《中法之春晚会》本轮三场演出结束后，冯英团长走上舞台对演员们祝贺道：“首先祝贺每一位在今天完成首演的演员们，你们的表现证明了舞台是演员最佳实践的真谛，任何一个角色的首演只是一个开始，希望你们继续不断揣摩角色、精进演技，呈现出更加有门道、有味道的演绎。所有参加演出的班底共同为观众们奉献了精彩、整齐而朝气蓬勃的演出，也让我看到了中芭整个团队的团结精神和强劲的内在动力！”

法国驻华大使馆文化、教育与科学事务公使衔参赞裴国良先生在看过演出后对全体演职员表示：“祝贺大家，在中法建交60周年之际，今晚你们的演出致敬了伟大的编舞家罗兰·佩蒂，同时也是一次对中法文化交流的致敬。《阿莱城的姑娘》与《卡门》在法国文化中是非常重要的文学经典，看到你们在舞台上对这两部作品的呈现，我非常感动，谢谢你们！”

5月25、26日，中央芭蕾舞团《中法之春晚会》完成了在北京天桥剧场的全部三场演出，以《阿莱城的姑娘》与《卡门》两部罗兰·佩蒂编舞的经典之作，为中法建交60周年与“中法文化旅游年”的舞台增添了一抹属于芭蕾的亮丽色彩，同时也为大师的百年诞辰献上了一份来自中国的深情纪念。

在5月25日的演出中，中芭主要演员管翀正携手优秀青年演员李梦飞共同出演了《阿莱城的姑娘》，以浓厚的情感和精湛的舞蹈，将作品中人物复杂矛盾的内心世界呈现于舞台之上。《卡门》则仍由双首席阵容邱芸庭、马晓东共同演绎，带来令人心潮澎湃的精彩表演。

《阿莱城的姑娘》

李梦飞 饰 维福特

管翀正 饰 弗莱德里

《卡门》

宁珑 饰 土匪女

卢陈奇、闫华龙 饰 土匪男

邱芸庭 饰 卡门

马晓东 饰 唐·何塞

毕儒欣 饰 斗牛士

演出由中芭音乐总监张艺执棒，乐团副首席刘晓欢领衔，带来生动细腻的现场演奏。

5月26日，“迎新”成为当天演出的主题与亮点，在这台演出中，我们迎来了三位演员的角色首秀，中芭优秀青年演员闫梦玄首次出演了《阿莱城的姑娘》中的 “维福特”一角，与她搭档的是中芭主要演员管翀正，这也是闫梦玄的首个舞剧女主角角色。而在《卡门》的演出中，中芭主要演员方梦颖与陈铸明也圆满完成了他们的“卡门”与“唐·何塞”首演，以鲜明的风格和独到的诠释，将作品别具一格的肢体表达与丰富的思想内涵呈现给观众，赢得了掌声与喝彩。

《阿莱城的姑娘》

闫梦玄 饰 维福特

管翀正 饰 弗莱德里

《卡门》

张浥洙 饰 土匪女

卢陈奇、柴岩松 饰 土匪男

陈铸明 饰 唐·何塞

方梦颖 饰 卡门

于泽远 饰 斗牛士

首次饰演《卡门》中“卡门”一角的中芭主要演员方梦颖表示：感谢团领导给了我出演“卡门”这个角色的机会，感谢朱妍副团长、王启敏对我不遗余力地指导，演出前的一周她们每天都拿出三、四个小时的时间为我打磨角色，从人物和细节等各方面为我毫无保留地传授她们的经验，我非常感激她们！也要感谢我的舞伴陈铸明，与我共同悉心揣摩角色。饰演“卡门”对我而言充满挑战，泼辣、热情、自由奔放的形象，与我以往比较擅长的抒情类角色有着很大的不同，特别是开头的“打架”与结尾的“斗舞”两场戏，需要演员表现出更多的爆发力与戏剧张力。排练期间我全身心地投入到这个角色中，除了睡觉时脑海中几乎全天都在萦绕着剧中的音乐旋律。首演虽然结束，但是我深知还有着很多不足之处，接下来我也会认真地继续揣摩角色、打磨提高，希望在下一次演出中能够更好地把这个人物的特性呈现给观众们！

首次饰演《卡门》中“唐·何塞”一角的中芭主要演员陈铸明表示：能够主演《卡门》这部罗兰·佩蒂大师的代表作，于我而言是演艺生涯中的莫大荣幸，也是很有特色的一笔。首先感谢剧团对我的信任，让我有机会出演这部作品，也要感谢朱妍、王启敏等前辈们在排练中对我的悉心指导，还要感谢马晓东对我在塑造角色过程中的帮助，以及我的舞伴方梦颖对我一如既往的支持，这一切正是中芭“传帮带”精神的又一次集中体现。这部作品早在去年《追梦》考核的时候我们就跳过其中的双人舞片段，今天终于在舞台上完整首演这部作品，可以算是一次“圆梦”了！我非常喜欢这部舞剧和这个角色，在排练中我不断揣摩着各位排练者为我强调的人物心理，从最初的沉稳、坚毅与不懈，到后来的占有欲，再到结局时的报复心与最终的悔恨万分等。对于我而言这既是挑战也是一次成长的机会，希望在未来我能将这个角色塑造得越来越好！

首次饰演《阿莱城的姑娘》中的“维福特”的中芭优秀青年演员闫梦玄表示：特别感谢团里给我这次宝贵的机会，让我在罗兰·佩蒂先生百年诞辰之际首演“维福特”。在排练过程中启敏老师、曹舒慈姐姐、余波老师、刘琪老师特别细心地为我们指导，从动作、音乐到情感表达，甚至到一个眼神、一个呼吸，教会我很多我没有捕捉到的细节。还要感谢哥哥姐姐们为我加油鼓劲，让我充满信心地走上舞台。《阿莱城的姑娘》是我主演的第一部舞剧，这部现当代的舞剧对我最大的挑战是人物的刻画。在完成动作的同时又要把人物的情感自然、流畅地表演出来，与角色共情，将自己带到“维福特”的故事中，再把“维福特”融入进自己……这些都是我要不断细细品味、打磨的。希望今后我能在舞蹈技术和艺术上不断提升自己，不断用更好的表演贡献给这个我热爱的舞台。

观众吕女士表示：“此前并不了解《阿莱城的姑娘》这部作品，今天现场观看感受到剧中饱满的情绪，对观众有着一种激动人心的调动感，同时也感受到中芭的呈现中所蕴含的文化融合的感觉，中国演员们用自己的方式把那种法式的奔放与细腻演绎了出来，观感非常好！两位主演对于情感的处理非常细腻、传神，一步步地把戏剧冲突与内心情感铺垫起来，把人物推向极端，最终达到结尾的高潮！”

观众顾女士表示：“我非常喜欢罗兰·佩蒂大师的这两部作品，也非常喜欢中芭的演绎。无论演员的表演还是与乐队的配合，以及舞美、灯光、服装等各方面都非常令人赏心悦目。剧中的每一幕场景我都非常喜欢，特别是《卡门》，我从2005年朱妍主演的时候就看过这部作品，之后几乎这部作品的每一组主演的演出我都现场观看过。中芭的演员们非常棒，特别是邱芸庭的舞台表现越发成熟，期待她在未来的进一步精进；马晓东也一如既往的稳定，让人看得非常踏实、享受！”

观众吴先生表示：“很高兴看到方梦颖、陈铸明两位演员又成功塑造了新的角色，《卡门》这部作品非常经典，对于演员而言很具有挑战性，无论从舞蹈动作还是人物塑造层面而言，都和传统的舞剧有着很大的不同，需要演员非常精准地拿捏其中的火候。今天两位主演的表演，虽然尚有青涩之处，但仍然让我看到了中芭在培养人才方面的实力与魄力，期待他们更好的表现，也期待中芭能够新人辈出，更上层楼！”

《中法之春晚会》的演出伴随着演员们初尝新角色的喜悦落下了帷幕，而中芭今年一系列中法文化交流活动却才刚刚启程，让我们共同期待即将到来的更多精彩！

春之约 ——2024 中芭春季演出季

精彩预告

5月31日-6月2日 北京天桥剧场《九色鹿》

（演出计划如有变动请以最新消息为准。）