罗兰·佩蒂的编舞惊世之作

乔治·比才的作曲华美绝唱

梵高与毕加索名画融入舞美设计

法国现代芭蕾经典名作《卡门》《阿莱城的姑娘》

中法建交60周年之际精彩上演纪念大师百年诞辰

2024年是法国芭蕾编导大师罗兰·佩蒂的百年诞辰纪念之年，时值中法建交60周年与“中法文化旅游年”，中芭将上演一系列大师的经典之作，以飨广大芭蕾爱好者。5月24至26日率先亮相北京天桥剧场的《中法之春晚会》将汇集大师代表作《卡门》与《阿莱城的姑娘》同台上演，中芭首席主演邱芸庭、马晓东将作为领衔主演携手中芭优秀的演员团队为观众们奉上充满戏剧性的深刻诠释，中芭交响乐团将由音乐总监张艺执棒、乐团副首席刘晓欢领衔带来精彩的现场演奏。

Roland Petit

中芭人心目中永远的“罗爷爷”

法国编导大师罗兰·佩蒂曾与中芭有着多次合作，最早结缘始于2005年，那时已年逾八十的他首次为中芭排演的作品中正包含了这次即将上演的《卡门》与《阿莱城的姑娘》。在中芭人眼中，罗兰·佩蒂既是如雷贯耳的国际大师，更是亲切可敬的“罗爷爷”，在数次来华排练的一次次交流与合作中，大师与中芭建立起了深厚的友谊。因为与中国芭蕾的密切合作，罗兰·佩蒂被授予“中华人民共和国友谊奖”和“中华人民共和国文化部文化交流贡献奖”，他说：“法国总统给我颁过奖，俄罗斯总统给我颁过勋章，而我最看重的就是中国给我颁的奖。”

2005年11月， 《阿莱城的姑娘》《卡门》中芭首演后，法国编导大师罗兰·佩蒂登台与主演朱妍、张剑、王启敏、余波等共同谢幕致意。

罗兰·佩蒂是是当代最伟大的芭蕾编导之一，在他长达70余年的职业生涯中，共创作了超过150部芭蕾作品，他的创作风格独特、个性鲜明，既保留了传统芭蕾的优雅，又挣脱了程式化的束缚，他具有独创性的艺术理念不仅开辟出属于自己的全新的艺术道路，更为20世纪的舞蹈艺术树立了典范。2011年大师溘然长逝，世界舞坛为之扼腕。如今大师诞辰百年之际，唯有将他的作品继续在中国舞台上不断上演，才是纪念中芭与大师这份艺术友谊的最好方式。

Carmen

《卡门》：见证大师爱情传奇的代表作

《卡门》是罗兰·佩蒂的代表作，首演于1949年，也正是这部作品为他带来了事业的辉煌。虽然世界上有很多版本的舞剧《卡门》，然而罗兰·佩蒂的这一版被公认为是最经典的芭蕾舞剧之一。这部舞剧首演时的主演，正是罗兰·佩蒂本人和他的妻子同时也是他的灵感缪斯——芝芝·让梅尔，两人天衣无缝的演出让这部芭蕾舞剧惊艳伦敦和纽约。

罗兰·佩蒂的《卡门》没有拖地红裙与玫瑰，而是将传统芭蕾的Tutu短裙进行了改造，以极短的裙摆展现了吉普赛女郎卡门热烈张扬、狂放不羁的个性，同时也将芭蕾艺术特有的腿部造型感淋漓尽致地展现了出来。该剧的布景更是有美术大师毕加索参与其中，加之其音乐是作曲家比才一生中最后一部歌剧作品，使其成为了一部名副其实的“大师之作”。

令人期待的是，在本轮演出中，中芭首席主演邱芸庭、马晓东将饰演“卡门”与“唐·何塞”两位主角，主要演员方梦颖和陈铸明也在积极排练准备中。演员们在展现高超芭蕾技艺与细腻演绎的同时，也将把作品中那份关于人性的深刻哲思尽情挥洒于舞台之上。

L'Arlesienne

《阿莱城的姑娘》：梵高画作下的爱情挣扎

相比《卡门》，《阿莱城的姑娘》则显得“安静”很多，这部创作于1973年的舞剧讲述了普罗旺斯的年轻人弗莱德里举行婚礼前夕，在爱和被爱的矛盾中不堪煎熬，经历一番内心的挣扎，最终选择逃避现实的故事。

该剧音乐同样出自比才之手，以其明亮轻快的色彩和难得的激情成为了最受欢迎的管弦乐组曲之一。罗兰·佩蒂则将这部音乐作品进行重构，赋予了它新的生命，舞剧运用明亮轻快的步法、激情澎湃的动作、欧洲戏剧特有的浪漫主义情调抒写了属于芭蕾的独有神韵。罗兰·佩蒂曾讲道：“这个作品最初并未给我带来特别的感动，但随着时间的流逝却越来越深地感染了我。”

在梵高画作的背景下，橘黄的土地、绿色的天空、清冷的太阳，男女主角的表演或静谧、或忧伤、或痛苦，将内心的情感用高难度的舞蹈动作表现得淋漓尽致。群舞的演绎更是别出心裁，不仅具有图案美感和唯美风格，而且每一个演员所表现的并不是单一的角色，而是具有多重意义，罗兰·佩蒂甚至用群舞勾勒出了主人公的精神氛围和当时的社会背景。

此次上演的《阿莱城的姑娘》将由主要演员管翀正、优秀青年演员周月、李梦飞、闫华龙、申梦凡等担纲主演，为观众们带来中芭新一代演员对于这部经典之作的全新解读与演绎。

《卡门》《阿莱城的姑娘》演出集锦

5月24至26日，让我们相约北京天桥剧场，在《中法之春晚会》中感受那份出自大师之手的艺术魅力以及法国芭蕾那份独有的浪漫与遐想……

春之约 ——2024 中芭春季演出季

精彩预告

5月16-17日  上海宛平剧院《红色娘子军》

5月16日  中国人民解放军国防大学《红色娘子军》

5月19日  中共中央党校（国家行政学院）《红色娘子军》

5月24-26日 北京天桥剧场《中法之春晚会》

5月31日-6月2日 北京天桥剧场《九色鹿》

5月25日 国家大剧院小剧场《室内乐音乐会》

（演出计划如有变动请以最新消息为准。）