧院演出精彩回顾 10月16日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在江苏大剧院的第二场演出继续精彩上演。中芭实力主演邱芸庭、佘兆环分别饰演“琼...
10月15日《红色娘子军》江苏大剧院演出精彩回顾 10月15日,中央芭蕾舞团的艺术家们再次来到了江苏南京,将看家戏《红色娘子军》搬上了江苏大剧院的舞台。这不仅是中芭“百年百场”巡...
10月12日《芭蕾精品专场晚会》演出精彩回顾 10月12日,中央芭蕾舞团的艺术家们将一台精心策划、生动演绎、饱含致敬深情的芭蕾精品专场晚会应邀搬上了中共上海市委党校大礼堂的舞台,与现...
Performing video of Special Ballet Gala on October 12 On October 12, National Ballet of...
Performing video of Don Quixote in Shanghai Majestic Theatre on October 10 On October 10,...
10月10日《堂·吉诃德》上海美琪大戏院演出精彩回顾 “特别特别好!真的是看不够!大家把这部中国观众喜闻乐见的芭蕾舞剧演绎得非常精彩,台下观众完全被这份喜庆、欢乐、辉煌的氛围所深深感染,真希望能...
10月9日《堂·吉诃德》上海美琪大戏院演出精彩回顾 演出当晚,著名舞蹈编导赵明与上海芭蕾舞团团长辛丽丽在冯英团长的邀请下一同走上舞台祝贺大家演出成功,赵明导演动情地说...
Performing video of Don Quixote in Shanghai Majestic Theatre on October 9 On the ni...
One Day with NBC Vlog After the two performances of Jewels, the stage technicians of ...
点开视频,走近中芭演员们忙碌而充实的一天 在刚刚过去的国庆小长假里,中芭的艺术家们是忙碌而充实的,大家穿梭在城市与城市之间,用舞姿描绘动人的芭蕾世界,为观众们送去了节日里的艺...
Performing video of Jewels in Shanghai Majestic Theatre on October 6 Director Feng Ying...
10月6日《珠宝》上海美琪大戏院演出精彩回顾 冯英团长鼓励大家道:“好看!意犹未尽!今晚大家的表现更加流畅自如了,每一场都有进步,台下观众们热烈的掌声和欢呼声已经证明了一切,...
10月5日《珠宝》上海美琪大戏院演出精彩回顾 “今晚你们每一个人都是闪耀的‘宝石’,大家表现得非常棒!演绎巴兰钦的作品是非常具有挑战性的,特别是交响芭蕾要求演员对每一个音符的...
Performing video of Jewels in Shanghai Majestic Theatre on October 5 Director Feng Ying g...
10月2日《堂·吉诃德》杭州大剧院演出精彩回顾 “从大幕一升起我就被惊艳到了,舞台上不仅能看到宏大的布景、同时也能看得出细节的精致,不管是演员们的服装、头饰还是道具,处处都能感受到艺...
Performing video of Don Quixote in Hangzhou Grand Theatre on October 2 On October 2, NBC ...
Performing video of Don Quixote in Hangzhou Grand Theatre on October 1 Lian Xiaomin, Pa...
10月1日《堂·吉诃德》杭州大剧院演出精彩回顾 浙江省归国华侨联合会党组书记、主席连小敏走上舞台祝贺大家演出成功并激动地说:“感谢大家为重点侨乡浙江带来了今晚这场美轮美奂、精...
中央芭蕾舞团交响乐团《2021国家大剧院国庆音乐会》演出精彩回顾 用音乐讲好中国故事、用艺术致敬伟大时代,在中华人民共和国成立72周年之际,中央芭蕾舞团交响乐团连续于9月30...
Performing video of 2021 NCPA National Day Concert by Symphony Orchestra of NBC. On the o...
9月24日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团大型原创交响乐《美丽山河》在国家大剧院迎来全球首演。这部问世于伟大的中国共产党成立一百周年之际的作品,由著名作曲家、中国音乐学院原作曲系主任施万春先生率领...
At 19:30 on September 24, the large-scale original symphony of NBC Symphony Orchestra, Beautiful M...
Performing video of Inspiration and Glory on September 26 in Beijing Tianqiao Theater. ...
9月26日《世纪》北京天桥剧场演出精彩回顾 “这已经是我第五次观看《世纪》的演出,但依旧感触颇深。你们创造了艺术的奇迹!编导的巧妙构思让音乐与舞蹈水乳交融,演员们的表演也有着...
9月25日北京天桥剧场《世纪》演出精彩回顾 中央和国家机关工委群众工作部(统战部)副部长、工会联合会副主席、侨联常务副秘书长王瑞芹对中芭全体演职人员表示感谢与慰问:“祝贺大家...
Performing video of Inspiration and Glory on September 25 in Beijing Tianqiao Theater W...
On September 25 and 26, the National Ballet of China's large-scale original symphony ballet Insp...
中央芭蕾舞团大型原创交响芭蕾《世纪》作为庆祝中国共产党成立100周年的献礼之作,自今年5月首演以来广获赞誉。作品将“千年之问、百年之答”的深刻思想脉络贯穿始终,通过提炼“女娲补天”、“愚公移山...
2021年是伟大的中国共产党成立100周年,筚路蓝缕、继往开来,百年来党带领全国各族人民团结奋战、披荆斩棘、砥砺前行,引领着中华民族这艘巍巍巨轮乘风破浪、走在伟大复兴的航程之中,开创了新中国在各个...
On the evening of September 24, under the baton of Music Director and famous conductor Zhang Yi, t...
与冯英团长一起走进芭蕾、爱上艺术 乘着9月18日晚《红色娘子军》再次呈现在哈尔滨大剧院的火热氛围,中芭此次哈尔滨之行,也受到了当地媒体、观众们更加广泛的喜爱与关注。19日,冯英团长应...
Learn about ballet and art with Director Feng Ying On September 19, Director Feng Ying was ...
《红色娘子军》哈尔滨大剧院演出精彩回顾 “祝贺大家,祝贺‘中央芭蕾舞团第二娘子军连’正式成立!”演出结束后,冯英团长走上舞台,向首次完成《红色娘子军》全剧演出的全新阵容表示祝...
Performing video of The Red Detachment of Women in Harbin Grand Theatre After the perfo...
Performing video of The Red Detachment of Women in PLA Beijing Veteran Cadre Activity Cent...
《红色娘子军》解放军北京老干部活动中心演出精彩回顾 2021年9月16日,中央芭蕾舞团的艺术家们在冯英团长的率领下来到了解放军北京老干部活动中心,将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子...
《堂·吉诃德》复排首轮演出圆满收官 9月12日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》在火热的氛围中完成了第四场演出,为本轮复排首演圆满收官。当晚演出由中芭优秀青年演员孙艺萌...
The first round of the re-staged Don Quixote ended in applause. On September 12, the ...
9月11日《天鹅湖》青岛大剧院演出精编 “祝贺大家演出成功!今天对你们来说确实挺不容易的,在今晚既定的‘王子’孙瑞辰因为伤病而不得不遗憾地错过演出的情况下,小管(管翀正)临危...
Performing video of Swan Lake in Qingdao Grand Theatre on September 11 After the perfor...
《堂·吉诃德》复排第三场演出集锦 9月11日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》在北京天桥剧场完成了本轮复排的第三场演出。在首演中以超强的实力技惊四座的搭档邱芸庭、马晓东再度...
Performing video of the third performance of the re-staged Don Quixote On September 11, N...
9月10日青岛大剧院《天鹅湖》演出精编 冯英团长在“2021青岛·大剧院艺术节开幕式上亲切地向观众们致以热情的问候,并兴奋地表示:“我代表中央芭蕾舞团全体艺术家对‘2021青...
Performing video of Swan Lake in Qingdao Grand Theatre on September 10 Director Feng Yi...
9月10日《堂·吉诃德》激情演绎再掀高潮 9月10日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》在北京天桥剧场完成了本轮复排的第二场演出。一组全新的演员阵容精彩亮相,中芭主演战薪潞、武思...
On September 10, the second performance of Don Quixote was completed with success On Septem...
《堂·吉诃德》复排首演燃爆全场 “Bravo!Bravo!”演出结束后,冯英团长走上舞台为每一位演员精彩的表现欢呼喝彩:“我从心底里为你们骄傲!祝贺你们高水平的发挥!今天我们...
Re-staged Don Quixote, gala of top skills After the performance, Director Feng Ying walke...
"Happy Teachers' Day to all teachers!" On September 12, 2021 at 10:00 am, National Ball...
“祝老师们教师节快乐!” 2021年9月12日上午10:00,为庆祝第37个教师节,中央芭蕾舞团将为大小朋友们带来原创童话芭蕾舞剧《九色鹿》的首次线上演播,向每一位辛勤耕耘的老师...
“我心中亮着一盏灯 你是让我看透天地那个人......” 一首婉转深情的女声合唱,在这个教师节来临的日子,似乎格外契合中央芭蕾舞团演职员和舞校学生们此刻的心境。2021年9月9日上午,中央...
"There is a light that shines in my heart You are the one who makes me understand the world tho...
9月9日,文化和旅游部召开全国文化和旅游行业加强文娱领域综合治理工作电视电话会议,深入学习贯彻习近平总书记关于文艺工作重要论述和指示批示精神,传达学习中宣部文娱领域综合治理工作电视电话会议精神,部署文...
From September 9-12,2021,the re-staged classical ballet of National Ballet of China Don Quix...
2021年9月9日-12日,中央芭蕾舞团古典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》复排首演即将启幕,让我们相约北京天桥剧场共同领略经典的辉煌再现!
为落实文化和旅游部《关于进一步加强文艺工作者教育管理和道德建设的通知》要求,2021年9月3日,中央芭蕾舞团召开了“加强文艺工作者教育管理和道德建设全体演职人员大会”,深入学习贯彻习近平总书记关于文艺...
“用舞蹈完美自己的一生!” 中芭舞校的“开学第一课” 结束了充满兴奋与激动的开学典礼后,2021年9月2日,中央芭蕾舞团舞蹈学校2019级学生和2021级新生来到了“新...
"Perfect their lives with dance!" The first lesson in the new academic year of The Sc...
中芭舞校开学啦! 碧水清溪映长空,清秋玉露又金风。金秋九月的第一天,中央芭蕾舞团舞蹈学校欣喜地迎来了2021-2022学年开学季。恰逢建党百年之际,2021级新同学加入了中芭舞校...
New academic year of The School of the NBC begins! On the first day of September, the Sch...
8月31日“打开艺术之门”《芭蕾音乐精品晚会》精彩回顾 “这是一台很棒的演出!上半场音乐、下半场芭蕾,还是第一次见到这样的形式,让人很有新鲜感,演出内容也很丰富、精彩。我非常...
Performing video of Ballet Music Gala "Open the Door of the Arts" on August 31 On Augus...
文化和旅游部办公厅关于进一步加强文艺工作者教育管理和道德建设的通知 各省、自治区、直辖市文化和旅游厅(局),新疆生产建设兵团文化体育广电和旅游局,部直属单位: 针对当前文娱领域出现的违法违规、...
日前,中国文联向全国文艺工作者发出《修身守正 立心铸魂——致广大文艺工作者倡议书》。中央芭蕾舞团全体艺术家在第一时间积极响应,并在《倡议书》上郑重签名。作为国家艺术院团文艺工作者,中芭全体艺术家将始终...
Recently, the China Federation of Literary and Art Circles issued the "Cultivate the Heart and Guard...
2021年9月9日-12日,中央芭蕾舞团即将在北京天桥剧场为广大观众和芭蕾舞迷奉上久违的古典芭蕾经典《堂·吉诃德》的精彩演绎。时隔多年,该剧的复排正在紧锣密鼓的进行中。让我们透过历史,探秘中芭与纽...
From September 9 to 12, 2021 in Beijing Tianqiao Theater, National Ballet of China will re-stage t...
《堂·吉诃德》复排啦!精彩小视频抢鲜看~ 古典芭蕾舞剧《堂·吉诃德》素来以高超的芭蕾舞技、火热的西班牙风情、诙谐的人物情节,以及华美的服装、宏大的布景著称于世。在该剧的众多版本之中,由著名芭蕾大...
Preview video of the new rehearsal of Don Quixote National Ballet of China has planned ...
Don Quixote, A Ballet in Three Acts National Ballet of China Production Executive Director, Produc...
三幕芭蕾舞剧《堂·吉诃德》 制 作:中央芭蕾舞团 总策划、制作人:冯 英 编 导:鲁道夫·纽里耶夫(根据马里乌...
中央芭蕾舞团2020年度部门决算
“祝贺你们的演出圆满成功!你们非常棒!赵欣悦、管翀正是你们这一批年轻演员中的代表,你们当中诞生了中芭新一代的‘白天鹅’和‘王子’,非常值得鼓励与肯定!你们充满着青春、充满着激情,有着很高的起点,未来你...
Director Feng Ying and Répétiteurs Yu Bo and Liu Qi congratulated Zhao Xinyue, Guan Chongzheng an...
2021年8月4日《红色娘子军》演出精编 8月4日晚,延安大剧院被近千名观众的热情点燃,热烈的掌声与欢呼,只因中央芭蕾舞团第一次将中国芭蕾舞剧《红色娘子军》的全剧带到了延安。...
Performing video of The Red Detachment of Women on August 4, 2021 On the evening of Aug...
“祝贺你们这支队伍首演成功!你们要记住今天这个日子!《天鹅湖》是古典芭蕾的标志,今天通过你们的努力完成了一次历史性的演出。你们这支年轻的队伍以充满活力的表现呈现出一台十分漂亮的演出,这是你们的成绩,也...
After the performance, Director Feng Ying walked up to the stage and sent congratulation to the ent...
On the morning of August 3, Deputy Director Zhang Jian led the party members and active applicants...
追寻文艺初心,赓续红色血脉。为了深入学习领会习近平总书记在中国共产党成立100周年庆祝大会上的重要讲话精神,在剧团“百年百场”巡演活动中持续开展生动鲜活的现场党史教育活动,中央芭蕾舞团来到革命圣地...
2021年8月1日《红色娘子军》演出精编 前来观演的康女士和樊女士纷纷表示:“能够在榆林观看到这么高雅的演出,看到我们中国第一部真正意义上的芭蕾舞剧《红色娘子军》,我们感到非...
Performing video of The Red Detachment of Women on August 1, 2021 Director of Yulin C...
2021年7月31日《红色娘子军》演出精编 7月31日,中央芭蕾舞团的艺术家们在张剑副团长的带领下,首次将中国芭蕾经典《红色娘子军》带到了素有“塞上明珠”美誉的驼城——陕...
Performing video of The Red Detachment of Women on July 31, 2021 As the restart of th...
On August 1st, 2021, the 94th Army's Day, National Ballet of China specially launched the online...
2021年8月1日晚8:00,在第94个建军节来临之际,中央芭蕾舞团特别策划,为广大观众带来展现军民鱼水深情的大型原创芭蕾舞剧《沂蒙》的首次线上演播。作为庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工...
7月16日、17日连续两晚,中央芭蕾舞团交响乐团分别在音乐总监张艺、常任指挥刘炬的执棒下为观众奉献了精彩的音乐会,以主打中国作品的曲目设计和倾情专注的卓越演绎在盛夏时节为观众带去美好的享受。 7月1...
On two consecutive nights, July 16 and 17, the National Ballet of China Symphony Orchestra, under th...
中芭社会艺术水平考级宣传片 蓝天、白云、阳光,勾勒出了北京夏季最美的绚丽。欢乐、鲜花、笑脸,扮靓了中芭考级的考场。2021年7月16日至17日,中央芭蕾舞团暑期学生考级在这枝...
Introduction video for Graded Examination of Artistic Levels of National Ballet of China ...
7月16日、17日,中央芭蕾舞团交响乐团将连续两晚为观众朋友奉献精彩的音乐会演出。16日晚19:30,“芭交”将在音乐总监、指挥家张艺的执棒下登台国家大剧院音乐厅,为国家大剧院第十二届“漫步经...
On July 16 and 17, NBC Symphony Orchestra will give two consecutive nights of fantastic concert ...
胸怀千秋伟业,恰是百年风华!在伟大的中国共产党成立100周年的庄严时刻,中央芭蕾舞团精心策划推出了系列精彩演出,以全团艺术家们在舞台上的最佳风貌向党的百年华诞致敬,在优秀的艺术作品中回眸历史、展望...
On July 7, National Ballet of China Symphony Orchestra took the stage in the Beijing Concert Hal...
2021年7月10日《红色娘子军》演出精编 “Bravo!Bravo!”7月10日晚,当中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》圆满落下帷幕时,昆明剧院内沸腾了,观众席间热烈的掌声与此起彼伏的...
Performing video of The Red Detachment of Women on July 10, 2021 On the night of July 10, t...
2021年7月9日《红色娘子军》演出精编 “没看够!刚刚我们一边走还一边唱着‘万泉河水清又清,我编斗笠送红军…’我想这就是经典的魅力吧,看的时候过瘾、看完了依旧余音绕梁,脑海...
Performing video of The Red Detachment of Women on July 9, 2021 The second performance ...
“在庆祝中国共产党成立100周年的重要时刻,我们中芭的艺术家们带着看家戏《红色娘子军》来到美丽的春城昆明,大家的心情都是非常激动的。《红色娘子军》是一部老少皆宜的作品,长辈们感受的是一份情怀、年轻...
Director Feng Ying was interviewed by the local media. Performing video of The Red Deta...
2021中央芭蕾舞团社会艺术水平考级考点名单
Performing video of The Red Detachment of Women on July 5, 2021 The second performance of...
2021年7月5日《红色娘子军》演出精编 满载着庆祝中国共产党成立100周年的喜悦,7月5日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在重庆大剧院的第二场演出精彩上演。在本场演出中,中芭优秀青年演员王宇轩...
On July 4, National Ballet of China performed The Red Detachment of Women in Chongqing again with th...
7月4日,近两千名热情似火的重庆观众汇聚一堂,在中芭新时代“娘子军”们的精彩演绎下,重温中国芭蕾经典《红色娘子军》。 2021年7月4日《红色娘子军》演出精编 “我和夫人都是中芭的忠实...
National Ballet of China Symphony Orchestra Concert will take the stage in the Beijing Concert Hal...
在庆祝中国共产党成立100周年的伟大时刻,中央芭蕾舞团策划排演了多部追溯历史、关照当下、畅想未来的优秀中国艺术作品,以此向党的百年华诞致敬。7月7日,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、著名指挥家张...
The guest librettist of Yimeng Wang Xiaoling Performing video of Yimeng on July 2, 20...
“谢谢大家!你们的演出非常成功!在冯团的亲自安排指导之下,在全体演员的共同努力之下,加之谭利华指挥的执棒和王庆爽老师的演唱,让演出更加精彩。徐刚导演不厌其烦的修改让剧情更加紧凑、连贯。演员们有很多...
The Great Journey, the celebration performance for the 100th anniversary of the founding of the ...
庆祝中国共产党成立100周年大型情景史诗《伟大征程》6月28日晚在京隆重举行。演出回顾了中国共产党成立100年来波澜壮阔的光辉历程,共同祝福伟大的党带领中国人民迈进新征程、奋进新时代。 ...
2021年7月1日,一个必将载入人类史册的时间坐标。中央芭蕾舞团的党员和演职员们在这一天和全国9500多万党员和各族人民一起,共同庆祝我们伟大的中国共产党百年华诞。从清晨到夜晚,大家的心脏始终在快...
On July 1, 2021, the Party members and cast members of NBC celebrated the 100th anniversary of our...
Performing video of Yimeng on July 1, 2021 On July 1, 2021, on the occasion of the centen...
“辛苦每一位参加《伟大征程》的演员,你们圆满完成了庆祝建党百年的光荣任务,今天又回归到我们自己的舞台,我由衷地向你们表示祝贺!今天是我们的党百年华诞的伟大时刻,今晚的演出对你们,对中芭而言都有着非同凡...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 30 and July 1, 2021 On June 30 ...
2021年6月30日、7月1日《红色娘子军》演出精编 “在我们伟大的党成立100周年这样一个特别值得纪念的重要时刻,我们河南观众能够在家门口看到中央芭蕾舞团带来的经典芭蕾舞剧...
在中国共产党成立100周年之际,中央芭蕾舞团持续深入开展党史学习教育活动,结合我们的艺术特色和实际工作更为生动、有计划地将对党光辉历史的认识,融入到剧团庆祝中国共产党成立100周年“百年百场”的巡...
During June 25-27, National Ballet of China provided 4 consecutive performances in Shanghai Majest...
“你们的表演漂亮极了、帅极了!想到你们初到舞校从零开始时的样子,再看到你们今天的成绩、看到你们身上那种将来能够成为好演员的气质,十分令人欣慰。你们要刻苦努力、继续用功,把握好每一次锻炼的机会,为登...
After the Chasing Dreams report performance, Director Feng Ying went to the stage and expressed re...
2021年6月27日《红色娘子军》演出精编 “50多年前在上海文化广场,我第一次看到了《红色娘子军》的演出。尽管当时的我只有十几岁,但舞剧中经典的音乐、振奋人心的舞蹈依旧在我心灵...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 27, 2021 Qionghua by Li Jie ...
2021年6月26日《红色娘子军》演出精编 6月26日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在上海美琪大戏院再度如约上演。此次中芭来沪演出的消息一经发布便引起了广大上海市民的强烈关...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 26, 2021 The classic Chinese ball...
2021年6月25日《红色娘子军》演出精编 6月25日,中央芭蕾舞团的艺术家们在党委书记杨雄的带领下来到了上海市静安区,将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》搬上了美琪大戏院的舞台...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 25, 2021 On June 25, the artist...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 20, 2021 After the performance, D...
2021年6月20日《红色娘子军》演出精编 “今天的演出我看得十分激动!在庆祝中国共产党百年华诞即将到来的特殊时刻,站在国家大剧院的舞台上演绎《红色娘子军》,相信每一位演员内心都...
Performing video of The Red Detachment of Women on June 19, 2021 On June 19, the classi...
2021年6月19日《红色娘子军》演出精编 6月19日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在国家大剧院歌剧院精彩上演,作为“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展...
Global live - The online premiere of Inspiration and Glory performed by National Ballet of China,5:0...
6月20日17:00,中央芭蕾舞团携手央视网联合制作的大型直播节目《足尖上的世纪》即将隆重上线。想了解中芭艺术家们真实的工作和生活状态吗?想知道唯美的足尖艺术背后有多少付出与努力吗?想领略交响芭蕾...
At 19:30 on June 10, the National Ballet of China Symphony Orchestra delivered a special concert "...
6月10日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团在常任指挥刘炬的执棒下登台国家大剧院,精彩奏响“岁月如歌”专场音乐会,以四部优秀的中国音乐作品带给观众亲切、震撼的艺术体验。 音乐会在黄安伦《塞北舞曲》...
2021年6月6日慰问演出精编 6月6日,中央芭蕾舞团的“娘子军”们在冯英团长的带领下来到了海南博鳌乐城,在乐城国际医疗旅游先行区的千人礼堂将一台精心策划、满含深情的慰问演出...
Performing video of the public welfare performance on June 6, 2021 On June 6, members o...
2021年6月6日《九色鹿》演出精编 6月6日,中央芭蕾舞团舞蹈学校原创童话芭蕾舞剧《九色鹿》在天桥剧场举行了本轮第二场演出。师生们同台共舞,再度精彩演绎了这个动人的经典故事,并...
Performing video of The Nine-Colored Deer on June 6, 2021 On June 6, the original fairy t...
2021年6月6日《走近芭蕾》精编 6月6日上午,一台别开生面的《走近芭蕾》在天桥剧场上演,这是继《追梦——演员年度考核》以及“走进校园”、“走进社区”、“走进少年儿童”...
Performing video of Approaching Ballet on June 6, 2021 On the morning of June 6, a un...
“今天,新一代又一位‘琼花’的代表诞生了,让我们共同祝贺小邱!能够在有限的时间内拿下这样一部经典大戏是非常考验演员的,今晚在红色娘子军的故乡完成了你的首演,获得了海南父老乡亲们的掌声和肯定,我为你...
After the performance, Director Feng Ying congratulated Qiu Yunting, who took on the role of "Qion...
2021年6月5日《九色鹿》演出精编 6月5日,在刚刚欢度六·一国际儿童节之后的这个周末,中央芭蕾舞团舞蹈学校为大小朋友们送上了一份来自芭蕾的“童话礼物”——原创童话芭蕾舞剧《九色鹿》在天桥...
Performing video of The Nine-Colored Deer on June 5, 2021 On June 5, just after the Jun...
Director Feng Ying interviewed by the media. Performing video of The Red Detachment of ...
“海南是《红色娘子军》的故乡,‘红色娘子军精神’是流淌在海南人民血液中的,每一次来到海南演出我们都感到非常激动而且亲切,因为这部舞剧跟海南人民有着与生俱来的情感共鸣。而今年恰逢中国共产党成立100...
In this early summer, an exuberant season when flowers are roaming on the verdant carpet of grass...
在这鲜花烂漫、绿草如茵的初夏时节, 迎来了全世界孩子们的盛大节日—— “六一”国际儿童节! 在这一年中最欢乐、最充满童趣的日子里, 中央芭蕾舞团为大小朋友们献上一份 来自芭蕾的“童话礼物...
“祝贺大家演出圆满成功!七场演出每一场都越来越好,相信观众们的掌声是对你们最好的鼓励和肯定!”演出结束后冯英团长走上舞台动情地对全体演职员说,“我爱你们!” 2021年5月3...
After the performance, Director Feng Ying walked onto the stage and said heartily to the entire ca...
Performing video of Inspiration and Glory on May 29, 2021 On May 29, the sixth performa...
2021年5月29日《世纪》演出精编 一位来自塞尔维亚的女士看过演出后表示:“这是我来中国之后看到的首部芭蕾作品。完全超出我的预期!我太喜欢这部作品了,绝对是一部非凡之作!那...
"We are always together on the path of growing" "New member" of National Ballet of China ...
"我们一直在路上,我们一起在成长" 中芭“新”人王雨菲的首次巡演感悟…… 5月29日,中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》在江苏昆山文化艺术中心为广大观众们奉献了一场绚丽多姿的芭蕾...
2021年5月28日《世纪》演出精编 参加单位党建活动的李女士在看完演出后告诉我们:“观看中芭的《世纪》成为我们党支部今年最特别的一次活动,这部作品没有具象的讲述故事和人物,...
Performing video of Inspiration and Glory on May 28, 2021 On May 28, the National Balle...
Performing video of Inspiration and Glory on May 27, 2021 On May 27, the National Ballet ...
2021年5月27日《世纪》演出精编 “演出非常精彩!整部作品从始至终十分流畅,具有很好的完整性,作品的每一部分都被编排得恰如其分,是一部难得的属于交响芭蕾的鸿篇巨制。我非常兴奋也非...
At 19:30 on June 10, the National Ballet of China Symphony Orchestra will present a special concer...
6月10日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团将在常任指挥刘炬的执棒下登台国家大剧院,带来“岁月如歌”专场音乐会,以四部优秀的中国音乐作品带给观众亲切、震撼的艺术体验。 音乐会的开场作品...
In today's video, Répétiteur Yu Bo and two talented young dancers, Zhao Xinyue and Guan Chongzhe...
在今天的这段小视频中 正在浙江巡演途中的余波老师 和两位优秀的青年演员赵欣悦、管翀正 为大家录制了这一期 巡演路上的“芭蕾小课堂” 让我们跟随视频走进古典芭蕾双人舞的...
Performing video of Inspiration and Glory on May 25, 2021 On May 25, the third performanc...
2021年5月25日《世纪》演出精编 5月25日,中央芭蕾舞团大型原创交响芭蕾《世纪》在天桥剧场圆满完成了本轮首演的第三场演出,再度用交响芭蕾这个国际化的艺术语言,传递出中华民族...
“从今天的表演中我感受到了中芭这些年的积累与提高,比巴黎演出时更加进步、成长。今晚的演出,无论作品的编排、音乐的演绎,还是演员的技术技巧都十分出色。《世纪》将中国古老的神话传说寓意以交响芭蕾的形式呈现...
Mr. Kong Quan, former Chinese Ambassador to France and the current deputy director of the Foreign ...
After the premiere of Inspiration and Glory, Director Feng Ying sent congratulations to the all ca...
“祝贺你们首演成功!大家展现了一个国家院团的精神面貌,跳出了中国气派,我为所有人感到骄傲。我们每一代中芭人都在向着艺术的最高水准前赴后继,在如今中芭传承古典的、创造中国的、创新现当代的‘三足鼎力’...
“芭蕾在青春中绽放……” 中芭演员宁珑的巡演感悟 5月23日,中央芭蕾舞团年轻的艺术使者们把绚丽多姿的足尖演绎绽放在常熟大剧院,将古今中外的芭蕾巡礼献给了虞城的...
"Ballet shines out in the youth……" The feelings from Ning Long, a dancer of National Ba...
Performing video of Ballet GALA in Qidong Poly Theatre on May 21 On May 21, the Ballet ...
“能够在启东看到这样一场高水平的芭蕾舞演出,真的是非常难得;在今晚的舞台上,瑰丽典雅的芭蕾演绎,让人耳目一新、又回味无穷。中芭第一次来启东演出,就给我们带来了如此绚丽多彩的芭蕾盛宴,感谢艺术家们的...
中央芭蕾舞团首部大型原创交响芭蕾《世纪》,即将于5月23日-30日在北京天桥剧场全球首演。由著名舞美设计师刘杏林领衔中芭青年舞美创作者刘钊、岳松山、徐彬、何雨韵,共同为《世纪》带来充满想象与创意的...
The first large-scale original symphony ballet of National Ballet of China Inspiration and Glory wil...
5月23-30日,中央芭蕾舞团首部大型原创交响芭蕾《世纪》即将亮相北京天桥剧场,作品将中国历史上著名的“女娲补天”“愚公移山”“精卫填海”“夸父追日”的寓意精神进行艺术化的创作,以西方交响乐和芭蕾为艺...
From May 23 to 30, the first large-scale original symphony ballet of National Ballet of China, Ins...
“今晚中芭艺术家们奉献上的演出非常精彩!舞台上让人印象深刻的是几位男演员,无论是形体气质、舞蹈演绎,还是技术发挥,都体现出国家院团的风貌和水准;而中芭女演员们飘逸、唯美的足尖演绎,更有着难得一见的高雅...
On May 18, the Ballet GALA of National Ballet of China on tour has arrived at Lishui Poly Grand Th...
5月23-30日,中央芭蕾舞团献礼中国共产党成立100周年扛鼎之作——大型原创交响芭蕾《世纪》即将在北京天桥剧场隆重首演!作品根植五千年中华文明厚土,选用著名作曲家关峡创作的四部交响作品作为音...
From May 23-30, the large-scale original symphony ballet Inspiration and Glory, a present of Nat...
5月15日《芭蕾精品晚会》精编 在5月15日“中国舞蹈日”这一天,中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》来到了连云港保利大剧院……演出当晚,虽然剧场外大雨倾盆,却阻挡不了港城观众前来观看芭...
Performing video of Ballet GALA on May 15 On May 15, "China Dance Day", Ballet Gala of Na...
中央芭蕾舞团舞蹈学校以纪念中国共产党成立100周年、学好四史作为学校思想政治工作的主题主线,近期开展了系列主题学习活动。在“我们一起学党史”的主题学习课上,学生们积极认真地从学习中领悟了中国共产党...
The School of National Ballet of China has recently launched a series of thematic study activities...
《芭蕾精品晚会》5月12日演出精编 5月12日,《芭蕾精品晚会》在北京天桥剧场再度上演,优雅灵动的古典芭蕾、前卫先锋的现代芭蕾、以及饱含军民深情的中国原创芭蕾集中呈现,再度迎来了观众们的...
Performing video of Ballet GALA on May 12 On May 12, another performance of Ballet GALA b...
Performing video of Ballet GALA on May 11th Director Feng Ying is cheering up the young...
《芭蕾精品晚会》5月11日演出精编 “我看得十分激动,你们昂扬的朝气和活力舞出了中芭最年轻、最有希望的姿态,未来是你们的!现场观众们有如此热烈的反响也正是看到了你们未来无限的潜能...
2021年5月10日是我们敬爱的戴爱莲先生诞辰105周年纪念日。戴爱莲先生是北京舞蹈学校第一任校长,中央芭蕾舞团第一任团长,著名的舞蹈艺术家和教育家,被誉为“中国舞蹈之母”。中央芭蕾舞团党委当天在...
May 10, 2021 is the 105th anniversary of the birth of Dai Ailian. The Party Committee of the Nationa...
Today, May 9, is Mother's Day. Happy Mother's Day to all great mothers! Performing video...
今天是母亲节, 祝所有伟大的母亲节日快乐! 《追梦——中央芭蕾舞团2021年度演员考核》5月8日演出精编 5月8日,《追梦——中央芭蕾舞团2021年度演员考核》第二场如约而至,中芭的演员们继...
Performing video of Chasing Dreams-- 2021 Annual Dancer Assessment of National Ballet of Ch...
《追梦—中央芭蕾舞团2021年度演员考核》5月7日演出精编 “你们是最棒的!”《追梦—中央芭蕾舞团2021年度演员考核》演出后,演员们在冯英团长的带领下集体高呼,为自己和每一...
The Chasing Dreams—2021 Annual Dancer Assessment of National Ballet of China 2021.05.07-08 1...
追梦——中央芭蕾舞团2021演员年度考核汇演 2021.05.07-08 19:30 北京天桥剧场 现场观众请在天桥剧场前厅扫码投票,选出最喜爱的男女演员、最具潜力的男女演员以及最喜...
On May 2 at 10:30 a.m., the National Ballet of China Symphony Orchestra participated in the Weeken...
5月2日上午10:30,在“五一小长假”的第二天,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、指挥家张艺的执棒下时隔一年多后重返“国家大剧院周末音乐会”,联袂国家京剧院青年花脸演员王越,为观众们再度奉献了乐团首部...
On May 4, 2021 at 10:00 am, the full version of the First Graduation Ceremony of the NBC D...
2021年5月4日,在这个属于全世界青年的节日里,中央芭蕾舞团特别策划于上午10:00,将充满阳光、充满爱和真情的中芭舞校首届毕业盛典完整版进行全程线上演播。从2015年走进舞...
劳动是一切幸福的源泉。今天是"五一"国际劳动节,中央芭蕾舞团全体演职员祝大家节日快乐!愿您的每一份耕耘都能有丰硕的收获!同样对于中芭年轻的创作者们今天也是一个品尝收获喜悦的日子,就在昨晚《第十一届芭蕾...
Today is International Labor Day, and the entire staff of the National Ballet of China wishes everyo...
《第十一届芭蕾创意工作坊》首演精编 4月29日是“世界舞蹈日”,在这个属于舞蹈艺术的特殊日子里,中央芭蕾舞团《第十一届芭蕾创意工作坊》(Workshop)在天桥剧场精彩亮相。时值...
Performing video of the premiere of The 11th Ballet Workshop On April 29, the International...
中央芭蕾舞团2021年度部门预算
On May 4, 2021, at 10:00, the compl...
2021年5月4日10:00 中芭舞校2021首届毕业盛典完整版 即将线上演播啦~ 在本次特别呈现中,您不仅能欣赏到 精彩的毕业剧目汇报, 还将首次看到隆重的毕业仪式, 分享师生们的共同成长的心路点滴...
即将于4月29、30日,在天桥剧场与广大观众见面的《第十一届芭蕾创意工作坊》中,除了成长于芭蕾创意工作坊平台的总导演王思正,编导李俊、李旸,以及曾在第十届工作坊线上呈现中带来独特视角与...
In the 11th Ballet Workshop, which will be held on April 29 and 30 at the Tianqiao Theater, ne...
在即将于4月29日-30日在北京天桥剧场上演的《初心·出新——第十一届芭蕾创意工作坊晚会》中,编导郑宇和彭捷将为观众们带来他们的全新原创作品《贝多芬》和《黎明之前》。同样是第二次参加工...
In the upcoming Keep Creative—The 11th Ballet Workshop Evening which will be staged in Bei...
5月2日上午10:30,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、指挥家张艺的执棒下登台国家大剧院音乐厅,联袂国家京剧院青年花脸演员王越,为观众再度奉献乐团首部原创大型独立交响乐作品——《交响京津冀》的精...
National Ballet of China Symphony Orchestra Concert will take the stage in the Concert Hall of Nat...
花儿临夏,在河之洲,经过春末夏初第一场大雨洗礼的陇原大地,更显天高云阔,山河壮丽。2021年4月24日、25日,冯英团长带领着中芭艺术教育部、中芭舞校师生小分队来到美丽的甘肃省临夏回族自治州,受邀...
On April 24 and 25, 2021, Director Feng Ying led a team of teachers and students from the Art Educ...
4月24日《红色娘子军》天津大礼堂演出精彩回顾 “特别震撼!《红色娘子军》的经典演绎、中芭交响乐团的实力演奏以及现场南开大学学生合唱团的深情演唱共同为我们带来了一场豪华的视听盛宴。今...
Performing video of The Red Detachment of Women in Tianjin Grand Auditorium on April 24. ...
“今天的演出特别成功!感谢中芭的艺术家们!我们在‘向前进、向前进...’那铿锵有力的旋律和大家精湛的舞步中感受到了‘娘子军’精神传递给我们的强大的力量,也让我们在重温经典的同时感受到了中国芭蕾的艺...
Wang Yun, Deputy Minister of Publicity Department of Tianjin Municipal Party committee, director of ...
The latest production of National Ballet of China, the symphony ballet The Glorious Century, will ...
中央芭蕾舞团最新力作交响芭蕾《世纪》即将于5月23日至30日在北京天桥剧场隆重首演。作为庆祝中国共产党成立100周年的献礼作品,作品运用交响芭蕾的独特艺术表现形式,配合恢弘壮美、雄壮磅礴的交响音乐...
As a project funded by the Beijing Culture and Arts Fund in 2020, the 11th Ballet Workshop...
中央芭蕾舞团《第十一届芭蕾创意工作坊》(Workshop)作为北京文化艺术基金2020年度资助项目即将于4月29、30日在天桥剧场上演。本届工作坊以“初心”和“出新”为命题,通过七...
5月7日-8日,《追梦——中央芭蕾舞团2021演员年度考核汇演》即将在北京天桥剧场精彩上演! 这是一次见证芭蕾演员诞生的绝佳机会! 从实习演员到群舞演员到领舞演员到独舞演员到主要演员再到首席主...
The Chasing Dreams—2021 Annual Dancer Assessment of National Ballet of China will be staged in Bei...
向中国共产党成立100周年献礼 中央芭蕾舞团《第十一...
A Dedication to the 100th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China ...
4月10日“世纪·激情燃烧的岁月”演出精编之一 指挥:张艺 4月10日“世纪·激情燃烧的岁月”演出精编之二 指挥:卞祖善 4月10日晚,中央芭蕾舞团交响...
Performing video I of "The Past Century: Years of Intense Emotion" on April 10 Conductor:...
↑ The posts of Ballet Workshop On the historic occasion of the 100th annivers...
第一届Workshop海报 “芭蕾创意工作坊”(Workshop)是在冯英团长的积极倡导下,由中央芭蕾舞团自2010年起为培养青年艺术人才而倾力打造的公益品牌...
After the performance, Director Feng Ying congratulated the entire cast and crew who had been on tou...
“特别好,祝贺大家!”冯英团长在演出结束后走上舞台,向在外巡演了一个月的中芭全体演职员祝贺演出成功,“今晚的演出中,我能看到你们努力去改变,并加入了自己内心的表达,这才是作为一名演员的成长……” ...
Accompanied by Director Feng Ying, Fan Rufeng, member of the Standing Committee of Yinan County Co...
“非常感谢大家把沂蒙精神用芭蕾诠释得如此到位、如此鼓舞人心,作为沂蒙红嫂的家乡人,我非常激动!我要再一次感谢冯英团长,感谢她带领着中芭的艺术家们为沂蒙红嫂、为沂蒙精神不懈地探索与发掘,...
Performing video of Yimeng in Linyi Grand Theatre on April 7 On April 7, at the invitatio...
“非常高兴,今天《沂蒙》回家了!精彩的演出让大家非常感动,也非常振奋;无论是芭蕾唯美的演绎,还是感人的红嫂故事,已经让我们的临沂观众沉浸其中。”临沂市副市长张玉兰女士在演出结束后与冯英团长一同...
On the morning of April 6, with the Party Committee of the company joined hands with the Party Organ...
习近平总书记说过:“沂蒙精神与延安精神、井冈山精神、西柏坡精神一样,是党和国家的宝贵精神财富,要不断结合新的时代条件发扬光大。” 在中国共产党成立100周年之际,中央芭蕾舞团深入开展党史学习教育...
4月10日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团将登台第七届国家大剧院“中国交响乐之春”,在卞祖善、张艺两位指挥家的执棒下,携手钢琴演奏家谭小棠,共同奏响主题为“世纪:激情燃烧的岁月”的精彩音乐会。 ...
At 19:30 on April 10, at the invitation of The 7th China Orchestra Festival, National Ballet of Ch...
Performing video of Giselle in Tianqiao Theater on April 4 On April 4, the classic ballet of ...
4月4日天桥剧场《吉赛尔》演出集锦 4月4日,伴随着清明时节的徐徐微风,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《吉赛尔》在天桥剧场完美收官,梦幻缥缈的舞姿、坚贞永恒的爱情为这个特殊的日子增添了一份别样的忧思…...
Performing video of Yimeng in Shandong Grand Theatre on April 4 On April 4, the curtain...
4月4日 济南省会大剧院《沂蒙》演出集锦 缅怀英雄祭先烈,不忘初心再前行。4月4日清明小长假的第二天,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《沂蒙》在济南山东省会大剧院的舞台上再次拉开大幕,足...
After the performance, Director Feng Ying congratulated Qiu Yunting and Wu Sicong, who had just da...
“祝贺你们首演成功!这是一次新的尝试,以后还要再继续仔细打磨,你们的表演会越来越好!”演出结束后冯英团长向刚刚首次主演《吉赛尔》全剧的邱芸庭、武思聪表示祝贺,并与曾主演过该剧并指导本轮排练的朱妍、张剑...
Director Feng Ying stepped onto the stage and congratulated Wang Qimin, Ma Xiaodong and all the c...
“让我们用热烈的掌声感谢‘老艺术家’带来的精彩演出,真的是令人惊叹的演绎!”冯英团长走上舞台,向当晚成功演出《吉赛尔》的王启敏、马晓东及全体演职员表示祝贺:“今天的演出非常成功,大家在接下来的两天...
Performing video of Yimeng in Baoding Guan Hanqing Grand Theatre on April 1 On April 1,...
4月1日 保定关汉卿大剧院《沂蒙》演出集锦 4月1日,中央芭蕾舞团新创芭蕾舞剧《沂蒙》巡演的脚步来到了河北省保定市,在关汉卿大剧院的舞台上,为保定的观众朋友们奉献上了一场舞赞...
3月29日 呼市乌兰恰特大剧院《沂蒙》演出集锦 3月29日,中央芭蕾舞团携新创芭蕾舞剧《沂蒙》来到了内蒙古自治区首府呼和浩特,在向中国共产党成立100周年隆重献礼之际,以细腻...
Performing video of Yimeng in Ulanqiate Grand Theatre on March 29 On March 29, National...
Performing video of Classic Music from Chinese and Western Ballets on March 28 On the n...
3月28日《中外芭蕾经典荟萃音乐会》演出精编 3月28日晚,中央芭蕾舞团交响乐团再次登台国家大剧院音乐厅,在常任指挥刘炬的执棒下奏响了辛丑牛年的第一场音乐会演出。这场以“中外...
Performing video of Yimeng in Yantai Grand Theater on March 26 On March 26, one of the ex...
3月26日 烟台大剧院《沂蒙》演出集锦 “蒙山高、沂水长,军民心向共产党,红心映朝阳……” 3月26日,中央芭蕾舞团新创舞剧《沂蒙》作为向中国共产党百年华诞献礼的"百年...
2021中央芭蕾舞团舞蹈学校招生考试三试名单 考号 姓名 性别 ...
2021中央芭蕾舞团舞蹈学校 招生考试北京考区复试名单 考号 ...
Performing video of Yimeng in Zibo Grand Theatre on March 21 On March 21, National Ball...
3月21日 淄博大剧院《沂蒙》演出集锦 3月21日,中芭新创经典芭蕾舞剧《沂蒙》走进山东淄博,登上了淄博大剧院的舞台。此次赴淄博演出,不仅是中芭“百年百场”向中国...
After the last performance of The Red Detachment of Women in Banlam Grand Theater on March 21, Dir...
“在短短十天的时间里,大家为江西和福建的观众们奉献了六场高质量的演出,你们用实际行动诠释着‘娘子军’不怕吃苦、顽强拼搏的精神,大家辛苦了,祝贺大家演出圆满成功!‘百年百场’巡演才刚刚开始,今年还有...
2021年是伟大的中国共产党成立100周年。习近平总书记说过:“历史是最好的老师,我们党的历史是中国近现代以来历史最为可歌可泣的篇章,历史在人民探索和奋斗中造就了中国共产党,我们党团结带领人民又造就了...
Remain true to our original aspiration and keep our mission firmly in mind. For this time, Nationa...
3月20日 闽南大戏院《红色娘子军》精彩回顾 “今天特别荣幸能够在厦门看到中央芭蕾舞团的‘镇团之宝’《红色娘子军》,真的名不虚传!特别是张剑和马晓东两位明星首席主演...
Performing video of The Red Detachment of Women in Banlam Grand Theater on March 20 Q...
Performing video of The Red Detachment of Women in Banlam Grand Theater on March 19 On th...
3月19日 闽南大戏院《红色娘子军》精彩回顾 3月19日晚,三位特殊的贵宾来到了《红色娘子军》厦门站首场演出的现场,他们是“英雄小八路”代表——80岁高龄的何明全、78...
The first generation of students of Dance School of National Ballet of China, the students o...
中央芭蕾舞团舞蹈学校 首届2015级学生毕业啦! 2021年3月20日,春分。在这个生机勃勃的春天,中芭舞校的首届满载梦想的毕业生们,将以一台《舞动的梦想——中央芭蕾舞...
3月18日 孟子大剧院《沂蒙》演出集锦 3月18日,中央芭蕾舞团携芭蕾舞剧《沂蒙》来到了“邹鲁圣地”——山东济宁邹城市,登上了孟子大剧院的舞台,此次赴山东巡演是...
Performing video of Yimeng in The Mencius Grand Theatre on March 18 On March 18, Nati...
3月17日 泉州大剧院《红色娘子军》演出集锦 “中芭能够带着芭蕾舞剧《红色娘子军》来到泉州演出对我们来讲真的是一次千载难逢的重温经典的好机会,这部作品是我们年轻时的美好...
Performing video of The Red Detachment of Women in Quanzhou Grand Theatre on March 17 Arr...
The National Ballet of China Symphony Orchestra have scheduled to organize our first concert of th...
3月28日晚,中央芭蕾舞团交响乐团将迎来辛丑牛年的第一场音乐会演出,乐团将在常任指挥刘炬的执棒下登台国家大剧院音乐厅,精彩上演《中外芭蕾经典荟萃》音乐会,以六部深受芭蕾爱好者喜爱的舞剧杰作中的近2...
3月20日19:30 中芭舞校首届2015级学生毕业剧目即将线上演播...
19:30, March 20 The first graduation show for the students of 2015 of the Dance School of N...
根据疫情防控工作总体要求和实际情况,经学校研究决定,2021中央芭蕾舞团舞蹈学校招生北京考试安排通知如下: 一、整体安排 (一)考试时间: ...
3月15日 沈阳盛京大剧院《沂蒙》演出集锦 3月15日,中央芭蕾舞团携新创芭蕾舞剧《沂蒙》登上了沈阳盛京大剧院的舞台,作为中芭庆祝中国共产党成立100周年“百年百场”...
Performing video of Yimeng in Shenyang Shengjing Grand Theatre on March 15 On March 15, N...
3月14日宜春文化艺术中心《红色娘子军》演出集锦 “我年轻时就在地方剧团工作,那时候我们都排演过《红色娘子军》,可以说这部舞剧是我们心中永远难忘的情结!得知中芭要来宜春,我提前一...
On March 14, National Ballet of China delivered the second performance of The Red Detachme...
踏着春的舞步,中央芭蕾舞团舞蹈学校2020-2021学年春季学期如约而至。开学伊始,中芭舞校严格落实北京市教委开学相关部署要求,根据当前全市疫情防控总体形势,为保证新学期教育教学工作正常、有序进行...
As the new semester started, the Dance School of National Ballet of China has strictly implemented...
3月13日宜春文化艺术中心《红色娘子军》演出集锦 江西——一片红色的土地、一片英雄的土地,“井冈山精神”“长征精神”在这里诞生、代代传承,激励着中华儿女矢志奋斗、砥砺前行。在...
Performing video of The Red Detachment of Women in Yichun Culture & Art Center on March ...
2021年3月9日《红色娘子军》演出集锦 这是我第一次在现场观看芭蕾演出,非常荣幸能够有这么高水准的芭蕾初体验。《红色娘子军》闻名遐迩,今天现场观看确实感觉非常震撼。能够将中国的...
Performing video of The Red Detachment of Women on March 9, 2021 Qionghua by Li Jie ...
“今天是‘三八’国际劳动妇女节,首先祝女同胞们节日快乐!在今天这个特别的日子里,我们向鲁娜颁发‘特殊贡献’证书。鲁娜作为剧团的主要演员,在中芭的舞台上绽放了20多年,为我们的剧团付出了努力、贡献着...
After the performance of The Red Detachment of Women on March 8, Director Feng Ying pr...
愿独一无二的“妳” 无所畏惧,一路精彩 芳华自在,笑靥如花 “三八”国际劳动妇女节快乐! 2021年3月7日《红色娘子军》集锦 一直以来都非常喜欢中芭的演...
May every unique female be fearless, wonderful and smiling all the way Wish You a Happy Inter...
“宝刀未‘老’!”3月6日晚《红色娘子军》在天桥剧场演出结束后,冯英团长走上舞台,深情拥抱当晚“琼花”的扮演者张剑并感慨道,“张剑、马晓东、鲁娜、王浩、李科、刘凯等主演们精彩的表现让人深受感动,今晚全...
Director Feng Ying expressed congratulations on the successful performance of The Red Detachment of...
At 13:00 on March 5, National Ballet of China joined hands with CGTN for the first time to present a...
3月5日13:00,中央芭蕾舞团将首次携手中国国际电视台(CGTN)共同为全球观众带来一场别开生面的线上直播活动。 时值三八国际妇女节即将到来之际,我们特别安排了即将上演的芭蕾舞剧《红色娘子军》...
At 13:00 on March 5th, National Ballet of China joined hands with CGTN for the first time to present...
一年前,我们为大家推送的《芭蕾小课堂》广受欢迎和好评。辛丑年新春,我们的艺术家们将继续带领大家练起来,“在家和我一起学芭蕾”吧!让我们以更健康的体魄、更优雅的姿态共同迎接美好的春天吧~ 是否因为经常...
Do you suffer from backache because of sitting working hard for long-time? Do you feel some physi...
Today let us do legs exercises together! We all know that ballet is an art on toes. When balleri...
大年初八,发发发! 工作再忙,也要坚持锻炼哦! 一年前,我们为大家推送的《芭蕾小课堂》广受欢迎和好评。辛丑年新春,我们的艺术家们将继续带领大家练起来,“在家和我一起学芭蕾”吧!让我们以更健康的...
On the fifth day of the Lunar New Year, here come the adorable NBC children! May them bring a color...
大年初五,萌娃驾到! 让中芭这些可爱的孩子们 为您的生活带去更多美好的色彩吧! 首先为大家送上的是中芭舞校的同学们 精心创意并制作的趣味版《芭蕾小课堂》 什么是“三长一小”? 什么...
The city's fireworks bloom to the prosperity tonight The snowflakes on the ground are waiting for...
满城烟花绽放今宵繁华 满地雪花等候青春萌芽 海阔天空我们在一同长大 普天下 美好一家 ...... 一帧帧定格时间的画面 记录着2020年中芭人心系祖国、奋力起舞的身影 ...
今天祝大家情人节快乐! Happy Valentine's Day! 一年前,我们为大家推送的《芭蕾小课堂》广受欢迎和好评。辛丑年新春,我们的艺术家们将继续带领大家练起来,“在家和我一...
Happy Valentine's Day! Today, we are going to present a special sweet version of the Mini Ballet...
正月里、正月正! 我们给大家送祝福! 祝福国强千秋盛!家和万事兴! 一年前,我们为大家推送的《芭蕾小课堂》广受欢迎和好评。辛丑年新春,我们的艺术家们将继续带领大家练起来,“在家和我一起学...
In the beginning of the first lunar month, let us bid blessings to you! May the country be strong ...
2021 牛年大吉 中央芭蕾舞团 祝大家 牛年大吉,吉祥如意事事顺利! 牛气冲天,天随人愿幸福美满! 牛运亨通,同心合力日新月异! Happy Chinese&n...
Wishing you a prosperous Year of the Ox 2021 National Ballet of China wishes you all ...
中国驻英国大使馆临时代办陈雯为“欢乐春节”致辞 中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英为“欢乐春节”致辞 踏着春的脚步,辛丑年即将如约而至。中央芭蕾舞团为全球观众用心奉上的艺术飨宴也即将拉...
Temporary agent of the Embassy of the People's Republic of China in the United Kingdom of ...
Let us watch Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) in new year! Tonight at 7...
过年就要看《过年》哦! 今晚7:30,芭蕾舞剧《过年》第二幕将继续在线上如约为您呈现!让我们跟随“圆圆”和“胡桃夹子”的舞步,在瓷器王国中畅游:有福娃的喜庆相迎;有十二生肖的...
Let us watch Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) in new year! Tonight at 7:3...
过年就要看《过年》哦!由中央芭蕾舞团根据柴可夫斯基《胡桃夹子》音乐创作的二幕贺岁芭蕾舞剧《过年》,将中国文化元素融入到西方芭蕾语汇之中,讲述了一个中国家庭欢度春节的温馨故事。春节即将来临,我们为朋友们...
At 19:30 tonight, the ballet Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) will be presented o...
At 19:30 tonight, the ballet Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) will be presented onl...
中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《过年》线上演播 第一幕:2021年2月9日(腊月廿八)19:30 第二幕:2021年2月10日(腊月廿九)19:30 观看平台将于明天公布,敬请关注! ...
Ballet of National Ballet of China Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) ...
Ballet of National Ballet of China Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) on...
Performing video of National Ballet of China Symphony Orchestra Concert on February 7, 202...
2021年2月7日 芭交音乐会精编 在连续三晚经典芭蕾舞剧《天鹅湖》惊艳国家大剧院后,2月7日晚19:30,中央芭蕾舞团交响乐团的艺术家们又在音乐总监、著名指挥家张艺的执棒下...
2021年2月6日《天鹅湖》演出精编 2月6日晚,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《天鹅湖》在国家大剧院观众们的热烈掌声与欢呼中落下了帷幕。 武思聪 饰 班诺孙艺萌、赵欣...
Performing video of Swan Lake on February 6, 2021 On the night of February 6, National Ba...
2021年2月5日《天鹅湖》演出精编 2月5日,中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《天鹅湖》在国家大剧院完成了本轮的第二场演出,唯美浪漫的经典之作再次将观众们带到动人的天鹅湖畔,共同感受芭蕾艺术的...
Performing video of Swan Lake on February 5, 2021 The National Ballet of China delivered ...
The Director of External Promotion Bureau of the Publicity Department of the CPC Central Committe...
“今晚特别高兴能够在中国传统的小年夜,欣赏到这样一台精彩的、辞旧迎新的压轴大戏!同时,在疫情防控形势依然严峻的阶段,能够让经典芭蕾《天鹅湖》的唯美演绎,带给大家对生活、对未来的美好期盼,这更是让今...
At 19:30 on February 7, the National Ballet of China Symphony Orchestra will come to the Concert H...
一年一度的新春佳节到来前夕,中央芭蕾舞团的艺术家依然为广大观众准备了丰盛的视听盛宴。在2月4日至6日连续三晚奉献世界芭蕾经典《天鹅湖》后,2月7日19:30,中央芭蕾舞团交响乐团将在音乐总监、著名...
The 11th National Congress of China Dancers Association and the 9th National Congress of Chinese Mus...
2月2日,中国舞蹈家协会第十一次全国代表大会、中国音乐家协会第九次全国代表大会在京闭幕。 大会选举产生了中国舞蹈家协会第十一届理事会理事。在第十一届理事会第一次会议上,选举产生了新一届主席、副主席。...
在2021年新春佳节即将来临的2月4日至6日,中央芭蕾舞团将在国家大剧院歌剧院,为京城的广大观众朋友们奉献上芭蕾艺术皇冠上最为璀璨的明珠——古典芭蕾舞剧《天鹅湖》。 《天鹅湖...
On February 4-6, as the Spring Festival of 2021 is coming, the National Ballet of China will present...
2021年1月22日 保利上海城市剧院 《红色娘子军》演出精编 “今天是陪父母一起来看《红色娘子军》的演出,之前只知道这是一部很经典的作品,但今晚我被中芭艺术家们的现场...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shanghai Poly City Theater on January 2...
Performing video of The Red Detachment of Women in Shanghai Poly City Theater on January 21,...
2021年1月21日 保利上海城市剧院 《红色娘子军》演出精编 1月21日,中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在保利上海城市剧院隆重上演。作为庆祝中国共产党成立100周年舞台艺...
Performing video of Ballet GALA in Shanghai Poly City Theater on January 19, 2021 On Janu...
2021年1月19日 保利上海城市剧院 《精品芭蕾晚会》演出精编 1月19日,中央芭蕾舞团首次到访保利上海城市剧院便将一台中西合璧、异彩纷呈的《芭蕾精品晚会》作为“见面...
Performing video of New Year's Blessing Concert on January 17, 2021 in National Centre for...
2021年1月17日 国家大剧院 《新春祝福音乐会》演出集锦 1月17日19:30,中央芭蕾舞团音乐总监、指挥家张艺执棒中央芭蕾舞团交响乐团登台国家大剧院音乐厅...
Performing video of New Year's Blessing Concert on January 17, 2021 in National Centre f...
Performing video of The Crane Calling in Yancheng Culture and Arts Centre on January 16, 2...
2021年1月16日 盐城文化艺术中心 《鹤魂》演出精编 1月16日晚7:30,芭蕾舞剧《鹤魂》在盐城市文化艺术中心大剧院再度如约上演。中芭主要演员战薪潞首次在舞台上成...
2021年1月15日 盐城文化艺术中心 《鹤魂》演出精编 盐城——一座人鹤相伴的城市,流传着“养鹤仙子”徐秀娟的动人故事。2021年1月15日,中央芭蕾舞团的艺术家们将芭蕾舞剧《鹤...
Performing video of The Crane Calling in Yancheng Culture and Arts Centre on January 15, 202...
At 19:30, January 17, National Ballet of China Symphony Orchestra will come to the stage of Concert ...
尽管凛冽的冬风在2021的年初带给人们阵阵寒意,但是热爱艺术、心怀希望的生活永远不会缺少温暖,“迎钟声新年音乐会”的喜悦和热闹仍在耳畔回响,中央芭蕾舞团交响乐团的艺术家们已经为观众们准备了全新的听...
“祝大家新年快乐”!1月3日晚芭蕾舞剧《过年》演出结束后,冯英团长来到舞台上向所有演职员表达新年的问候,并鼓励大家道“大家结束了外地巡演后没有休息便立即投入到2021年的新春演出季的排练工作中,更在新...
After the performance, Director Feng Ying sent her New Year greetings to all the cast and crew. ...
Performing video of Chinese New Year (The Nutcracker Chinese Version) in Beijing Tianqiao ...
2021年1月2日 北京天桥剧场 《过年》演出精编 1月2日,英国驻华大使吴若兰女士观看了中芭的《过年》演出后用流利的中文对全体演职人员表示祝贺:“非常棒!我非常喜欢芭蕾舞,...
2020年12月31日23:00,身着鲜艳盛装的中央芭蕾舞团交响乐团再次登上装点一新的国家大剧院音乐厅,在中央芭蕾舞团音乐总监、指挥家张艺的执棒下,连续第十年奏响“迎钟声新年音乐会”,与上千位观众一道...
At 23:00 on December 31, 2020, the National Ballet of China Symphony Orchestra, all dressed in bri...
以下文章来源于天桥剧场,作者天桥剧场 关于确诊病例曾到天桥剧场演出的情况说明 1月1日下午北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上,通报了2020年12月31日确诊病例中有1例曾于12月18...
Performing video of Ballet GALA-Th...
2020年12月31日青岛大剧院 《芭蕾精品三合一》演出精编
鉴于北京市近期新冠肺炎疫情新情况,根据北京市疫情防控的总体要求,基于对广大考生的安全着想,经学校研究决定,将原定于2021年1月15日——1月18日进行的中央芭蕾舞团舞蹈学校2021年招生考试(北京地...
2020年12月28日北京天桥剧场 《沂蒙》演出精编 “非常感谢各位领导和艺术家能够用心、用情、用意的把水乳交融、生死与共的沂蒙军民深情表现出来,我深受触动、十分震撼,演出...
Performing video of Yimeng on December 28, 2020 in Beijing Tianqiao Theater Ms. Zhang...
2020年12月27日北京天桥剧场《沂蒙》演出精编 “我们现在都期待原创新作,但原创其实是最不容易的,尤其是革命历史题材。中芭的《沂蒙》将大家熟知的故事进行拓展,以非常好的结构展...
Performing video of Yimeng in Beijing Tianqiao Theater on December 27, 2020 Pu Cunxin, chai...
A fan group formed by local dance fans and music fans from Hangzhou Performing vide...
中芭在杭州大剧院演出期间,总有一群身影犹如一道别样的风景吸引着我们的注意,他们是来自杭州当地的舞迷、乐迷朋友们自发组成的粉丝团,不仅每场演出都到现场观看,更精心设计了印有中芭剧照的服装和宣传品,这份用...
Director Feng Ying was interviewed by the media Performing video of the premiere of Yim...
“四十多年前中芭老一辈艺术家们创作的芭蕾舞剧《沂蒙颂》,再到今天为向伟大的中国共产党成立100周年献礼而新创的芭蕾舞剧《沂蒙》,中芭几代艺术家们一直在创作上不断挖掘、探寻、积累,使舞剧能有更具时代...
12月26日晚,当中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《沂蒙》在北京天桥剧场隆重首演的同一时刻,中芭的另一支演出队伍将中国经典芭蕾舞剧《红色娘子军》搬上了杭州大剧院的舞台。中芭的艺术家们用同样深情的演绎,颂扬着可...
On the night of December 26, at the same time when the large-scale original ballet of National Balle...
December 24, Hangzhou Grand Theatre Performing video of Chinese New Year (The Nutcracker ...
“舞剧中彰显中国民族特色的糖葫芦舞、陀螺舞、仙鹤舞很有创意,让我们在当下快节奏的生活中重拾我们自己的文化记忆。我今天是带着孩子来看演出的,舞剧中关于青花瓷器、风筝、十二生肖等一系列中国传统文化符号的表...
中央芭蕾舞团于1959年12月在北京成立,现为文化和旅游部直属事业单位,坐落于北京城南风景秀丽的陶然湖畔。建团六十年来,经过一代又一代艺术家们的心血奉献和拼搏创新,在戴爱莲、肖慎、李承祥、赵汝...
On December 23, the artists of National Ballet of China performed the Chinese ballet Chinese...
红彤彤的灯笼、孩子们最爱的风筝、独具东方韵味的扇子、丰盛的年夜饭……似乎隔着屏幕都能感受到扑面而来的年味儿...... 12月23日,中央芭蕾舞团的艺术家们将中国芭蕾舞剧《过年》...
在即将迎来中国共产党成立100周年的重要时刻,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《沂蒙》将于2020年12月26日至28日在北京天桥剧场隆重首演,向伟大的中国共产党深情献礼。随着新创芭蕾舞剧《沂蒙》首演开幕...
The large-scale original ballet Yimeng of National Ballet of China will be premiered from December 2...
中央芭蕾舞团(又:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。演职员均由专业院校培养的一流艺术人才汇集而成。在历届党和政府以及社会各界的关心支持下,剧团在俄罗斯学派的坚实基础之上,不断汲取各不同流派不同...
12月26-28日北京天桥剧场,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《沂蒙》即将首演
December 26 to 28 at Beijing Tianqiao Theatre,The Large -scale Original Ballet Yimeng of NBC...
张剑 ”全国三八红旗手” 2020年12月14日,在中央芭蕾舞团的演职员们紧锣密鼓地为第二天即将演出的古典芭蕾经典剧目《舞姬》做最后阶段排练之际,文化和旅游部机关党委二级巡视...
Zhang Jian, the "National Woman Pace-setter" On December 14, 2020, the senior officia...
为做好新冠肺炎疫情防控常态化下的2021中央芭蕾舞团舞蹈学校招生考试工作,根据疫情防控工作总体要求和实际情况,经学校研究决定,现将北京初试、复试,以及外地部分考点完成初试进入复试名单公布如下: ...
序号 姓名 性别 ...
12月17日《舞姬》演出精编 观众说: “今晚中芭的演出太精彩了!中芭真的是一个实力雄厚的大团!《舞姬》的演出让人充分感觉到芭蕾是一个整体的艺术,台上那么多的演员,每一个都兢兢业业...
Performing video of La Bayadère on December 17 On December 17, La Bayadère, the opening...
Performing video of La Bayadère on December 17 On December 17, La Bayadère, the openi...
2021中芭舞校报名表.xls
Performing video of La Bayadère on December 16 On the evening of December 16, the National ...
12月16日《舞姬》演出精编 12月16日晚,古典芭蕾舞剧巅峰之作《舞姬》再度在天桥剧场如约拉开了帷幕。在当晚演出中,中芭三位实力强劲的主演——剧中舞姬“妮基娅”的饰演者徐琰、武士“...
“《舞姬》是古典芭蕾中最闪耀、最唯美的世界经典,编舞优美、音乐动人、场面恢弘,是一个展示世界大团风范的代表性作品,因此我们选择了这部芭蕾经典作为中芭此次新春演出季的开幕大戏……《舞姬》对演员水准有...
Director Feng Ying was interviewed by medias. Performing video of La Bayadère on December...
在即将迎来中国共产党成立100周年的重要历史时刻,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《沂蒙》将于2020年12月26日至28日在北京天桥剧场隆重首演,向伟大的中国共产党深情献礼。该剧也是“庆祝中国共产党成立...
At the important historical moment of the upcoming 100th anniversary of the founding of the Commun...
At the important historical moment of the upcoming 100th anniversary of the founding of the Comm...
On December 8 and 9, 2020, to celebrate the 21st anniversary of Macao's return to the motherland, th...
2020年12月8日至9日,为庆祝澳门回归祖国21周年,中央芭蕾舞团在文化和旅游部、澳门特区政府社会文化司以及中央政府驻澳门联合办的组织和安排下,与来自国家京剧院等7个文化和旅游部直属文艺院团、以及广...
有这样一部古典芭蕾舞剧, “她”的诞生 影响了后世古典芭蕾的风格与创作; “她”的出现 让一段东方古老的情缘史话在舞台上、 在观众的心间流传百年依然鲜活精彩! “她”就是——古典芭蕾舞...
There is such a classical ballet that influenced the style and creation of later generations of ...
Performing video of Ballet GALA-Three in One in Shenzhen Grand Theatre on November 28 and 29...
11月28-29日 《芭蕾精品三合一》 深圳大剧院演出集锦 11月29日晚当中央芭蕾舞团的巡演队伍圆满完成了最后一场演出后,中芭的前辈艺术家薛菁华老师与冯英团长一同走上舞台...
11月27日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团在音乐总监、指挥家张艺的执棒下亮相国家大剧院,联袂京剧名家于魁智、李胜素,奉献了一场主题为《中西合璧·名曲名家·交响京津冀》的精彩音乐会。 ...
At 7:30 p.m. on November 27, conducted by conductor Zhang Yi, the Music Director of National Balle...
Ballet GALA on November 25 Performing video in Pingshan Theatre After the performance, D...
11月25日 《芭蕾精品荟萃》 深圳坪山大剧院演出集锦 《芭蕾精品荟萃》在坪山大剧院演出结束后,冯英团长在舞台上对《卡门》“新组合”的首演表示祝贺:“祝贺大家首演...
Director Feng Ying was interviewed by the journalists from CCTV's "Chinese Literature and Art Report...
“恰逢第十一届广州演艺交易会盛大开幕之际,中芭南巡演出的脚步也来到了广州,借此难得的时机,我们的艺术家们专程带着世界芭蕾经典来为本届交易会增光添彩;特别在今天(22日),中芭在广州大剧院的第二场演...
Performing video of Jewels in National Centre for the Performing Arts on November 22 On t...
“今天欣赏了巴兰钦的经典作品,感受到了芭蕾的美、音乐的美、珠宝的美。美的事物都是共通的,芭蕾用肢体语言,把这种美表达的淋漓尽致。中芭的表演非常好,能看到非常高的专业水平,只有在芭蕾艺术上达到一定造诣,...
La Bayadère By Natalia Makarova Production by the National Ballet of China Producer: Feng Yin...
Director Feng Ying walked onto the stage and heartily encouraged the all the dancers after the perfo...
“今晚的演出,我看见了你们的进步;我也见证了你们在每一场演出中的逐渐提高,特别是在塑造人物上面,相信大家已经找到了一些感觉…… 在广州这样一座多元、开放的城市中,这里的观众有着极高的鉴赏力,而...
In the night of November 21, artists of National Ballet of China presented the world classic ballet ...
11月21日晚,中芭的艺术家们再一次以精湛的演绎和高水准的艺术呈现将世界芭蕾经典《珠宝》奉献给了国家大剧院满场的观众朋友们。而在舞台精彩呈现的背后鲜为人知的是,在当晚的演出中,有10位演员克服着临时补...
On November 21, the students of 2015 ballet class, who are educated and trained by the National Ball...
11月21日,中央芭蕾舞团和北京戏曲艺术职业学院合作培养的2015级芭蕾班学生在北戏少儿戏剧场举办了毕业汇报考试课。学生们用充满真挚情感的舞姿展示了在校拼搏努力的学习硕果,也为每一位悉心教导他们的校领...
On November 20, the National Ballet of China participated in the performing season of National Centr...
11月20日,中央芭蕾舞团携《珠宝》这部出自编舞大师乔治·巴兰钦之手的交响芭蕾扛鼎之作亮相国家大剧院“冬日之约”演出季,中芭首席主演张剑、王启敏、马晓东,主要演员徐琰、鲁娜、战薪潞、孙瑞辰、武思聪、黎...
On November 20, led by President Feng Ying, the enrollment team of the Dance School of National Ba...
当中国北部地区迎来今年第一场冬雪的时候,南国花城广州依然温暖如春,树木葱荣,花香弥漫。11月20日,在广州的艳阳下,冯英校长带领中芭舞校招生团队来到这座千年岭南文化名郡,走进越秀区珠光路小学,开展“艺...
岁月不居、时节如流,这个注定不平凡的2020转眼间步入了年末岁尾,初冬时节的徐徐寒意丝毫没有影响艺术家们对于舞台的火热向往,中央芭蕾舞团交响乐团也在这个冬日为观众朋友们准备着一场全新的听觉盛宴。1...
Conducted by Zhang Yi, the famous conductor and Music Director of National Ballet of China, the ...
遥远的距离阻隔不了中央芭蕾舞团艺术使者们赤诚的奉献之心,连绵的群山也不会成为横亘在高雅艺术与大众之间的阻碍……尽管阳光刺得睁不开眼、尽管没有芭蕾地胶的保护而只能在光滑的地面上表演、尽管只能身着简单的练...
On November 18, the artists of National Ballet of China brought a public welfare performance themed ...
11月15日,中央芭蕾舞团舞蹈学校专场演出《追梦——蓓蕾绽放》首次走进了国家大剧院台湖剧场。此次演出是国家大剧院第13届“春华秋实——艺术院校舞台艺术精品展演周”的剧目之一。中芭舞校全体师生精...
On November 15, the special performance of the Dance School of National Ballet of China Chasing Drea...
鹭岛添新彩、足尖赴海潮……11月15日,中央芭蕾舞团《芭蕾精品三合一》在厦门观众的热切期待中,在沧江剧院的舞台上精彩上演。 11月15日《芭蕾精品三合一》在厦门沧江剧院 ...
On November 15, National Ballet of China Ballet GALA-Three in One was presented in Xiamen Cangjiang ...
On November 13, National Ballet of China came to the stage of Fujian Grand Theater again, bringing t...
从2005年芭蕾经典《堂·吉诃德》,到2006年中国芭蕾里程碑之作《红色娘子军》,再到2017年古典芭蕾《舞姬》、2019年浪漫主义经典《吉赛尔》,中央芭蕾舞团与榕城福州可谓有着足尖经典的不解之缘。此...
After the successful performance in Nanchang, the young artists of National Ballet of China came t...
在告别了南昌观众们热情的掌声后,中芭巡演团队的演职员们来到了江西省另一座历史悠久的文化名城——抚州。素有“中国戏曲之都”美誉的抚州,正因四百年前汤翁《临川四梦》问世惊艳古今,而让这座千年古城戏...
“感谢所有经历了这次困苦考验,并一直奋战在一线的演职员们,大家为今日的中芭续写着在疫情防控的特殊时期可歌可泣的动人故事……此时此刻正在为艺术奉献的每一个中芭人,在考验面前都是逆风飞翔的雄鹰!”——11...
From November 4 to 30, the young artists of National Ballet of China, with youth and relentless pass...
“谢谢老师!老师辛苦了!” 11月4日,在国家大剧院小剧场结束了《追梦——蓓蕾绽放》演出的中央芭蕾舞团舞蹈学校的学生们在冯英校长的带领下,向为每一位悉心教导他们的老师献上了最诚挚...
“Thanks you very much, my dear teachers!” On November 4th, students of the Dance School of National...
敦煌 千年的斗转星移, 众生平等的虔诚信仰, 向善而为的蓬勃不止, 孜孜以求的生命真义…… 以人间大美的形式, 凿发灵岩仞壁之上, 人类不息的精神诗篇, 在敦煌莫高窟, ...
At 7:30 p.m. on October 27, the large-scale original ballet The Light of Heart had its second perfor...
At 7:30 p.m. on October 26, the large-scale original ballet of National Ballet of China The Light of...
“我是中芭的铁杆儿粉丝,上个月中芭在郑州演出的《芭蕾精品荟萃》我也来到现场看过,没想到这么快就又和中芭见面了。最初知道《敦煌》这部舞剧是通过央视春晚,当时在电视机前被那盛大、辉煌的场面而深深震撼,今天...
Jewels Ballet by George Balanchine ©The George Balanchine Trust Produced and Perfor...
世界芭蕾经典 《珠宝》 乔治·巴兰钦作品 ©乔治·巴兰钦基金会 制作/演出:中央芭蕾舞团 总策划/制作人/艺术总监:冯英 编导:乔治·巴兰钦 ©乔治·巴兰钦基金会 音乐/作曲:...
The Ballet GALA is full of youth, hope and passion dedicated by all teachers and students of the Dan...
本场演出是中央芭蕾舞团舞蹈学校全体师生用汗水与磨砺而出的充满青春、希望与爱的芭蕾盛宴,也是孩子们芭蕾追梦路上奋斗与拼搏的真实体现。孩子们将展示舞台背后在排练厅里挥汗如雨的日常训练场景,将用至真至纯的舞...
10月19日,中芭两支文艺小分队在冯英团长和杨雄副书记的带领下,分别又来到了喀什地区的英吉沙县和克孜勒苏柯尔克孜自治州的阿克陶县。大家顾不上舟车劳顿,也来不及掸去身上的尘土,便又投入到新的交流演出中去...
On October 19, the two teams of artists of National Ballet of China visited Yingjisha County of Kash...
From October 17 to 19, two teams of artists of National Ballet of China visited Yecheng, Jiashi and ...
2020年是打赢脱贫攻坚战、全面建成小康社会的决胜之年,在中共中央宣传部、中央文明办、文化和旅游部、国家广播电视总局、中国文联联合主办的“我们的中国梦”——文化进万家活动的号召下,10月16日,中央芭...
“太迷人了!我从未想象过中国演员能将西方芭蕾经典演绎得如此动人。无论是主演还是群舞,他们娴熟的技巧、令人羡慕的身材条件、细腻的舞台表演,让我觉得舞台上的她就是‘维福特’、她就是‘卡门’、她们就是‘...
Myriam Kriger, Cultural Consul of Consulate General of the Republic of France in Shanghai "Br...
After the performance of Ballet GALA-Three in One in Shanghai Oriental Art Center in the night of Oc...
10月4日晚《芭蕾精品三合一》在上海东方艺术中心首场演出结束后,中国舞蹈家协会副主席、著名舞蹈编导赵明,资深芭蕾舞教育家林美芳以及上海市舞蹈学校校长、上海芭蕾舞团原副团长吴洁等在冯英团长的邀请下一同走...
“一天不练自己知道,两天不练同行知道,三天不练观众知道”。这句话对于每一位职业芭蕾舞演员来讲可以说是一条“铁的纪律”。刚刚结束了在江苏盐城的演出后,中芭的艺术使者们放弃了与家人团聚共度佳节的机会,在冯...
Having just given performances Yancheng, Jiangsu Province, instead of going back home and having reu...
“今晚的演出真的太精彩了!感谢中芭为我们盐城的观众带来了一台如此用心精选的世界芭蕾精品晚会,不仅看到了我们耳熟能详的《红色娘子军》中经典的段落,还让我们有幸欣赏到了西方芭蕾经典,特别是芭蕾舞剧《卡...
At 7:30 p.m. on September 30, Ballet Gala-Three in One of National Ballet of China had its second pe...
On September 30, the large-scale original ballet Like Flowers of National Ballet of China had its se...
9月30日,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》,在武汉琴台大剧院的第二场演出如约而至。为弘扬“生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共”的伟大抗疫精神,致敬“英雄的城市、英雄的人民”,...
2020年9月29日晚7:30是个特殊的时刻,中央芭蕾舞团的三台“演出”同时在线上线下拉开了帷幕。《芭蕾精品三合一》在盐城市文化艺术中心、《花一样开放》在武汉琴台大剧院、《中芭60周年庆典 GALA(...
On September 29, 2020, three "performances" of the National Ballet of China started online and offli...
9月29日,中央芭蕾舞团的艺术家们在剧团党委副书记杨雄的率领下,携原创芭蕾舞剧《花一样开放》来到湖北武汉,登上了武汉琴台大剧院的舞台。此次赴鄂演出,是这部新创舞剧在全球首演成功后的首次出京,也是中芭艺...
On September 29, the artists of the National Ballet of China went to Wuhan, Hubei Province under the...
今晚7:30,在线上呈现《中芭60周年庆典GALA(下篇)》——《芭蕾在中国》中,您将欣赏到中芭原创的中国芭蕾舞剧《过年》中的《瓷器舞》,《大红灯笼高高挂》中热闹的婚礼场面,《牡丹亭》中凄婉动人的双人...
At 7:30 p.m. tonight, the National Ballet of China Online Performance of the 60th Anniversary Celebr...
On July 27 and August 28, the premieres of National Ballet of China Online Performance of the ...
On July 27 and August 28, the premieres of National Ballet of China Online Performance of th...
在7月27日和8月28日,《中芭60周年庆典GALA》上篇和中篇的线上首播为大家呈现了历史回顾篇章以及中芭与世界大师们篇章的经典段落。 9月29日晚7:30,《中芭60周年庆典GALA》...
9月22日至23日 《红色娘子军》国家大剧院演出视频精编 9月22日至23日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在国家大剧院歌剧院激情上演。此轮演出不仅是这部经典舞剧自疫...
The Red Detachment of Women was staged from September 22 to 23 Video of performances in Natio...
The Red Detachment of Women was staged from September 22 to 23 Video of performances in Nationa...
On September 22, artists of National Ballet of China arrived in the last station of this tour--Jinin...
9月22日,中芭的艺术使者们来到了此次巡演的最后一座城市——济宁。在济宁大剧院为广大观众献上一场精彩的《芭蕾精品荟萃》。在过去的二十多天里,中芭的艺术使者们将唯美动人的足尖盛宴相继带给了菏泽、淄博...
2020年在共克时艰的抗疫坚守中,中央芭蕾舞团的演职员们深刻领悟着艺术之于生命的意义,更在“娘子军精神”的传承与指引下,以实际行动用艺术为人民抒怀、用创作赞颂英雄、用演出鼓舞前行。9月19日,在芭蕾舞...
On September 19, before the second performance of The Red Detachment of Women in Lishui, Zhejiang Pr...
9月19日,中央芭蕾舞团的艺术使者们时隔四年再次来到了安徽马鞍山,将一台精心策划、满含深情的《芭蕾精品荟萃》搬上了马鞍山大剧院的舞台。而令中芭全体演职员备感激动和鼓舞的是,当晚坐在台下的不仅有久违的观...
On September 19, artists of National Ballet of China arrived in Ma'anshan, Anhui Province after four...
9月19日,中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在丽水大剧院的第二场演出,在激动与热盼的气氛中与观众们见面。在演出前,冒雨前往浙西南革命根据地纪念馆学习的中芭演员们,深受革命英烈们伟大精神的感召;更...
On September 19, the second performance of The Red Detachment of Women was performed in the earnest ...
历经共克时艰的疫情考验、历经8个多月的坚守与等待,在周密策划、安全防控的措施保障下,中央芭蕾舞团的艺术家们再次踏上了外巡演出的征程。继中芭第一支演出队伍“在路上”巡演之际,中芭另一支演出队伍也在副团长...
As the first tour-performance team of National Ballet of China is touring, the other tour-performanc...
On September 17, the artists of National Ballet of China arrived at Hefei, Anhui Province led by Dep...
9月17日,中央芭蕾舞团的艺术使者们在杨雄副书记的率领下来到了安徽合肥,在合肥大剧院的舞台上将一场精彩纷呈而又饱含致敬深情的《芭蕾精品荟萃》奉献给了当地的观众们。特别值得关注的是,当晚首次在巡演中...
9月11日/吉安大剧院 9月14日/宜春保利大剧院 9月11日、14日,中央芭蕾舞团的艺术使者们将两场《芭蕾精品荟萃》搬上了江西省吉安大剧院和宜春保利大剧院的舞台。深情动人的《守护天使》、...
September 11, Ji'an Cultural and Art Center Grand Theater September 14, Yichun Culture and Art Ce...
9月13日,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》全球首演的最后一场演出在国家大剧院歌剧院圆满落下帷幕。多彩的舞蹈、欢乐的氛围、深刻的主题……共同书写着时代发展的使命召唤,以及拼搏奉献中所展现...
On September 13, 2020, the large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of China had ...
9月12日,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》全球首演的第二场在国家大剧院歌剧院精彩上演。建设美好家园的青春与奋斗、苗族山村脱贫致富的温暖故事,还有那一抹山间花海中的多姿多彩……在中芭演员...
On September 12, 2020, the large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of China had ...
“祝贺大家今晚首演成功,这是你们八个月来努力拼搏的最好回报。虽然因为疫情防控的要求,剧场上座率受限,但是观众们的掌声说明了他们对这部舞剧的喜爱,说明他们感受到了美。这是一个良好的开端,这部作品也将...
After the premiere of the large-scale original ballet Like Flowers, Director Feng Ying stepped on th...
“我的世界,因为有你才会美。 我的天空,因为有你不会黑。 给我快乐,为我伤心流眼泪。 给我宽容,让我能展翅高飞。” 金秋九月,长...
"My world becomes wonderful because of you. My sky stays bright because of you. You give me happin...
Micro Film The Track “Peaches and plums are green every year, and fragrance fills the court e...
微电影《操场》 桃李不言年年翠,芬芳满庭岁岁馨。经过大半年众志成城的抗疫斗争,在这个金秋时节,我们的孩子们终于可以重返校园,重新看到老师温暖的笑脸。今天,我们迎来了第36个教师节。中央芭...
Micro Film The Track “Peaches and plums are green every year, and fragrance fills the court eve...
9月5日/淄博大剧院 9月8日/河南艺术中心 每天穿梭于不同的城市中,所到之处为人们留下关于芭蕾的美好回忆,又在掌声和鲜花的簇拥下不断开启新的旅程——中央芭蕾舞团的巡演队伍就像承载着艺术使...
On September 5 and 8, the artists of National Ballet of China presented two exquisite performances...
中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》即将于9月11日至13日在国家大剧院歌剧院隆重拉开全球首演的大幕。伴着首演临近的激动与喜悦,仿佛高亢的苗族飞歌伴着芦笙鼓声悠悠而至,仿佛勤劳质朴的苗...
The large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of China will have its premiere at...
中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》即将于9月11日至13日在国家大剧院首次亮相。紧张的创作排练之余,我们走进幕后,探访了该剧的舞美设计谭泽恩、灯光设计刘钊、服装设计阳东霖、化妆造型设计徐彬...
The large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of China will have its premiere...
2020年9月6日晚,中央芭蕾舞团交响乐团首次推出的原创大型独立交响乐作品——《交响京津冀》在国家大剧院迎来隆重首演! 在2020年这样一个夺取脱贫攻坚决战胜利、全面建成小康社会之年,历史性地推...
On the evening of September 6, 2020, the National Ballet of China Symphony Orchestra's f...
On the evening of September 6, 2020, the National Ballet of China Symphony Orchestra's fir...
随着中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》于9月11日至13日,在国家大剧院歌剧院全球首演日期的临近,舞剧主创与剧团演职员们也在如火如荼地加紧着排练的进程。今天,就让我们一同起走进《花一样开放...
As the world premiere of the large- scale original ballet Like Flowers by National Ballet o...
As the world premiere of the large- scale original ballet Like Flowers by National Ballet of ...
经过了8个多月的漫长等待和执着坚守,在剧团疫情防控的精心保障、周密部署之下,年轻的艺术使者们怀着为人民服务的使命感,踏上了中芭2020年度的首轮巡演的新征程。 9月2日,中芭的艺...
After more than 8 months of waiting, under the careful deployment of the Company's epidemic preventi...
炎热的长夏已然过去,微风捎来秋日的讯息。怀着期盼、怀着憧憬,一年一度的开学季如期而至。经历了上半年疫情防控期间居家线上学习的整整一学期后,中央芭蕾舞团舞蹈学校的全体师生终于满怀欣喜地相聚在美丽的秋色中...
On September 1, 2020, all the teachers and students of the Dance School of National Ballet of ...
At 7:30 pm on September 6, 2020, "Symphony of Beijing-Tianjin-Hebei", a large-scale original sym...
2020年9月6日晚7:30,中央芭蕾舞团交响乐团推出的大型原创独立交响乐作品——《交响京津冀》将于国家大剧院音乐厅隆重与观众见面。这部紧扣时代主题的“历史性首次”独立交响创作,对长期致力于演奏芭蕾以...
At 7:30 pm on September 6, 2020, "Symphony of Beijing-Tianjin-Hebei", a large-scale original symph...
9月11-13日,中央芭蕾舞团大型原创芭蕾舞剧《花一样开放》即将于国家大剧院歌剧院隆重首演。即将拉开大幕的这次首演,对于全体中芭艺术家而言,尤显意义珍贵。这既是中芭年度新戏在国家大剧院的全球首演,同时...
From September 11 to 13, the large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of Chin...
From September 11 to 13, the large-scale original ballet Like Flowers by National Ballet of China ...
At 7:00 p.m. tonight, the first performance of National Centre for the Performing Arts "Bright A...
今晚7:00,国家大剧院“华彩秋韵”线上系列的首场舞蹈演出将在线上呈现哦。这场演出是中央芭蕾舞团于8月6日、7日在国家大剧院歌剧院自疫情风险降级后进行的首场线下演出《芭蕾精品晚会》。今晚,我们非常...
At 7:00 p.m. tonight, the first performance of National Centre for the Performing Arts "Bright Aut...
今晚7:30,在线上呈现《中芭60周年庆典GALA(中篇)》——《中芭与世界大师们》中,您将欣赏到“世界芭蕾女王”娜塔莉娅·玛卡洛娃版古典芭蕾舞剧《舞姬》选段;世界编导大师本·史蒂文森早期创作的极具现...
At 7:30 p.m. tonight, in the upcoming National Ballet of China Online Performance of the 60th Anni...
“我真是由内而发的感动,谢谢大家!很好、很唯美、很高级……今天来到剧场,我是以一个普通观众的角度来欣赏这部舞剧、欣赏你们的舞蹈,看到了结合芭蕾审美的苗舞,在舞美、灯光、服装的整体烘托中,表现得非常...
After the performance, Cui Yuemei, professor of Minzu University of China College of Dance, the spec...
On August 25, National Ballet of China specially invited representatives of civil police, commun...
8月25日,中央芭蕾舞团特别邀请到了疫情期间在我们身边默默为大家守护平安的街道民警、社区工作者和志愿者代表们,来到了天桥剧场重启慰问演出的现场,向他们致以最诚挚的敬意与感谢! 8月25日晚7:30,...
“掌声献给你们!在疫情持续的影响下,我们中芭的艺术家们没有放弃,通过努力拼搏而推出了一部大型原创芭蕾舞剧,为此我要向所有为之付出努力的中芭人致敬!今晚,是中芭天桥剧场重启慰问的演出,也表达了我们最美好...
"I am so proud of you! Facing the ongoing pandemic, we stuck on creating and produced a large-s...
A month ago, the online premiere of the National Ballet of China Online Performance o...
一个月前,《中芭60周年庆典GALA(上篇)》的线上首播为大家呈现了历史回顾篇章的经典段落。 8月28日晚7:30,《中芭60周年庆典GALA(中篇)》即将如约上线!为您特别...
A month ago, the online premiere of the National Ballet of China Online Performance of ...
Inthe brilliant stage season, we willmeetwithyouonline with 5G! At the invitation of the China Media...
舞台艺术璀璨、5G云端呈现——应中央广播电视总台邀请,中央芭蕾舞团将于8月15日(明天)19:30至20:30与您相约首届央视《云端艺术季》。中芭团长、艺术总监冯英与音乐总监张艺将在《云端艺术季》直...
“《逆风飞翔》这部作品真的把医务人员义无反顾、舍小家为大家的侠骨柔情展现得淋漓尽致,这种民族精神的体现真的让我们非常感动,我是全程噙着泪水看完了整部作品。在疫情最严重的时候,我带领着北京大学的援鄂...
"The symphony ballet work Against the Wind really shows the brave behavior and tender feelings ...
“祝贺大家演出成功!虽然今晚的观众只能有30%,但是观众们用最热烈的掌声和喝彩给予大家最高的赞扬!今天的演出将成为我们一生当中难忘的经历,在全国人民共同抗疫的不懈努力下,我们率先开启线下演出,在这样一...
Director Feng Ying give congratulation to everyone on the stage after the performance. Before t...
8月6日、7日晚7:30,中央芭蕾舞团将携《芭蕾精品晚会》登陆国家大剧院歌剧院,开启线下演出。这将是国家大剧院歌剧院疫情风险降级后面向社会公众限量售票的首场演出。 为了满足广大观众对于走...
On August 6 and 7 at 7:30 p.m., the National Ballet of China will bring Ballet Gala to the Opera Hou...
今晚7:30,《中芭60周年庆典GALA(上篇)》即将如约上线,届时屏幕前的您不仅能欣赏到中芭建团伊始的“三大基石”——古典芭蕾舞剧《天鹅湖》《海盗》《吉赛尔》选段;代表着中国芭蕾探索与发展历程的《定...
At 7:30 p.m. tonight, the National Ballet of China Online Performance of the 60th Anniversary Cele...
To meet the ardent expectation of the audience to enjoy the different periods and styles o...
为了满足广大观众对于欣赏中央芭蕾舞团不同时期、不同风格芭蕾作品的热切期待,继《向生命致敬——第十届芭蕾创意工作坊》和《乐舞相约》两场线上呈现获得热烈好评后,中芭精心策划、制作的《中芭6...
To meet the ardent expectation of the audience to enjoy the different periods and styles of ...
第七届南非国际芭蕾舞比赛(线上) 中芭演员 赵欣悦 荣获青年女子组古典和现当代双金奖 中芭演员 管翀正 荣获成年男子组古典和现当代双金奖 中芭舞校学生 闫梦玄 荣获学生女子...
The 7th South African International Ballet Competition (online) Xinyue Zhao from National Ballet of...
2020年7月9日、10日,中央芭蕾舞团舞蹈学校进行了2019-2020学年第二学期的专业课期末考试。中芭舞校本学期教学工作平稳有序地开展,离不开北京市委市政府、北京市教委、西城区教委等部门自疫情防控...
On July 9 and 10, 2020, the Dance School of National Ballet of China conducted its professional...
“粽情”端午 , 乐舞相约 时至五月五 浓情在端午 中央芭蕾舞团全体演职员恭祝大家 端午安康! 今年的端午假期,中芭的艺术家们用心为大家准备了一份特别的礼物,剧团全新线上呈现《...
Symphony Dating Ballet on the Dragon Boat Festival Time has clocked to the fifth day of the...
你期待的线上呈现又来啦! 一个月前,中央芭蕾舞团的首场线上呈现《向生命致敬——第十届芭蕾创意工作坊》成功首播,观看人次超2800万,获得如潮好评!广大观众朋友们纷纷表示“没看够”! ...
A month ago, the first online performance of National Ballet of China "Pay Homage to Life-The 10th B...
Welcome to the online performance at 7:30 p.m. on June 26!
6月26日晚7:30,我们与您相约线上,不见不散!
6月12日,中央芭蕾舞团2020年度演员业务考核在剧团四楼礼堂拉开了帷幕,全团各级别近百位演员与钢伴老师们共同参加了本次考核。从2008年起,中芭将演员年度考核向观众开放;2012年更是开创了以主...
On June 12, the National Ballet of China 2020 annual dancer assessment kicked off in the company's...
亲爱的小伙伴们: 时间过得真快呀,一转眼又到了我们自己的节日——六·一国际儿童节啦!我很高兴代表中芭舞校的全体同学向所有的小朋友们道一声:小伙伴们,节日快乐! 今年我们度过了一...
My Dear Little Ones: How time flies! It's children's holiday - June 1st International Chi...
传承延安精神,展现新时代文艺成果。在纪念延安文艺座谈会召开78周年之际,中央芭蕾舞团应“第二届中央音乐学院·延安5.23艺术节”之邀,在5月25日18:05-19:22,以精心编排的芭蕾选段以线上专场...
To carry forward the Yan'an spirit, to show the achievements of literature and art in the new era. I...
On May 14th and 15th, 2020, the Dance School of National Ballet of China held the midterm exa...
2020年5月14日、15日,中央芭蕾舞团舞蹈学校进行了2019-2020学年第二学期的芭蕾基训课期中考试。根据国家和北京市有关疫情防控的总体要求,尚未复课的中芭舞校此次考试采用了前所未有的网络视频连...
2020年5月16日,中央芭蕾舞团交响乐团(简称“芭交”)一年一度的业务考核在这一天如期举行。 “业务考核”对于确保一支乐团艺术水准的重要意义不言而喻:乐团的每一位演奏家单独登台、演奏规定曲目与...
On May 16th 2020, the annual business assessment of National Ballet of China Symphony Orchestra was ...
Today is the Disaster Prevention and Reduction Day, as well as the International Nurses Day. NBC ...
今天是全国防灾减灾日,同时也是护士节。《雨葉》《拥抱春天》《等着你》《守护天使》《一堂课》,与媒体平台合作用艺术的语言表达我们的珍惜与感恩。 逆行归来的英雄们、白衣天使们,以及广大的观众朋友们:今晚...
2020年5月10日正值“母亲节”,也是我们敬爱的戴爱莲先生诞辰104周年的纪念日。戴爱莲先生是北京舞蹈学校第一任校长,中央芭蕾舞团第一任团长,著名的舞蹈艺术家和教育家,有着“中国舞蹈之母”的美誉。中...
May 10th, 2020 is the Mother's Day, and also the 104th Anniversary of the Birth of our beloved Dai...
May 12th is a day worth remembering. It is the National Disaster Prevention and Reduction Da...
5月12日是值得我们铭记的日子, 这一天是全国防灾减灾日,同时也是护士节。 2020年的5月12日, 中央芭蕾舞团“向生命致敬——第十届芭蕾创意工作坊” 将进行线上公益首播...
2020年5月10日是“中国舞蹈之母”,北京舞蹈学校第一任校长,中央芭蕾舞团第一任团长,著名舞蹈艺术家和教育家戴爱莲先生诞辰104周年。中央芭蕾舞团将依照历年传统,在位于北京市的戴爱莲故居纪念馆举行纪...
May 10th, 2020 is the 104th Anniversary of the Birth of Teacher Dai Ailian, the famous dance artist ...
距离5月12日第十届芭蕾创意工作坊线上首播还有四天啦! 在大家的期待中, 我们在平台中收到了许多支持与鼓励 感谢所有关心和支持 中芭芭蕾创意工作坊的朋友们 ...
Only 4 days left to the online premiere of the 10th Ballet Workshop on May 12! With...
中芭的线上“芭蕾音乐会”之一 《五月,献给母亲的歌》 这场战“疫”, 使无数人深刻体会到, 原来自由呼吸是一件如此幸福的事。 这场战“疫”, 让无数人深刻感受到, ...
May, A Song for Mama is One of the Online Ballet Concerts of National Ballet of China. &nb...
May, A Song for Mama is One of the Online Ballet Concerts of National Ballet of China. &...
2020年的“五一”, 注定是一个不平凡的节日。 新冠肺炎疫情突如其来、 14亿同胞守望相助, 交出全球战“疫”的“中国答卷”。 时至今日, 春回大地、万物复苏, 疫情的阴霾逐渐散去...
The May International Labor Day of 2020 is destined to be an extraordinary Festival. The outbreak ...
2020年, 一场来势汹汹的新冠肺炎疫情让全人类陷入困境! 在所有人都渴望回归温暖港湾之时, 有一群人却坚毅地选择了直面灾难、勇敢逆行, 在生命的考验面前, “最美逆行者们”与病毒殊死搏斗,...
In 2020, the outbreak of the pandemic has put all mankind into hot water. While everyone is eager ...
运动前,你有热身的习惯吗? 想知道芭蕾舞演员是如何热身的吗? 今天,主讲老师孙艺萌来分享她的热身“秘籍”啦! 正确的热身不仅可以有效地让肌体避免运动受伤, 还能够使我们的锻炼效果事半功倍哦! ...
Before exercising, do you do some warm-up? Do you wonder how the ballet dancers warm up? The teach...
April 24th and 25th, 2010 to April 25th, 2020 Ballet Workshop, staying true to our original aspirat...
2010年4月24日至25日——2020年4月25日,芭蕾创意工作坊 不忘初心……
停课不停学,在家也在线!这是中央芭蕾舞团舞蹈学校的师生们从2月中旬到现在,虽分别在家学习、生活,却始终自律与坚持的真实写照。 在这场全民抗击疫情的保卫战中,中芭全体演职员用心、用情支援奋战一线的白衣...
Suspending on-campus events but still studying online at home. This is the mirror of the te...
本期是周末特别奉献的家庭互动版小课堂! 疫情防控期间, 很久没有与爱人一起出门散心了, 家有不开学的“熊孩子”也让人倍感抓狂, 那么,是时候与ta开展新的互动了, 一起做做有趣的家庭、亲子“...
This mini class is special for families to interact in the weekend! Since the epidemic ...
This mini class is special for families to interact in the weekend! Since the epidemic pr...
芭蕾艺术是如何诞生的? 芭蕾舞女演员的足尖鞋里藏着哪些秘密? 所谓“工欲善其事必先利其器”, 如何才能穿好一双足尖鞋? 在今天的芭蕾小课堂中, 战薪潞老师将通过生动的讲解和示范 带领大家走...
How was the art of ballet created? What are the secrets hidden in the ballerinas' pointe ...
How was the art of ballet created? What are the secrets hidden in the ballerinas' point...
"In this solar term, everything grows to be clean and clear. Therefore, it is called Qingming." Tom...
“万物生长此时,皆清洁而明净。故谓之清明。” 明天是我国重要的传统节日清明节。 在今年,我们不仅缅怀逝者、悼念先人、寄托哀思, 更要向抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞致以深切哀悼! ...
疫情防控期间, 中芭的演员们是如何“云练功”的呢? 口罩的遮盖下, 你的火眼金睛还能认出他们是 舞台上的哪位芭蕾明星吗? 3月30日(明天)上午10:00-11:45,中央芭蕾舞...
During the epidemic prevention and control, how do the dancers of National Ballet of China ...
习惯了在家“葛优躺”, 你的身体做好复工的准备了吗? 在本期的芭蕾小课堂中, 中芭主要演员郑宇老师别出心裁, 教你如何借助一条毛巾拯救僵硬的肩颈, 让身体得到充分放松, 让已经复工和即...
Having got used to lie down at home, is your body ready for resumption? In this mini ballet class,...
Having got used to lie down at home, is your body ready for resumption? In this mini ballet clas...
在今天的芭蕾小课堂中, 中芭男演员的实力与人气担当、 也是中芭如今唯一的首席男主演——马晓东, “千呼万唤始出来“为大家讲解改善气质的小秘诀啦! 快抓住这难得的机会, 跟随“首席东”的心得与...
In today's ballet class, We are very honored to invite Ma Xiaodong, NBC's only Première Danseur n...
In today's ballet class, We are very honored to invite Ma Xiaodong, NBC's only Première Danseur now...
我们的芭蕾小课堂已经播出十期了, 大家都跟着老师们一起运动起来、并有所收获了吧! 许多朋友们也一直期盼着 有更多的芭蕾男神、女神们来开课, 今天,中芭男演员的“顶梁柱”之一 ——孙瑞辰的...
Our mini ballet class has released ten episodes. You must have made exercises with our teachers a...
Our mini ballet class has released ten episodes. You must have made exercises with our teachers and...
Do you suffer from waist soreness and backache due to sedentary activities? Do you suffer from stre...
是否因为经常久坐伏案而让你饱受腰酸背痛的困扰? 是否身体因压力与辛劳的重负而得不到充分的休整? 今天,将为大家带来几组 适合晚间练习的睡前拉伸动作哦! 在第三期小课堂中为大家讲解腰部塑形的 ...
In the music world, Every musical instrument is brought to life by musicians. The rich timbres and...
在音乐的世界里, 每一种乐器都像是被音乐家赋予了生命的个体, 丰富的音色是它们鲜明的个性, 跳动的音符是它们独特的语言。 在今天的芭蕾音乐小课堂中, 一个低调而“重量级”的乐器将展现它的独特...
In the music world, Every musical instrument is brought to life by musicians. The rich timbres a...
The so-called "ballet legs" are beautiful with perfect muscle lines. Everyone wants to have a pair ...
结实的肌肉,紧致的线条, 拥有一双力与美结合的“芭蕾腿”, 如何梦想成真? 在前面第七期的芭蕾小课堂中, 芭蕾女演员们已经为大家讲解了腿部的拉伸动作, 大家有没有勤奋练习呢? 今天,主讲老...
“久违的排练厅,我们回来啦!” 视频时长约2分10秒,建议Wi-Fi环境下观看 3月19日上午10:00,中央芭蕾舞团二楼整洁明亮的排练厅迎来了第一批自抗“疫”以来回团练功的演员们。中芭严格落...
"The long-lost rehearsal hall, we are back!" The video lasts about 2 minutes and 10 seconds a...
自2月3日中央芭蕾舞团发起全力支持湖北人民英勇抗击疫情的《抗疫捐款倡议》以来,全团上下积极努力,在团领导的带领下倾全团之力不间断地为疫区人们和奋战一线的抗疫英雄们送去支援救助的急需物资。2月13日...
Since the National Ballet of China launched the "Anti-Epidemic Donation Initiative" on Februa...
During the special period of fighting the epidemic, NBC devoted to creating special art events. We ...
在抗击疫情的这段特殊时期,中芭用心倾情做出特别的奉献, 我们为朋友们持续奉上系列“小课堂”, 有芭蕾舞演员们教大家动起来的芭蕾小课堂, 有芭交演奏员们带领大家鉴赏音乐作品的芭蕾音乐小课堂…… ...
Key Point: Legs Exercises We all know ballet is an art on toes! While ballerinas are doi...
划重点:今天来做腿部练习哦! 芭蕾舞是足尖上的艺术, 当芭蕾舞女演员穿上tutu裙、立起足尖, 腿部的线条更长了,姿态也更为轻盈, 在舞台上简直就是女神般的存在! 大家都羡慕她们拥有修长笔直...
大提琴的声音犹如岁月的长河蜿蜒不息, 诉说着生命赋予时光的奇迹; 竖琴的旋律仿若通透的朝露凝结于清晨, 律动出静谧怡人的唯美气息; 当大提琴与竖琴相遇, 交织流淌出圣-桑笔下的不朽经...
The music played by the cellist is melodious and profound just like the flowing river of life, We c...
The music played by the cellist is melodious and profound just like the flowing river of life, We...
小蛮腰、马甲线, 谁不想拥有男神、女神如雕塑般的完美体型呢; 啤酒肚、小赘肉, 是时候跟慵懒的自己说再见了哦。 请跟随本期主讲老师黎文韬, 一起走进第六期芭蕾小课堂, 健腹、塑身,快来锻造...
If you want to have the perfect sculptural figure with small pretty waist and&...
If you want to have the perfect sculptural figure with small pretty waist and&nb...
芭蕾的轻柔之美, 使我们尽情地舒展着肢体的无限魅力; 而芭蕾的力量之美, 更能在肌肉的张弛中迸发出勃勃生机! 今天,请跟随本期主讲老师王济禹, 一起走进第五期芭蕾小课堂, 重拾身体的力量、...
We can get gentle stretching by practicing ballet , And make our bodies be relaxe...
We can get gentle stretching by practicing ballet , And make our bodies be relaxed ...
Ballet Music Class Teacher : Yin Yue Dancers: Fang Mengying, Ning Long The video las...
《琴键上的芭蕾小课堂》 主讲人:殷乐 示范演员:方梦颖、宁珑 视频时长约8分钟,建议Wi-Fi环境下观看 今天,我们的《芭蕾小课堂》与往期的推送不一样哦!在本期为大家特...
如果你也想轻松练就“天鹅”般清新优雅的气质, 如果你也想足不出户塑造玲珑紧致的线条, 心动不如行动, 快跟随本期的主讲老师陈海贝和徐琰, 走进第四期芭蕾小课堂, 一起解锁“天鹅颈”和“天鹅臂...
Do you want to be elegant as ballet dancers in Swan Lake? Do you want to shape an ex...
With the ups and downs of breathing, let's stretch our bodies. Through stretching, our bodie...
With the ups and downs of breathing, let's stretch our bodies. Through stretching, our bodies&...
在一呼、一吸的拉伸中, 让我们的身体如沐浴阳光般体验活力与畅快; 在手位、脚位的练习中, 让我们在基础训练的舞步里初识芭蕾的密码。 请跟随中芭优秀的青年演员方龄蒂、宁珑 一起走进第三期芭蕾小...
目前疫情防控正处在关键阶段,中央芭蕾舞团在坚决做好防控疫情工作的情况下,也为下阶段的创作积极做准备。学生们停课不停学、演员们停工不停练。连日来,演员们与特邀专家们一起开启了苗族舞的线上学习与排练工作。...
At this critical stage of epidemic prevention and control, the National Ballet of China is determi...
Since February 3, National Ballet of China launched the "Anti-Epidemic Donation Initiative" to all t...