中央芭蕾舞团第十三届芭蕾创意工作坊（Workshop）即将于5月1日至3日首演，本届工作坊主题为“拓与融”，将带来8部由中芭年轻创作人才创编的最新作品，用芭蕾诉说他们的所思所想，尽情表达他们张扬的个性和先锋的创意。今天让我们继续跟随年轻编导的讲述，来看看他们的创作心得吧……

孙海峰

本次作品名称：《一生二》

2011年进入中央芭蕾舞团，现任领舞演员

首次参加工作坊时间：2022年

参加工作坊次数：2次

“我最初参加工作坊的目的是开拓与尝试，希望可以通过身份的转变来发掘潜能，在这个过程中学习和提高。”谈起去年初次参加工作坊时的初衷孙海峰这样说。“那时的心情更多的是激动和兴奋，感觉自己有很多‘话’要表达，但面对如何表达又有些茫然和不知所措。”如今再次参加工作坊，孙海峰已经成熟了不少，在他看来这因为自己完成了“身份的转变”，“当演员要想着如何把舞段跳好，但是当编导绝不是‘编动作’那么简单，更多的是如何与人有效沟通，把自己的所思所想传递给每一个人。”

“非常感谢冯团，在13年前搭建了Workshop这样一个平台，给予年轻人进行大胆的编创以及展现自我、突破自我、挑战自我的机会。”孙海峰表示自己从这个平台中获益匪浅，“当我再次回到演员身份时，思考的也比之前更多了，尤其是演绎现代作品时，‘编导为何要这样组织结构？所要传递的内容和每一个动作之间是什么关系？’都成为我跳舞时心中常常会产生的问题，并且会思考我如果作为编导该如何去创作。”

“在第一次参加完工作坊之后我决定给自己之后的每一次创作都设定一个小目标，今年这个目标就是：用一个道具来创作一个作品。”于是这一次孙海峰选择了中国传统戏曲中的“翎子”道具来进行创作。“这个道具是来自中国传统文化中的素材，我的作品是由我对这个道具所产生的一定思考衍生而来的。去年在Workshop中编创了作品《弈》之后，我逐渐对中国传统文化产生了兴趣，在今年进行了一次延续。我希望我的创作继承的是中国传统文化的精神，而不是践行它的表演形式，我希望以此为基础加入自己的思考。”

翎子在孙海峰此前的无论是演员生涯还是平时生活中都是从未接触过的，他说这是一个具有文化“份量”的道具，因此在创作中十分谨慎，并且找到了专业人士进行学习交流，通过不断地思考、不断地感受一次次解决创作中遇到的困难，最终在团队的支持下完成了作品。他表示：“非常荣幸今年能够与吴子禄、张栩豪两位优秀的演员再度合作，我们通过排练相处彼此磨合得更加默契。他们展现出了优秀演员所要具备的能力，无论是在编创过程中的理解力、主动性还是专业素养，以及他们在舞台上强烈的表现欲望。”

对于本届Workshop的主题“拓与融”，孙海峰有着深切的理解：“我的作品来源于中国的传统文化艺术，我想通过它来发扬传统文化所蕴涵的精神。如何将传统文化与芭蕾艺术进行融合，是一件很有意思的事情。这种建立于传统之上又突破传统的创作便是一种‘拓与融’！”

展望未来，孙海峰认为“编导”这个身份对他而言极具诱惑力：“这个新的身份意味着突破和挑战，对于我而言代表着一种求知的欲望，如果有机会我还会再次尝试！”

5月1日至3日，让我们相约北京天桥剧场，在《一生二》的东西文化碰撞之中，共同感受芭蕾创意工作坊带来的又一次惊喜与感动！

春之约 ——2023 中芭春季演出季

精彩预告

4月28/29日 青岛大剧院《天鹅湖》

5月13/14日 成都高新中演大剧院《天鹅湖》

5月22日 中共中央党校（国家行政学院）《天鹅湖》

5月2/3日 合肥肥东大剧院《红色娘子军》

5月6/7日 衢州市文化艺术中心大剧院《红色娘子军》

5月10日 常熟大剧院《红色娘子军》

5月1/2/3日 北京天桥剧场《第十三届芭蕾创意工作坊晚会》

5月17日至21日 北京天桥剧场《小美人鱼》

5月26/27日 北京天桥剧场《追梦——中芭2023年度演员考核》

5月13日 北京天桥剧场《走近芭蕾》

5月20日 北京天桥剧场《走近芭蕾》

4月28日 国家大剧院音乐厅 《交响乐之春》

5月26日 北京音乐厅 《北京现代音乐节闭幕音乐会》

（演出计划如有变动请以最新消息为准。