6月17、18日，中央芭蕾舞团芭蕾精品荟萃《浪漫与激情》完成了在北京天桥剧场的后两场演出，向观众们展示着交响芭蕾的多元魅力。中芭年轻的演员们以细腻的舞姿将《小夜曲》中的动感流畅、《世纪》中“移山”的坚韧不拔与《黄河》中“保卫黄河”的铿锵激昂尽情挥洒，用青春的舞蹈谱写出动人的乐章。而古典芭蕾《睡美人》第三幕双人舞与现代芭蕾《祭》同样以精彩的演绎带来视觉与心灵的双重震撼与艺术享受。特邀指挥范妮执棒中芭交响乐团，在两天的演出中分别与乐团首席王小毛及副首席刘晓欢合作，携手特邀钢琴家谭小棠，奉上了精彩的现场演奏。

6月17日演出精彩回顾

《小夜曲》 

表演者：宁珑、孙鹏翔 等

双人舞：宁珑、孙鹏翔

黑天使：王雨菲

黑神：吴子恒

俄罗斯女孩：周月

《世纪》第二乐章《移山》

表演者：吴子恒、武思明、卢陈奇等

《睡美人》双人舞

表演者：刘乐金、陈志方

现代作品《祭》

表演者：王雨菲、孙鹏翔

《黄河》第四乐章 

表演者：张浥洙、卞琛唐 等

6月18日演出精彩回顾

《小夜曲》 

表演者：周月、赵宝乐 等

双人舞：周月、赵宝乐

《世纪》第二乐章《移山》 

表演者：毕儒欣、常斯诺、申梦凡 等

《睡美人》双人舞

表演者：刘乐金、陈志方

现代作品《祭》

表演者：佟佳奕、赵宝乐

《黄河》第四乐章 

表演者：张浥洙、卞琛唐 等

两场演出中，特邀指挥范妮执棒、乐团首席王小毛及副首席刘晓欢分别领衔中芭交响乐团奉上了精彩的现

场演奏，特邀钢琴演奏家谭小棠带来激情四溢的钢琴独奏。

6月18日的演出中我们还迎来了一群特殊的观众，国家体操队和艺术体操队的运动员们也来到现场观看了中芭精彩的表演，其中有多位奥运冠军、世界冠军、亚洲冠军、全国冠军及各项荣誉的获得者，国家体育总局体操运动管理中心主任缪仲一观看演出后对运动员及演员们鼓励道：“这台演出通过短短2小时的时间，让我们的队员们欣赏到了不同风格的芭蕾，是一次很难得的学习机会，希望我们的队伍能够学习芭蕾舞演员们的自我管理与自律，芭蕾舞演员们像我们一样需要大运动量的训练，每行每业想要达到顶尖的水平都需要付出很多的代价。看过今天的演出，我们的很多队员都成为了中芭的粉丝。希望我们双方能够在未来多多合作，也真诚邀请中芭的演员们来观看我们国家体操队的训练与比赛，双方紧密合作、各取所长、相互学习、一起进步，共同把中国的文化、中国的体育在世界的舞台上进行展示！让我们共同升国旗、奏国歌，让我们中华民族的伟大复兴能够像习主席所说的那样展示在世界人民的面前！”

而在这两天的演出中，中芭多位优秀青年演员也迎来了自己在这些精彩作品中的角色首秀，在丰富艺术经历的同时，更是增添了许多感悟……

首次在《小夜曲》中演出“双人舞”的宁珑表示：感谢剧团给我这次机会，让我能再一次挑战巴兰钦大师的《小夜曲》。在上一轮演出中，我曾饰演了“俄罗斯女孩”和“黑天使”这两个角色。两年后的今天，第一次演绎双人舞中的女主演，让我从不同角色领略到了《小夜曲》中纯粹、多元、抽象的交响芭蕾风格，舞蹈的语汇中充满了音乐感和诗意，我非常享受演绎的过程。通过上一轮的积累，在这次的演出中我更加能感受到与音乐一起舞蹈的浪漫，打破常规释放自己，既是享受也是挑战。感谢每一位教排老师的用心指导，《小夜曲》的呈现离不开每一位跳跃的“音符”，大家都在突破自我、不断地成长，相信通过大家的努力我们这个队伍会将这部经典的《小夜曲》演绎得越来越好。

首次在《小夜曲》中演出“双人舞”的孙鹏翔表示：非常感谢团领导的信任，给予我出演乔治·巴兰钦大师作品《小夜曲》男主演的机会，这部作品相较于传统芭蕾舞剧有非常独特的魅力，是“听见舞蹈、看见音乐”的交响芭蕾代表作，对我而言这是全新的尝试，也是一次挑战。感谢余波老师对我的细心指导和帮助，也很感谢我的舞伴宁珑对我的信任和包容。经过这次排练，让我回忆起在学校时，老师们每天对我们脚下功夫的要求，也让我认知到自己身上还有很多不足，每每经过一次演出，去发现自己的不足、弥补自己的不足，努力到达自己理想中的样子，这也是我们演员道路上永远的追求。艺术追求没有尽头，每次进步一点，一点一点完善自己，不断追求完美，希望未来能够在舞台上带来更精彩的演绎！

首次在《小夜曲》中演出“俄罗斯女孩”的周月表示：非常开心这一次《小夜曲》的演出中可以尝试双人舞女主演和“俄罗斯女孩”两个不同的角色，感谢团领导的信任，感谢教排老师们给予的帮助和指导，让我可以通过两个角色的演绎全方位感受巴兰钦大师作品的魅力，感受音乐与舞蹈水乳交融的独特艺术风格。同时，这次演出经历对于我而言也是一次非常棒的学习机会。在排练中，从上身的幅度到脚下的速度，排练老师所指出的要求都与过去不同，对我而言是新的挑战，尤其是“俄罗斯女孩”对力量的爆发、脚下的打击速度等要求更高，音乐的节奏相比双人舞会更快，非常考验对肌肉的支配能力。我也很开心可以在舞蹈的道路上不断探索与前进，未来我会继续努力，带来更好的舞台演绎。

首次在《小夜曲》中饰演“黑神”、在《世纪》中饰演“老愚公”的吴子恒表示：感谢团领导的信任，能给予我这次宝贵的机会，也要感谢余波老师和编导王思正以及刘琪、于洋老师的帮助。在“黑神”的排练中，余波老师不断帮助我熟悉音乐、不厌其烦地教导我双人舞技巧；而演绎“老愚公”，无论身体和内心的感觉还是体力，对我来说都有不小的挑战。通过排练我也逐渐明白了王思正编导说的，我们在舞台上并不是真的‘移山者’，而是一种意象的表达，我们要移走的“大山”也隐喻着生活中的各种困难，在面对这些“大山”时我们应该一往无前，不怕艰难险阻。正如此次演出“黑神”和“老愚公”，这份挑战就好比我面前的“大山”，通过不懈的努力，我们终能将其攻克。最后感谢我的搭档武思明，他不断地陪我练习、磨合，给了我很大的帮助。希望未来我可以带着这次的收获继续努力，迎接每一次的挑战。

首次在《世纪》中饰演“新愚公”的常斯诺表示：非常感谢团领导的信任，能给予我这次饰演交响芭蕾《世纪》第二乐章《移山》中“新愚公”一角的宝贵机会。感谢编导王思正对我的耐心指导和深刻剖析，让作为“愚公精神”传递者的我更加感受到人物精神的信念感。愚公移山表达的是愚公不畏艰难、艰苦奋斗的伟大精神，演绎这样一段用现代芭蕾体现愚公精神的作品对我来说还是很有挑战的，也是一次很难忘的经历，这是我第一次在舞台上没有特定塑造某一个角色，而是用意象化的舞蹈语汇去表达那些为了实现理想而奋不顾身、迎难而上的人物形象。而这一次的演绎也让我更加深刻地体会到了愚公精神的内涵，要把美好梦想同实干精神结合起来，这是《世纪》第二乐章《移山》带给我的永恒启示，未来我也会带着这份收获，不断拼搏，为了自己心中的芭蕾梦想一路坚毅前行！

观众胡女士表示：“今天的演出给人带来一种‘心动’的感觉，《小夜曲》让我从舞蹈中感受到了音乐，也从音乐中感受到了舞蹈，这是在其他作品中很少有的体验。今天在演出中看到很多中芭新生代的演员，其中很多人的表现可圈可点，他们无论技术还是艺术的表达能力都非常不错，与音乐也非常契合，能够从中看出他们的‘走心’，对作品有着自己的理解与表达，能够让观众跟随他们的表演沉浸其中。”

观众李女士表示：“我非常喜欢作品《祭》，两位演员动作协调、配合完美，特别是穿上红裙的一刻让人感受到心灵的冲击。《世纪》演员与音乐的配合给人带来一种震撼的感觉，整齐划一的动作相信是他们在幕后无数次练习的结果，为演员们点赞！也向每一位幕后工作者致敬！以后我还会常常来看中芭的演出！”

结束了北京的三场演出，这台独具魅力的芭蕾精品荟萃还将于6月23、24日前往河北秦皇岛阿那亚，受邀参加2023阿那亚戏剧节，在海滨户外的孤独外剧场为观众们带来更加独特的艺术体验。让我们相约海畔，共同舞动这夏日的《浪漫》吧……

夏之聚 ——2023 中芭夏季演出季

精彩预告

6月21/22日 江苏大剧院《小美人鱼》 

7月4/5日 上海大剧院《小美人鱼》

6月23/24日 阿那亚孤独外剧场 《浪漫》

6月25/26日 江苏大剧院《红楼梦》 

6月30日-7月1日 上海大剧院《红楼梦》 

7月13-16日 国家大剧院歌剧院《红楼梦》

6月30日-7月1日 西安开元剧场《红色娘子军》 

7月4/5日 张家港大剧院《红色娘子军》 

7月8/9日 淮安大剧院《红色娘子军》

8月4/5日 新疆人民会堂《红色娘子军》 

8月29/30日 启东保利大剧院《红色娘子军》

8月1/2日 新疆人民会堂《天鹅湖》 

8月19/20日 沈阳盛京大剧院《天鹅湖》 

8月25/26日 杭州剧院《天鹅湖》

8月16日 鞍山大剧院《芭蕾精品荟萃》

8月31日 北京中山音乐堂《芭蕾精品荟萃》

8月18-20日 中央歌剧院剧场《珠宝》

6月20日 苏州保利大剧院《芭音盒之“夏之诗”》 

6月29日 淮安大剧院《多彩的旋律》木管五重奏 

6月30日 南京保利大剧院《多彩的旋律》木管五重奏 

6月30日 宜兴保利大剧院《芭音盒之“夏之诗”》 

7月1日 连云港大剧院《芭音盒之“夏之诗”》 

7月3日 海门大剧院《多彩的旋律》木管五重奏 

7月4日 泰州大剧院《多彩的旋律》木管五重奏 

7月19日 国家大剧院音乐厅《漫步经典-相映成辉音乐会》

（演出计划如有变动请以最新消息为准。)